All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 102 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
recreation Entspannung {f}
re-creation Neugestaltung {f}
recreation Neuschaffung {f}
recreationFreizeit {f}
recreation Freizeitbeschäftigung {f}
recreation [act of creating anew] Neuschöpfung {f}
recreation [re-creation]Neuerschaffung {f}
recreation areaErholungsgebiet {n}
recreation area Freizeitbereich {m}
recreation areas Erholungsgebiete {pl}
recreation centre [Br.] Freizeitzentrum {n}
recreation ground Freizeitgelände {n}
recreation home Erholungsheim {n}
recreation industry [Br.] Freizeitindustrie {f}
recreation offer Freizeitangebot {n}
recreation parkErholungszentrum {n}
recreation park Erholungsanlage {f}
recreation room Aufenthaltsraum {m}
recreation room Erholungsraum {m}
recreation room Aufenthalts- und Ruheraum {m}
recreation scheme Erholungsplan {m}
recreation vehicle site [Am.] Wohnmobilstellplatz {m} [Campingplatz]
recreation yardFreiganghof {m}
recreational Freizeit-
recreational der Erholung dienend
recreationalErholungs-
recreational Entspannungs-
recreational activitiesFreizeitaktivitäten {pl}
recreational activities {pl} Freizeitgestaltung {f}
recreational area Erholungsgebiet {n}
recreational areaErholungsgelände {n}
recreational athlete Freizeitsportler {m}
recreational divingSporttauchen {n}
recreational drugModedroge {f}
recreational drug Partydroge {f}
recreational drug use gelegentlicher Drogenkonsum {m}
recreational facilitiesFreizeiteinrichtungen {pl}
recreational facilityFreizeiteinrichtung {f}
recreational fisheryFreizeitfischerei {f}
recreational funFreizeitspaß {m}
recreational gameUnterhaltungsspiel {n}
recreational holiday Erholungsurlaub {m}
recreational mathematicsUnterhaltungsmathematik {f}
recreational parkFreizeitpark {m}
recreational purposes Erholungszwecke {pl}
recreational pursuit Freizeitbeschäftigung {f}
recreational servicesFreizeitdienstleistungen {pl}
recreational space Erholungsraum {m}
recreational sport Ausgleichssport {m}
recreational sportFreizeitsport {m}
recreational sports {pl} Freizeitsport {m}
recreational useFreizeitnutzung {f}
recreational value Freizeitwert {m}
recreational valueErholungswert {m}
recreational vehicle Wohnmobil {n}
recreational vehicle Campingfahrzeug {n}
recreations Erholung {f}
recreative erholsam
recreative neuschöpferisch
recriminatinggegenklagend
recriminationGegenbeschuldigung {f}
recrimination gegenseitige Beschuldigung {f}
recrimination Gegenanschuldigung {f}
recrimination Schuldzuweisung {f}
recriminative gegenbeschuldigend
recriminator Gegenkläger {m}
recriminatorygegenbeschuldigend
recrossingwieder überschreitend
recrudescence Rezidiv {n}
recrudescence Rekrudeszenz {f}
recrudescenceWiederverschlimmerung {f} [erneute Krankheitsverschlechterung, Rekrudeszenz]
recrudescenceWiederaufflackern {n} [erneuter Ausbruch, Rückfall]
recrudescence Rückfall {m} [Rekrudeszenz]
recrudescentwieder verschlimmernd
recrudescent hepatitis [relapse during the period of recovery] rezidivierende Hepatitis {f} [in der Rekonvaleszenz auftretend]
recrudescingwieder ausbrechend
recruit Rekrut {m}
recruit neuer Geschäftspartner {m} [Network-Marketing]
recruit Neuling {m}
recruitPräsenzdiener {m} [österr.]
recruitRekrute {m} [altertümlich]
recruit Aufnahme {f} [Person, z. B. Neuaufnahme]
recruit [female]Rekrutin {f}
recruit instructor [Br.]Rekrutenausbilder {m}
recruitedrekrutiert
recruitedgeworben
recruitedeingestellt [Personal]
recruiter Personalreferent {m}
recruiter Personalvermittler {m}
recruiterAnwerber {m}
recruiter [female] Anwerberin {f}
recruitingPersonalbeschaffung {f}
recruitingrekrutierend
recruitingAnwerbung {f}
recruitingNeueinstellung {f}
recruitingRekrutierung {f}
recruiting Anwerben {n}
recruitingMitarbeitersuche {f}
recruiting costs Rekrutierungskosten {pl}
recruiting driveRekrutierungskampagne {f}
« recorecorecorecorecorecrrecrrectrectrecureda »
« backPage 102 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads