All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 153 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
regional politicsLandespolitik {f}
regional press regionale Presse {f}
regional program [Am.] Regionalprogramm {n}
regional programme [Br.] Regionalprogramm {n}
regional recessionregionale Rezession {f}
regional representationBezirksvertretung {f}
regional science Regionalforschung {f}
regional service facility Regionaleinrichtung {f}
regional service facility Gebietseinrichtung {f}
regional stability regionale Stabilität {f}
regional state bank Landesbank {f}
regional stock exchange [Am.] Regionalbörse {f}
regional structures Regionalstrukturen {pl}
regional studies {pl} Landeskunde {f}
regional studio Landesstudio {n}
regional subsidiaryRegionaltochter {f}
regional supplier Regionalversorger {m}
regional surveys Bestandsaufnahme {f}
regional synod Landessynode {f}
regional synodBezirkssynode {f}
regional synodRegionalsynode {f}
regional theatre [Br.] Landestheater {n}
regional trafficRegionalverkehr {m}
regional train Regionalbahn {f}
regional trainRegionalzug {m}
regional trainsRegionalzüge {pl}
regional TV stationRegionalsender {m}
regional unitsregionale Einheiten {pl}
regional university Landesuniversität {f}
regional variation regionale Unterschiede {pl}
regional wordlandschaftliches Wort {n}
regional writer Heimatdichter {m}
regional youth council Landesjugendring {m}
[regional authority in Baden-Württemberg and Hessen]Regierungspräsidium {n} [mittlere Landesbehörde in Baden-Württemberg und Hessen]
[regional sausage variety] Schübling {m} [südd.] [schweiz.] [regionale Wurstsorte]
regionalisation [Br.] Regionalisierung {f}
regionalised [Br.]regionalisiert
regionalism Regionalismus {m}
regionalism Kleinstaaterei {f}
regionalistRegionalist {m}
regionalist [female]Regionalistin {f}
regionality Regionalität {f}
regionalizationRegionalisierung {f}
regionalized regionalisiert
regionallyregional
regionally örtlich
regionsGegenden {pl}
regions Regionen {pl}
regionsGebiete {pl}
regions Lande {pl} [in Phrasen, ansonsten veraltet]
regionwide [Am.] flächendeckend
registerListe {f}
register Register {n}
registerVerzeichnis {n}
registerZähler {m}
register Auflistung {f}
register Zählwerk {n}
register Urkundenbuch {n}
registerStimmlage {f}
register Namensliste {f}
registerSprachniveau {n}
register Sprachebene {f}
register Matrikel {f} [österr.] [veraltet]
register [Am.]Kasse {f} [im Restaurant, Tankstelle, etc.]
register [class register] Klassenbuch {n}
register [flange focal distance]Auflagemaß {n}
register [in hotel]Gästebuch {n}
register [of voice]Lage {f} [Stimmlage]
register (book) Absenzenheft {n}
register courtRegistergericht {n}
register equipment {sg} Registriergeräte {pl}
register instruction Registerbefehl {m}
register key Überblasklappe {f}
register length Registerlänge {f}
register markPasskreuz {n}
register nameRegisterbezeichnung {f}
register number Registernummer {f}
register of apprentices Lehrlingsstammrolle {f}
register of associations Vereinsregister {n}
register of births Geburtenregister {n}
register of births Geburtenbuch {n}
register of births, deaths and marriagesPersonenstandsbuch {n}
register of companiesHandelsregister {n}
register of companies Gesellschaftsregister {n}
register of companies Firmenregister {n}
register of construction equipmentBaugeräteliste {f}
register of data banks Datenbankregister {n}
register of deathsSterberegister {n}
register of debtsSchuldbuch {n}
register (of decrees) Regest {n} [Urkundenverzeichnis]
register of directorsListe {f} der Direktoren
register of electriciansElektroinstallateurverzeichnis {n}
register of illustrations Abbildungsverzeichnis {n}
register of items received Eingangsbuch {n} [zur Erfassung eingehender Artikel]
register of marriagesHeiratsregister {n}
register of membersListe {f} der Mitglieder
register of members Mitgliederliste {f}
register of membersMitgliederverzeichnis {n}
register of patents Patentregister {n}
register of persons Personenverzeichnis {n}
« refu — refu — rega — rege — regi — regi — regi — regi — regi — regr — regu »
« backPage 153 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads