All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 190 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rendition prison [black site]Geheimgefängnis {n} [für Terrorverdächtige]
renditionsWiedergaben {pl}
Rendle's (meadow) foxtail [Alopecurus rendlei, syn.: A. utriculatus]Aufgeblasener Fuchschwanz {m}
Rendle's (meadow) foxtail [Alopecurus rendlei, syn.: A. utriculatus] Weitscheidiger Fuchschwanz {m}
Rendle's (meadow) foxtail [Alopecurus rendlei, syn.: A. utriculatus] Aufgeblasenes Fuchsschwanzgras {n}
renegade Überläufer {m}
renegade Deserteur {m}
renegadeabtrünnig
renegadeAbtrünniger {m}
renegade Renegat {m}
RenegadeRenegade – Gnadenlose Jagd
renegade [female]Abtrünnige {f}
renegade [female] Renegatin {f}
renegade [outlaw] Bandit {m}
renegadesAbtrünnige {pl}
renegades Überläufer {pl}
reneged [archaic] verleugnet
renegingabsagend
renegotiable wiederbegebbar
renegotiatingneu verhandelnd
renegotiation Neuverhandlung {f}
renegotiationWeiterbegebung {f}
renegotiation Wiederverhandlung {f}
renegotiationNachverhandlung {f}
renewability Erneuerbarkeit {f}
renewable erneuerbar
renewableregenerativ
renewable zu erneuern [nur prädikativ]
renewableverlängerbar [laufender Vertrag]
renewablezu erneuernd [attr.]
renewable [raw materials etc.] nachwachsend
renewable energies erneuerbare Energien {pl}
Renewable Energies Act Erneuerbare-Energien-Gesetz {n}
renewable energy erneuerbare Energie {f}
renewable energy regenerative Energie {f}
renewable energy and energy efficiency erneuerbare Energien und Energieeffizienz
Renewable Energy Certificates System Zertifikationssystem {n} für erneuerbare Energien
renewable energy sourceserneuerbare Energiequellen {pl}
renewable energy systems regenerative Energiesysteme {pl}
renewable primary productsnachwachsende Rohstoffe {pl}
renewable raw materials nachwachsende Rohstoffe {pl}
renewable resource nachwachsender Rohstoff {m}
renewable resources nachwachsende Rohstoffe {pl}
[renewable energy law in Germany]Erneuerbare-Energien-Gesetz {n}
renewables erneuerbare Energien {pl}
renewalErneuerung {f}
renewalVerlängerung {f}
renewalWiederherstellung {f}
renewal Erneuung {f} [seltener für Erneuerung]
renewalNeuwerdung {f}
renewal [of negotiations, etc.] Wiederaufnahme {f}
renewal certificate Erneuerungsschein {m}
renewal couponZinserneuerungsschein {m}
Renewal falls due.Die Erneuerung wird fällig.
renewal fee Verlängerungsgebühr {f}
renewal of a bill of exchangeVerlängerung {f} eines Wechsels
renewal of a contractErneuerung {f} eines Vertrages
renewal of a creditVerlängerung {f} eines Kredits
renewal of a loan Leihfristverlängerung {f}
renewal of a poster Plakaterneuerung {f}
renewal of an agreementErneuerung {f} einer Vereinbarung
renewal of contract Vertragserneuerung {f}
renewal of matriculation Rückmeldung {f} [Universität]
renewal of subscription Abonnementserneuerung {f}
renewal of subscriptionAbonnementsverlängerung {f}
renewal of the policy Erneuerung {f} der Versicherungspolice
renewal of your ordersErneuerung {f} Ihrer Aufträge
renewal premiumFolgeprämie {f}
renewal problemErneuerungsproblem {n}
renewal program [Am.] Erneuerungsprogramm {n}
renewal programme [Br.]Erneuerungsprogramm {n}
renewals Erneuerungen {pl}
renewederneuert
renewed nochmalig
renewed abermalig [nochmalig]
renewed erneut
renewed [contract, passport etc.] verlängert [Vertrag, Ausweis etc.]
renewed acquaintance erneuerte Bekanntschaft {f}
renewed common basiserneuerte gemeinsame Grundlage {f}
renewerErneuerer {m}
renewing erneuernd
renga lily [Arthropodium cirratum] Neuseeländische Steinlilie {f}
rengarenga (lily) [Arthropodium cirratum]Neuseeländische Steinlilie {f}
rengeite <(Sr,Ce)4Zr(Ti,Al)4 [O4|(Si2O7)2]> Rengeit {m}
reniculus [Renculus] Renculus {m}
renierite Renierit {m}
reniform reniform
reniform nierenartig
reniform nierenförmig
reninRenin {n}
renin activityReninaktivität {f}
renin-angiotensin-aldosterone system Renin-Angiotensin-Aldosteron-System {n}
renitencyWiderstand {m}
renitentwiderspenstig
renminbi [Chinese currency] Renminbi {m} [chinesische Währung]
Rennell fantail [Rhipidura rennelliana] Rennellfächerschwanz {m}
Rennell Island monitor [Varanus juxtindicus, syn.: V. (Euprepiosaurus) juxtindicus] Rennell-Insel-Waran {m}
Rennell Island white-eye [Zosterops rennellianus]Rennellbrillenvogel {m}
Rennell shrikebill [Clytorhynchus hamlini]Rennellwürgermonarch {m}
Rennell starling [Aplonis insularis] Rennellstar {m}
« remoremoremoremurenarendRennrenorentrenurepa »
« backPage 190 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads