All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 237 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
revolving stock Umlaufbestand {m}
revolving table Drehtisch {m}
revolving tower crane Turmdrehkran {m}
revolving underwriting facility auf revolvierender Basis begebene kurzfristige Euronotes {pl} [Finanzierungsinstrument zur Liquiditätsbeschaffung über die revolvierende Platzierung von Schuldtiteln]
revote neue Abstimmung {f}
revote Neuwahl {f}
revsDrehzahlen {pl}
revs (per minute) [coll.] Drehzahl {f} (pro Minute)
revue Revue {f}
revue Kabarett {n}
revue dancer [female]Revuetänzerin {f}
revue dancer [male] Revuetänzer {m}
revulsion Ableitung {f}
revulsion Abscheu {m} {f}
revulsion Widerwille {m}
revulsion [sudden change] Umschwung {m} [plötzliche Änderung]
revulsion (at)Ekel {m} (vor)
revulsions Umschwünge {pl}
revulsiveableitend
revulsive revulsiv
revulsive ableitendes Mittel {n}
revulsivelyableitend
revved gedreht
revvedauf Touren gebracht
revving drehend
revvingbeschleunigend
reward Belohnung {f}
reward Entgelt {n}
rewardEntlohnung {f}
reward Gegenleistung {f}
reward Vergütung {f}
reward Lohn {m} [fig.] [Belohnung, Vergeltung]
reward Preis {m} [Auszeichnung]
reward center [Am.] Belohnungszentrum {n}
reward centre [Br.] Belohnungszentrum {n}
reward dodger [Am.] [rare] Fahndungsplakat {n} [mit Belohnungsversprechen]
reward for finder Finderlohn {m}
reward for perseverance Lohn {m} für Ausdauer
reward for the staff Belohnung {f} für die Belegschaft
reward of 100 dollarsBelohnung {f} von $100
reward of merit [little picture card] Fleißkärtchen {n}
reward of merit [little picture card] Fleißbildchen {n}
reward of merit [little picture card]Lobzettel {m}
reward of virtueLohn {m} der Tugend
reward poster Fahndungsplakat {n}
rewardedbelohnt
rewarded [with a prize] prämiert
rewarder Vergelter {m}
rewarderEntschädiger {m}
rewarding belohnend
rewardingvergeltend
rewarding einträglich
rewarding lohnend
rewarding bereichernd
rewarding dankbar [lohnend]
rewarding partdankbare Rolle {f}
rewarding taskdankbare Aufgabe {f}
rewarding task lohnende Aufgabe {f}
rewardinglylohnend
reward-orientatedbelohnungsorientiert
rewards Belohnungen {pl}
rewards card Treuekarte {f}
reweighing neu wiegend
reweighting Regewichtung {f}
rewindRückspulung {f}
rewind Rücklauf {m} [Band]
rewind button Rückspultaste {f}
rewind key Rückspultaste {f}
rewind knob Rückspulknopf {m} [Kamera]
rewind motor Rückspulmotor {m}
rewind speedRückspulgeschwindigkeit {f}
rewind statement Rückspulanweisung {f}
rewind time Rückspulzeit {f}
rewinding umspulend
rewindingRückspulen {n}
re-wireableneu verdrahtbar
rewiringNeuverdrahtung {f}
rewordedneu formuliert
rewordedneu gefasst
rewording anders formulierend
rewordingneu formulierend
reworkNacharbeit {f}
rework Nachbesserung {f}
rework / re-work [refinishing operation or repair of an electronic PCB assembly]Rework {n} [Nacharbeit od. Reparatur einer elektron. Baugruppe]
reworked nachbearbeitet
reworking umarbeitend
reworking Überarbeitung {f}
reworking Nacharbeit {f}
reworking Bearbeitung {f}
reworking Nachbereitung {f}
reworkingAufarbeitung {f}
reworkingNeubearbeitung {f}
rewound umgespult
rewritable überschreibbar
rewritablewiederbeschreibbar
rewritable mehrfach beschreibbar
rewritable compact disk CD-RW {f} [wiederbeschreibbare Kompaktplatte]
rewritable optical disks wiederbeschreibbare optische Speicherplatten {pl}
rewrite Neufassung {f} [eines Textes]
rewriting umschreibend
« reve — reve — revi — revi — revo — revo — rewr — rheo — Rhin — rhiz — rhym »
« backPage 237 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads