All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 258 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
revertant Revertante {f}
revertedzurückgekehrt [zu früherem Zustand]
revertedumgekehrt
revertible heimfällig
reverting zurückkehrend
revertingzurückfallend
revertiveRück-
revery [spv.] Tagtraum {m}
revetmentVerkleidung {f}
revetment Futtermauer {f}
revetment wallFuttermauer {f}
revetment wallVerkleidungsmauer {f}
revetted verkleidet
revetting verkleidend
revictimisation [Br.] Reviktimisierung {f}
revictimization Reviktimisierung {f}
review Nachprüfung {f}
reviewRezension {f}
review Überprüfung {f}
review Übersicht {f}
review Bericht {m}
reviewBesprechung {f}
review Durchsicht {f}
review kritische Betrachtung {f}
review Revision {f}
reviewÜberblick {m}
review Rückblick {m}
reviewParade {f}
reviewZeitschrift {f}
reviewPrüfung {f}
review Review {n} {m} {f}
review Review {f} [Titel od. Bestandteil des Titels engl. und amerik. Zeitschriften]
reviewKritik {f} [Besprechung eines Buchs, Films etc.]
review [media]Rundschau {f} [Presse]
review [meeting, discussion]Lagebesprechung {f}
review and acceptance [quality plan] Prüfung und Annahme [QM-Plan]
review articleÜbersichtsartikel {m}
review board Untersuchungsausschuss {m}
review book [Am.]Repetitorium {n} [Buch]
review books [Am.] Repetitorien {pl}
review certification Prüfbescheinigung {f}
review clause Überprüfungsklausel {f}
review copy Rezensionsexemplar {n}
review input {sg}Eingaben {pl} für die Bewertung
review of costsKostenüberprüfung {f}
review of operationsLagebericht {m}
review of requirements related to the productBewertung {f} der Anforderungen in Bezug auf das Produkt
review of the economic situation wirtschaftlicher Lagebericht {m}
review of the market Börsenbericht {m}
review of the situationLagebericht {m}
review of the year's eventsJahresrückblick {m}
review output {sg} Ergebnisse {pl} der Bewertung
review section Feuilleton {n}
review section Nachrichtenteil {m}
review speed Wiedergabegeschwindigkeit {f}
review ticket [theatre, concerts] Pressekarte {f}
reviewable nachprüfbar
reviewable anfechtbar
reviewedbesprochen
reviewedgeprüft
reviewed rezensiert
reviewed [checked]überprüft
reviewer Kritiker {m}
reviewerRezensent {m}
reviewer Gutachter {m}
reviewer [EN 15038]fachlicher Prüfer {m} [EN 15038; Übersetzungsdienstleistungen]
reviewer [female] [of books, plays, films, etc.] Rezensentin {f}
reviewers [of books, plays, films, etc.] Rezensenten {pl}
reviewing nachprüfend
reviewingzurückschauend
reviewing of documents Aktenstudium {n}
reviewing of filesAktenstudium {n}
reviews Rezensionen {pl}
reviews Besprechungen {pl} [Rezensionen]
reviled verunglimpft [geh.]
reviled geschmäht
reviled beschimpft
revilement Verunglimpfung {f}
revilement Beschimpfung {f}
revilementSchmähung {f}
reviler Verschmäher {m}
revilingbeschimpfend
reviling verunglimpfend [geh.]
revilingschmähend
Revillagigedo sea chub [Kyphosus lutescens]Gelber Steuerbarsch {m}
Revillagigedo wren [Thryomanes sissonii] Socorrozaunkönig {m}
revisable revisionsfähig
revisableüberprüfbar
revisablerevidierbar
revisalNachprüfung {f}
revisal Revision {f}
revisal Überprüfung {f}
revised gegengelesen
revised überarbeitet
revisedbereinigt
revised durchgesehen [korrigiert]
revised revidiert
revised neu bearbeitet
revised [improved] verbessert
revised and updated überarbeitet und erweitert
« reva — Reve — reve — Reve — reve — reve — revi — revi — revo — revo — rewr »
« backPage 258 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads