All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 161 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Reich Labour Service [Br.]Reichsarbeitsdienst {m}
Reich lawReichsgesetz {n}
Reich Law GazetteReichsgesetzblatt {n}
Reich Literature Chamber [professional organisation of writers in Nazi-Germany]Reichsschrifttumskammer {f}
Reich Media Chamber Reichspressekammer {f}
Reich Military Tribunal Reichskriegsgericht {n}
Reich Minister for Armament and Ammunition [Germany 1940 - 1943] Reichsministerium {n} für Bewaffnung und Munition [Deutschland 1940 - 1943]
Reich Minister for the Occupied Eastern TerritoriesReichsminister {m} für die besetzten Ostgebiete
Reich Minister of Armaments and War Production [Germany 1943 - 1945]Reichsministerium {n} für Rüstung und Kriegsproduktion [Deutschland 1943 - 1945]
Reich Minister of Education [unofficial title] Reichserziehungsminister {m} [inoffiziell für: Reichsminister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung]
Reich Minister of the InteriorReichsinnenminister {m} [inoffizieller Titel]
Reich Minister of the InteriorReichsminister {m} des Inneren [offizieller Titel]
Reich Ministry for the Occupied Eastern Territories Reichsministerium {n} für die besetzten Ostgebiete
Reich Ministry of EducationReichserziehungsministerium {n}
Reich Research CouncilReichsforschungsrat {m}
Reich Security Head Office Reichssicherheitshauptamt {n}
Reich Security Main Office Reichssicherheitshauptamt {n}
Reich University of Strasbourg Reichsuniversität {f} Straßburg
Reich Youth LeaderReichsjugendführer {m}
Reich Youth LeadershipReichsjugendführung {f}
(Reich) Minister of Science, Education and National Culture [official title]Reichsminister {m} für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung [offiziell für: Reichserziehungsminister]
(Reich) Ministry of Transport Reichsverkehrsministerium {n}
Reichard's seedeater [Serinus reichardi] Miombogirlitz {m}
Reichenau IslandReichenau {f} [Insel]
reichenbachite Reichenbachit {m}
Reichenbach's sunbird [Nectarinia reichenbachii]Reichenbachnektarvogel {m}
Reichenow's melidectes [Melidectes rufocrissalis]Reichenowhonigfresser {m}
Reichenow's reed warbler [Acrocephalus cinnamomeus] Zimtrohrsänger {m}
Reichenow's wattle-eye [Platysteira chalybea] Reichenow-Lappenschnäpper {m}
Reichian reichianisch [nach den Lehren Wilhelm Reichs]
Reichmark [spv.]Reichsmark {f}
Reich's flag Reichsflagge {f} [1871-1919, 1933-1945 offizielle Nationalflagge, Schwarz-Weiß-Rot]
Reichsarmee [the army of the Holy Roman Empire] Reichsarmee {f}
Reichsführer-SS [rank, general of the army of the SS] Reichsführer-SS {m}
Reichsführer-SS [SS national leader, Himmler's title] Reichsführer-SS {m}
Reichsjaegermeister Reichsjägermeister {m} [Hermann Göring]
Reichskonkordat [concordat between the Holy See and Germany from July 20, 1933] Reichskonkordat {n} [Konkordat zwischen dem Heiligen Stuhl und dem Deutschen Reich vom 20. Juli 1933]
Reichsmarine [German Navy of the Republic of Weimar and the Third Reich between 1922-1935] Reichsmarine {f}
reichsmark [1924-1948 German currency] Reichsmark {f}
Reichsmarschall [highest rank in the German Wehrmacht]Reichsmarschall {m}
Reichsmarschall [Imperial Marshal of the armed forces of the Holy Roman Empire]Reichsmarschall {m}
Reichsregiment [Holy Roman Empire]Reichsregiment {n}
ReichstagReichstag {m}
Reichstag buildingReichstagsgebäude {n}
Reichstag deputy Reichstagsabgeordneter {m}
Reichstag fireReichstagsbrand {m}
Reichstein synthesis Reichstein-Synthese {f}
reidite Reidit {m}
reification Verdinglichen {n}
reificationVerdinglichung {f}
reification Vergegenständlichung {f}
reificationVersachlichung {f}
reification Konkretion {f} [geh.] [Vergegenständlichung]
reificationReifizierung {f} [Verdinglichung]
reificationReifikation {f}
reign Herrschaft {f} [Monarchie]
reign Regentschaft {f}
reignRegierungszeit {f} [Monarchie]
Reign of Fire [Rob Bowman] Die Herrschaft des Feuers
reign of ten yearszehnjährige Herrschaft {f}
reign of terrorSchreckensherrschaft {f}
reign of terror Herrschaft {f} des Terrors
reign of terrorTerrorherrschaft {f}
reign of violenceGewaltherrschaft {f}
Reign Over Me [Mike Binder] Die Liebe in mir
reignedregiert
reigning regierend
reigning championamtierender Meister {m}
reigning champion [female] [football] Titelträgerin {f}
reigning champions [football]amtierender Titelträger {m}
reigning monarchRegent {m} [regierender Monarch]
reigning world champion amtierender Weltmeister {m}
reigning years Regierungsjahre {pl}
reignition Rückzündung {f}
re-ignition Rückzündung {f}
reiki [alternative therapy]Reiki {n} [Alternativtherapien]
ReikianReikianer {m} [ugs.]
ReikianReiki-Praktizierender {m}
Reikians Reikianer {pl}
Reil's band [Lemniscus medialis] mediale Schleifenbahn {f}
Reil's ribbon [Lemniscus medialis]mediale Schleifenbahn {f}
reimbursable rückzahlbar
reimbursableerstattungsfähig
reimburseable erstattungsfähig
reimbursed erstattet
reimbursement Entschädigung {f}
reimbursementErstattung {f}
reimbursement Rückvergütung {f}
reimbursement Ersatz {m}
reimbursementRückerstattung {f}
reimbursementDeckung {f} der Auslagen
reimbursement Zurückerstattung {f}
reimbursementRembourse {f}
reimbursement Vergütung {f}
reimbursementRückzahlung {f}
reimbursement creditRembourskredit {m}
reimbursement draft Sichttratte {f}
reimbursement of cash outlay Erstattung {f} der Barauslagen
reimbursement of costs Kostenerstattung {f}
reimbursement of costs Kostenersatz {m}
« regrregureguregurehaReicreimreinreinrejerela »
« backPage 161 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads