All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 204 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
representatives of the pressVertreter {pl} der Presse
representativity Repräsentativität {f}
representedrepräsentiert
re-presentedwieder vorgeführt
represented vertreten
represented dargestellt
representingrepräsentierend
representing darstellend
representing Repräsentation {f} [das Repräsentieren]
representing sb./sth. [postpos.] jdn./etw. vertretend
representing the interests of the statestaatstragend
representmentWiedervorlage {f}
repressed verklemmt
repressed unterdrückt
repressedverdrängt
repressed inflationunterdrückte Inflation {f}
repressed inflationzurückgestaute Inflation {f}
repressed memories verdrängte Erinnerungen {pl}
repressible unterdrückungsfähig
repressible [genes etc.] reprimierbar
repressing unterdrückend
repression Unterdrückung {f}
repressionVerdrängung {f}
repressionBändigung {f}
repressionHemmung {f}
repression Unterwerfung {f}
repressionZügelung {f}
repression Repression {f}
repression Zurückdrängung {f}
repressionsUnterdrückungen {pl}
repressiverepressiv
repressivehemmend [unterdrückend]
repressive unterdrückerisch
repressive apparatus Unterdrückungsapparat {f}
repressive measureUnterdrückungsmaßnahme {f}
repressive measuresRepressalien {pl}
repressivelyrepressiv
repressor gene Repressorgen {n}
repricedneu ausgezeichnet
repricing neu preisend
repricingNeuauszeichnung {f} einer Ware
reprievalBegnadigung {f}
reprieveFrist {f}
reprieve Atempause {f} [fig.]
reprieveBegnadigung {f}
reprieveStrafaufschub {m}
reprieve Vollzugsaufschub {m}
reprieveGalgenfrist {f}
reprieve [fig.] Gnadenfrist {f} [fig.]
reprieve [fig.] Gnadenfrist {f} [fig.]dingsbums
reprieve (of) Strafaufschub {m} (für)
reprievedbefristet
reprieved begnadigt
reprieving befristend
reprieving begnadigend
reprimand Verweis {m}
reprimandRüffel {m} [ugs.]
reprimand Tadel {m}
reprimand Maßregelung {f} [Zurechtweisung]
reprimand Verwarnung {f}
reprimand Rüge {f} [förmlich, offiziell]
reprimanded gemaßregelt
reprimandedgetadelt
reprimanding rügend
reprimands Verweise {pl}
reprint Nachdruck {m}
reprint Neudruck {m}
Reprint Reprint {m}
reprintNeuauflage {f}
reprintNeuausgabe {f}
reprint Sonderdruck {m}
reprint Neuauflage {f} [unverändert]
reprintWiederdruck {m}
reprint [second edition]Zweitdruck {m}
reprinted noch einmal abgedruckt
reprinted umgedruckt
reprintednachgedruckt
reprintingNeudruck {m}
reprintingumdruckend
reprintingnachdruckend
reprinting Nachdruck {m} [das Nachdrucken]
reprintsNeudrucke {pl}
reprisalRepressalie {f} [geh.]
reprisal Vergeltungsmaßnahme {f}
reprisal actionVergeltungsaktion {f}
reprisal attackVergeltungsangriff {m}
reprisalsRepressalien {pl}
reprisals Vergeltungsmaßnahmen {pl}
repriseReprise {f}
reprisingwiedergewinnend
repristination Repristination {f}
repristinationRepristinierung {f}
reprivatisation [Br.] Reprivatisierung {f}
reprivatised [Br.] reprivatisiert
reprivatization Reprivatisierung {f}
reprivatizedreprivatisiert
reprivatizing reprivatisierend
reproach Tadel {m} [Vorwurf]
reproach Vorwurf {m}
reproachVorhalt {m}
« repl — repl — repo — repo — repr — repr — repr — repr — Repu — repu — requ »
« backPage 204 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads