All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 222 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
residentially angesiedelt
residential-only areareines Wohngebiet {n}
residentiaryansässig
residents Anwohner {pl}
residents Bewohner {pl}
residents ortsansässige Personen {pl}
residents {pl} Anwohnerschaft {f}
residents living near an airportFlughafenanwohnerInnen {pl}
residents of a / the home Heimbewohner {pl}
residents of the castle Schlossbewohner {pl}
residents only Anlieger frei
residents only Anrainer frei [Zusatzzeichen zu Verbotsschild in Deutschland]
residents only Anwohner frei
residents parking onlyParken {n} nur für Anlieger
resident's parking permit [Br.]Anwohner-Parkausweis {m}
resident's parking spaceAnwohnerparkplatz {m}
residents' registration office Einwohnerkontrolle {f} [schweiz.] [Einwohnermeldeamt]
residents with parking permits only [sign] Anwohner mit Parkausweis [Schild]
residingangesiedelt
residinghausend
residingwohnend
residing abroad [postpos.]im Ausland wohnend
residing in wohnhaft in
residing inmit Wohnsitz in
residuaRückstände {pl}
residuaBodensätze {pl}
residual restlich
residual übrig bleibend
residual übrigbleibend
residual Rest {m}
residualverbleibend
residualübrig
residual zurückbleibend
residual Residuum {n}
residual Tantieme {f}
residual Rückstand {m}
residual Rest-
residualresidual
residual [case, crime] ungeklärt [Fall, Verbrechen]
residual active massrestliche aktive Masse {f}
residual air Restluft {f}
residual air Residualluft {f}
residual airMinimalluft {f} [Residualluft]
residual amount Restmenge {f}
residual analysis Restgewinnanalyse {f}
residual analysis Residualanalyse {f}
residual analysis Residuenanalyse {f}
residual assets {pl}Restvermögen {n}
residual blood Restblut {n}
residual body [Corpusculum residuale; Cr]Residualkörperchen {n}
residual bone Restknochen {m}
residual book value Restbuchwert {m}
residual carrier [current, voltage, signal level]Restträger {m} [Strom, Spannung, Signalwert]
residual charge Restladung {f}
residual claimRestforderung {f}
residual clamping force Restspannkraft {f}
residual compressive stress Druckeigenspannung {f}
residual contentRestgehalt {m}
residual currentReststrom {m}
residual current Fehlerstrom {m}
residual current circuit breaker FI-Schalter {m} [Fehlerstrom-Schutzschalter]
residual current device Fehlerstromschutzschalter {m}
residual current monitoring device Differenzstrom-Überwachungsgerät {n}
residual current operated circuit breaker Fehlerstromschutzschalter {m}
residual current operated device FI-Schutzschalter {m}
residual current operated device Fehlerstrom-Schutzeinrichtung {f}
residual current protective devices Fehlerstromschutzschalter {pl}
residual damp Restfeuchte {f}
residual debt Restschuld {f}
residual debt insuranceRestschuldversicherung {f}
residual defectRestdefekt {m}
residual delusion Residualwahn {m}
residual drawdown Restabsenkung {f}
residual eccentricity Restexzentrizität {f}
residual effect Residualwirkung {f}
residual electricity volumeReststrommenge {f}
residual energy Restenergie {f}
residual error Restfehler {m}
residual error probability Restfehlerwahrscheinlichkeit {f}
residual fatigue Resterschöpfung {f}
residual fatigueRestmüdigkeit {f}
residual function Restfunktion {f}
residual gas analyzer Restgasanalysator {m}
residual hazard Restgefahr {f}
residual hearing Hörrest {m}
residual hearing Resthörigkeit {f}
residual hearing field Resthörfeld {n}
residual heat Nachwärme {f}
residual heatRestwärme {f}
residual heat exchangerNachwärmekühler {m}
residual imbalance Restunwucht {f}
residual incomeResidualeinkommen {n}
residual income passives Einkommen {n}
residual infection Restinfektion {f}
residual interaction Restwechselwirkung {f}
residual leaveResturlaub {m}
residual light Restlicht {n}
residual light amplificationRestlichtverstärkung {f}
residual light amplificationRestlichtaufhellung {f}
residual light amplifier Restlichtverstärker {m}
« reseresereseReshresiresiresiresiresiresireso »
« backPage 222 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads