All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 274 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ridden gefahren [z. B. Motorrad]
ridden about herumgeritten
ridden by beherrscht von [z. B. Angst]
ridden past vorbeigefahren
ridden the surfwellengeritten
riddingbefreiend
ridding loswerdend
riddle Rätsel {n}
riddle großes, grobes Sieb {n}
riddleScherzfrage {f}
riddle [sieve]Schüttelsieb {n}
riddle canon Rätselkanon {m}
riddle screen Rüttelsieb {n}
riddle screenSieb {n} [für Sand]
riddled durchsiebt
riddled with gespickt mit [ugs.]
riddled with bespickt mit
riddled with anxietyvon Ängsten geplagt
riddled with bullets [postpos.] von Kugeln durchsiebt
riddled with bullets [postpos.] von Geschossen durchsiebt
riddled with holes durchlöchert
riddlesenträtselt
riddles Rätsel {pl}
riddling durchlöchernd
riddlingenträtselnd
rideRitt {m}
rideFahrt {f} [Motorrad, Bahn, Karussell]
ride Ausritt {m}
ride [Am.]Mitfahrgelegenheit {f}
ride [Am.] [coll.] [car] Schlitten {m} [ugs.]
ride [Am.] [coll.] [car] Karre {f} [ugs.] [Auto]
ride [excursion in a vehicle, drive] Ausfahrt {f} [Spazierfahrt]
ride [excursion in a vehicle] Spazierfahrt {f}
ride [Irish] [sl.] [attractive person]attraktive Person {f}
ride [the quality of riding pleasure, i.e., in a car] Fahrgefühl {n}
ride comfort Abrollkomfort {m}
ride comfortFahrverhalten {n}
ride comfort Fahrkomfort {m}
ride disturbance Fahrstörung {f}
ride disturbance Laufunruhe {f}
Ride Lonesome [Budd Boetticher] Auf eigene Faust
ride on the rollercoaster Achterbahnfahrt {f}
ride on the rollercoaster Fahrt {f} mit der Achterbahn
ride sharing [Am.]Fahrgemeinschaft {f}
Ride the High Country [Sam Peckinpah] Sacramento
ride-on mowerAufsitzmäher {m}
rider Reiter {m}
riderAllonge {f}
riderNebenbestimmung {f}
riderWechselanhang {m}
rider Zusatzklausel {f}
rider Fahrer {m} [Fahrrad-, Motorradfahrer]
rider Reiterwägestück {n} [an Waage]
riderAnlage {f} [zu Gesetzen, Gesetzentwürfen oder Urkunden]
rider [female]Reiterin {f}
rider [female]Fahrerin {f} [Fahrrad-, Motorradfahrerin]
rider [mounted warrior] reisiger Knecht {m} [Reisiger]
rider bar Reiterlineal {n} [an Waage]
rider carrier Reiterlineal {n} [an Waage]
rider roller Reiterwalze {f}
rider-controlled truckFlurförderfahrzeug {n} [mit Fahrersitz]
rider-controlled truck [forklift] Gabelstapler {m} [mit Fahrersitz]
riderless passagierlos
riderless reiterlos
riderless weaving harness reiterloses Webgeschirr {n} [Textiltechnik]
riders Reiter {pl}
rider's bone Reitknochen {m}
rider's boneReiterknochen {m}
ridershipFahrgastaufkommen {n}
ridership {sg}Fahrgastzahlen {pl}
ridesAusritte {pl}
rides Ritte {pl}
ridesharing center [Am.]Mitfahrzentrale {f}
ridge Rücken {m} [eines Tieres, Nasenrücken, Bergrücken]
ridge Erhöhung {f}
ridgeHöhenrücken {m}
ridge Kamm {m} [Gebirgskamm]
ridge First {m}
ridge Joch {n} [Berg]
ridge Schwelle {f}
ridge Kamm {m}
ridge [long hilltop]Grat {m}
ridge [mountain]Bergzug {m}
ridge boardFirstbohle {f} [eines Pfettendaches]
ridge bone Kammknochen {m} [Kiefer]
ridge drillDammdrillmaschine {f}
ridge height Firsthöhe {f}
ridge lifting Dammaufnahme {f}
ridge of high pressureHochdruckrücken {m}
ridge of high pressure Zwischenhoch {n}
ridge of high pressure Hochdruckbrücke {f}
ridge of hillsHügelkette {f}
ridge of hillsHöhenrücken {m}
ridge of low pressure Tiefdruckkeil {m}
ridge of mountainsHöhenzug {m}
ridge of mountainsGebirgskamm {m}
ridge of the nose Nasenrücken {m}
ridge of twill Köpergrat {m}
ridge pole Firstbalken {m}
ridge purlinFirstpfette {f} [eines Pfettendaches]
« riba — ribb — rice — rich — rich — ridd — ridg — ridi — rifl — righ — Righ »
« backPage 274 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads