dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 258 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
rigour [Br.] [of argument]	Stringenz {f}
rigours	Unerbittlichkeiten {pl}
rigours {pl} [Br.]	Unbill {f}
rigours [Br.]	Unbilden {pl}
rig-out [coll.]	Aufmachung {f}
rig-out [coll.] [outfit]	Ausrüstung {f}
Rigveda	Rigveda {m}
Rigveda	Rigweda {m}
rigwelted [Br.: esp. Yorkshire] [of sheep: overturned]	hilflos auf dem Rücken liegend [Schaf]
Rijeka	Rijeka {n}
rijsttafel	Reistafel {f}
rikishi [sumo wrestler]	Sumoringer {m}
riled	verärgert
riling	ärgernd
rill	Rinnsal {n}
rill	Bächlein {n}
rillettes	Rillettes {pl} [Schmalzfleisch]
rills	Rillen {pl}
rim	Radkranz {m}
rim	Rand {m} [Gefäß, Brunnen]
rim	Fassung {f} [einer Quelle]
rim	Kante {f}
rim	Kranz {m} [Radkranz]
rim band	Felgenband {n}
rim base	Felgenbett {n}
rim base	Grundfelge {f}
rim base offset	Abstand {m} zwischen Ringnutsteg und Felgenmitte
rim bevel distance	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz
rim brake	Felgenbremse {f}
rim care	Felgenpflege {f}
rim centering rib [Am.]	Montagekennlinie {f}
rim cleaning	Felgenreinigung {f}
rim defect	Felgenschaden {m}
rim designation	Felgenbezeichnung {f}
rim diameter	Felgendurchmesser {m}
rim flange	Felgenhorn {n}
rim flange height	Felgenhornhöhe {f}
rim gutter	Felgennutpartie {f}
rim hump width	Humpbreite {f}
rim of the cup	Tassenrand {m}
rim of the glass	Glasrand {m}
rim of the mug	Becherrand {m}
rim profile	Felgenprofil {n}
rim sherd	Randscherbe {f}
rim shot [snare drum]	Rahmenschlag {m}
rim size	Felgengröße {f}
rim size designation	Felgengrößenbezeichnung {f}
rim tape	Felgenband {n}
rim taper	Schräge {f} der Felgenschulter
rim type	Felgenart {f}
rim type	Felgenausführung {f}
rim types	Felgenausführungen {pl}
rim well	Felgenbett {n}
rim width	Maulweite {f}
rim with double flat hump	Felge {f} mit beidseitigem Flat Hump
rim with double hump	Felge {f} mit beidseitigem Hump
rim with flat hump outside	Felge {f} mit außenseitigem Flat Hump
rim with flat hump outside and hump inside	Felge {f} mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
rim with hump outside	Felge {f} mit außenseitigem Hump
rima [Icelandic epic poem]	Rima {f} [isländisches episches Gedicht]
rimantadine	Rimantadin {n}
rimblock	Duftspüler {m}
rime	Reim {m}
rime	Reif {m}
rime	Rauhreif {m} [alt]
rime	Raureif {m}
rimes	Reime {pl}
rimfire	Randfeuer {n}
rimfire cartridges	Randfeuerpatronen {pl}
rimland	küstennahes Randland {n}
rimland	Küstenbereich {m}
rimland	periphere Region {f}
rimless	rahmenlos
rimless	randlos
rimless glasses {pl}	randlose Brille {f}
rimless specs {pl} [coll.]	randlose Brille {f}
rimless spectacles {pl}	randlose Brille {f}
rimmed	mit einem Rand versehen
rimmed lichen [Asphodelus albus]	Weißer Affodill {m}
rimming	Afterlecken {n}
rimming steel	unberuhigt vergossener Stahl {m}
rimose	rissig
rimous	rissig
rims	Felgen {pl}
rims	Radkränze {pl}
rims	Ränder {pl}
rims {pl}	Fassung {f} [einer Brille]
rims of the eyes	Augenränder {pl}
rimy	reifüberzogen
rind [of bacon]	Schwarte {f}
rind [of cheese]	Rinde {f}
rind [of fruit]	Schale {f}
rinderpest	Rinderpest {f}
rinderpest virus	Rinderpestvirus {n} [ugs. auch {m}]
rindless [bacon]	ohne Schwarte
rinds	Rinden {pl}
ring	Kreis {m}
ring	Ring {m}
ring	Börsenring {m}
ring	Rufzeichen {n}
« righ — righ — righ — righ — rigi — rigo — ring — ring — ring — riot — Ripl »

« back

Page 258 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation