All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 287 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ring [sound] [also fig.]Klang {m} [auch fig.]
ring [telephone call] Anruf {m} [Telefonanruf]
ring [telephone call] Telefonanruf {m}
ring abscess of corneaHornhaut-Ringabszess {m}
Ring any bells? [coll.]Na, klingelts? [ugs.]
Ring around the Rosie Ringelreihe [Kinderlied]
ring atoms Ringatome {pl}
ring back Rückruf {m} [Telefon]
ring bearerRingträger {m}
ring binder Ringbuch {n}
ring binderAktenordner {m}
ring binder Ordner {m} [für die Ablage]
ring binder Ringmappe {f}
ring bologna Ringwurst {f}
ring bologna Lyoner {f}
ring bolt Ringschraube {f}
ring buoy Rettungsring {m}
ring cable lug Ringkabelschuh {m}
ring cake Gugelhupf {m}
ring cake Gugelhopf {m} [schweiz.] [Rsv.]
ring cake Topfkuchen {m}
ring card girl Nummerngirl {n}
ring carrierRingträger {m}
ring closing pliers {pl}Ringschließzange {f}
ring compositionRingkomposition {f}
ring connectionRingschaltung {f}
ring counterRingzähler {m}
ring curette Ringkürette {f}
ring dial Ringsonnenuhr {f}
ring dialSonnenring {m}
ring ditchKreisgraben {m}
ring fasciationRingfasziation {f}
ring fence Umzäunung {f}
ring fenceBande {f} [Zirkusarena usw.]
ring ferruleKabelöse {f}
ring file Ringbuch {n}
ring finger Ringfinger {m}
ring floatRingschleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
ring gaugeLehrring {m}
ring gaugeMessring {m}
ring gearZahnkranz {m}
ring guideRingführung {f}
ring gymnast Ringturner {m}
ring harrow Ringschleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
ring homomorphism Ringhomomorphismus {m}
ring indicator Aufrufsignal {n}
ring key Brillenklappe {f} [Blasinstrument]
ring knifeRingmesser {n}
ring lensRinglinse {f}
ring line Ringleitung {f}
ring main Ringleitung {f}
ring memory Ringspeicher {m}
ring mill Konturringwalzanlage {f}
ring motorway [Br.] Autobahnring {m}
ring mouldRingform {f}
Ring Nebula [NGC 6720]Ringnebel {m} [NGC 6720]
ring network Ringnetz {n}
ring nut Schraubring {m}
ring nutRingmutter {f}
ring obturationRingliderung {f} [Waffenrohr]
ring obturatorRingliderung {f} [Waffenrohr]
ring of coral [atoll] Korallenring {m}
ring of engagement Verlobungsring {m}
ring of fire Waberlohe {f}
ring of fortressesFestungsring {m}
ring of hairHaarkranz {m}
Ring of Political YouthRing {m} politischer Jugend
ring of smugglersSchmugglerring {m}
Ring of the FishermanFischerring {m}
ring opening pliers {pl} Ringöffnerzange {f}
ring ouzel [Turdus torquatus] Ringdrossel {f}
Ring Parable [from Nathan the Wise]Ringparabel {f} [Gotthold Ephraim Lessing]
ring pessary Ringpessar {n}
ring resonator Ringresonator {m}
ring roadOrtsumgehung {f} [Ringstraße]
ring roadTangente {f} [Straße]
ring road [Br.] Stadtumgehung {f}
ring road [esp. Br.] Umgehungsstraße {f}
ring road [esp. Br.] Ringstraße {f} [um ein Stadtviertel]
ring road [esp. Br.] Stadtring {m} [Straße]
ring rollerRingelwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
ring roller section Ringelsektion {f} [einer Ackerwalze]
ring shape [e.g. earmould] Reifenform {f} [z. B. Otoplastik]
ring shear tester Ringschergerät {n}
ring silicatesRingsilikate {pl}
ring sizeRinggröße {f}
ring snake [Diadophis] Ringhalsnatter {f}
ring snake [Natrix natrix] Ringelnatter {f}
ring species Ringspezies {f}
ring stiffnessRingsteifigkeit {f}
ring structure Ringstruktur {f}
ring system Ringsystem {n}
ring system of Saturn Ringsystem {n} des Saturn
ring terminalRingkabelschuh {m}
ring test [e.g. in forestry]Ringversuch {m}
ring tin [Br.] Kuchenform {f}
ring tone Klingelton {m}
ring tones Klingeltöne {pl}
ring tongue Ringzunge {f}
ring top cowry / cowrie [Monetaria annulus, syn.: M. dranga, M. harmandiana, Cypraea annulus, C. annularis, C. annulata, C. annulifera, C. calcarata, C. camelorum, C. tectoriata] Ringkauri {f} [Meeresschneckenart]
« righ — righ — righ — rigi — Rije — ring — ring — ring — rins — riot — rip- »
« backPage 287 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads