All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 112 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
red mulberry [Morus rubra] Rote Maulbeere {f}
red mullet [Mullus barbatus] Rote Meerbarbe {f}
red mullet [Mullus barbatus]Rotbarbe {f}
red munia [Amandava amandava] Tigerfink {m}
red myzomela [Myzomela cruentata]Bluthonigfresser {m}
red neon tetra [Paracheirodon axelrodi] Roter Neon {m}
red nutsedge / nut sedge [Cyperus rotundus]Nussgras {n}
red nutsedge / nut sedge [Cyperus rotundus] Rundes Zypergras {n}
red oak (tree) [Quercus rubra, syn. Quercus borealis]Roteiche {f}
red oat grass [S.Afr.] [Themeda triandra] Kängurugras {n}
red oatgrass [Themeda triandra] Kängurugras {n}
red orach [Atriplex hortensis] Orache {f}
red orach [Atriplex hortensis] Spanischer Spinat {m}
red orach [Atriplex hortensis]Spanischer Salat {m}
red orach [Atriplex hortensis]Gartenmelde {f}
red orach [Atriplex rosea] Rosen-Melde {f}
red orange rotorange
Red OrchestraRote Kapelle {f}
red osier [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Seidiger Hartriegel {m}
red osier [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Sprossender Hartriegel {m}
red osier [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Weißer Hartriegel {m}
red osier [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Weiden-Hartriegel / Weidenhartriegel {m}
red osier [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera]Seidiger Hornstrauch {m}
red osier dogwood [Cornus sericea, Cornus stolonifera] Seidiger Hartriegel {m}
red osier dogwood [Cornus sericea, Cornus stolonifera]Weißer Hartriegel {m}
red osier dogwood [Cornus sericea, Cornus stolonifera] Sprossender Hartriegel {m}
red painted screwrot verlackte Schraube {f}
red palmsRötungen {pl} der Handinnenfläche
red panda [Ailurus fulgens]Kleiner Panda {m}
red panda [Ailurus fulgens]Roter Panda {m}
red panda [Ailurus fulgens] Katzenbär {m}
red panda [Ailurus fulgens] Bärenkatze {f}
red panda [Ailurus fulgens] Goldhund {m}
red parrot beak [Alstroemeria psittacina, also A. pulchella]Papageien-Inkalilie {f}
red passion vine [Passiflora racemosa, syn.: P. princeps]Traubige Passionsblume {f}
red passionflower / passion flower [Passiflora coccinea] Rote Granadilla {f}
red passionflower / passion flower [Passiflora racemosa, syn.: P. princeps]Traubige Passionsblume {f}
red passionflower / passion flower [Passiflora racemosa, syn.: P. princeps] [Passiflora coccinea]Rote Passionsblume {f}
red passionvine / passion vine [Passiflora coccinea]Rote Passionsblume {f}
red passionvine / passion vine [Passiflora coccinea] Rote Granadilla {f}
red pencilRotstift {m}
red pencil [austerity measures]Sparstift {m}
red pencil urchin [Heterocentrotus mammillatus, syn.: H. mamillatus, Echinus mammillatus]Griffelseeigel {m}
Red PennyRote Mauritius {f}
red pepper Cayennepfeffer {m}
red pepper rote Paprika {f} [Schote]
red peppersPeperoni {pl}
red perch [Sebastes marinus, syn.: Sebastes norvegicus] Rotbarsch {m}
red perch [Sebastes marinus, syn.: Sebastes norvegicus]Goldbarsch {m}
red phalarope [Am.] [Phalaropus fulicarius]Thorshühnchen {n}
red phalarope [Am.] [Phalaropus fulicarius]Thorswassertreter {m}
red phantom tetra [Hyphessobrycon sweglesi, syn.: Megalamphodus sweglesi] Roter Phantomsalmler {m}
red phantom tetra [Hyphessobrycon sweglesi, syn.: Megalamphodus sweglesi] Swegles-Salmler {m}
red phase Rotphase {f}
red phosphor roter Phosphor {m}
red phosphorus roter Phosphor {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis] Acker-Gauchheil {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis] Roter Gauchheil {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Nebelpflanze {f}
red pimpernel [Anagallis arvensis]Weinbergsstern {m}
red pimpernel [Anagallis arvensis] Wetterkraut {n}
red pine [Pinus resinosa]Amerikanische Rot-Kiefer / Rotkiefer {f}
red pine [Pinus resinosa] Rot-Kiefer {f}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Edelreizker {m}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Echter Reizker {m}
red pine mushroom [Lactarius deliciosus] Edel-Reizker {m}
red pineapple [Ananas comosus var. bracteatus, syn.: A. bracteatus]Rote Ananas {f}
Red Planet [coll.] [Mars]roter Planet {m} [ugs.] [Mars] [alt]
Red Planet [coll.] [Mars] Roter Planet {m} [ugs.] [Mars]
red plum maggot [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth] Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
red plum maggot [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth] Pflaumenmade {f} [Pflaumenwickler, Nachtfalterspezies]
red polyp [Zoanthus species] Krustenanemone {f} [Zoanthid]
red pondweed [Potamogeton alpinus] Alpen-Laichkraut {n}
red poplar leaf beetle [Chrysomela populi] Pappelblattkäfer {m}
red poppy Roter Mohn {m}
red poppy Wilder Mohn {m}
red poppy [Papaver rhoeas] Klatschmohn {m}
red poppy [Papaver rhoeas]Klatschrose {f}
red poppy [Papaver rhoeas]Mohnblume {f}
red porgy [Pagrus pagrus] Gemeine Meerbrasse {f}
red porgy [Pagrus pagrus] Gemeiner Meerbrassen {m} [nordd.] [mitteld.]
red puccoon [Am.] [Sanguinaria canadensis] Kanadische Blutwurz {f}
red pulp of spleen [Pulpa rubra (splenica)]rote Pulpa {f}
Red Rackham's Treasure [Hergé] Der Schatz Rackhams des Roten
red rag (to a bull) [fig.]rotes Tuch {n} [fig.]
red rail [Aphanapteryx bonasia] [extinct] Mauritius-Ralle {f} [ausgestorben]
red rainbowfish [Glossolepis incisus] Lachsroter Regenbogenfisch {m}
red ram [Hemichromis bimaculatus] Roter Buntbarsch {m}
red raspberry [Rubus idaeus] Himbeere {f}
red rat snake [Pantherophis guttatus, formerly Elaphe guttata]Kornnatter {f}
red rattle [Odontites verna, syn.: O. rubra, Euphrasia verna]Ackerzahntrost {m}
red rattlesnake [Crotalus ruber] Rote Diamant-Klapperschlange {f}
red rice [Oryza longistaminata, syn.: O. perennis]Wilder Reis {m}
red ring rot [Phellinus pini] Kiefern-Feuerschwamm / Kiefernfeuerschwamm {m}
red ring rot [Phellinus pini] Kiefern-Baumschwamm / Kiefernbaumschwamm {m}
Red River [Asia]Roter Fluss {m}
Red River [Howard Hawks, Arthur Rosson]Red River / [früher:] Panik am roten Fluß
Red River giant softshell turtle [Rafetus swinhoei] Jangtse-Riesenweichschildkröte {f}
red river hog [Potamochoerus porcus] Pinselohrschwein {n}
red river hog [Potamochoerus porcus]Flussschwein {n}
« reda — redb — redc — rede — redh — redm — RedR — reds — redv — red- — red- »
« backPage 112 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads