All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 35 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ramblers Wanderer {pl}
ramblers Wanderfreunde {pl}
ramblers guide bookWanderführer {m} [Buch]
ramblesschweift
rambles streift umher
rambling schweifend
rambling weitläufig
ramblingabschweifend
rambling bummelnd
rambling Herumziehen {n}
rambling sich windend
rambling umherwandernd
rambling weitschweifend
ramblingwuchernd
rambling [Br.]Wandern {n}
rambling briars wucherndes Dornengebüsch {n}
rambling club Wanderverein {m}
rambling clubs Wandervereine {pl}
rambling path sich schlängelnder Pfad {m}
rambling patient unzusammenhängend redender Patient {m}
rambling speech weitschweifende Rede {f}
rambling speechweitschweifige Rede {f}
rambling weeds wucherndes Unkraut {n}
ramblings {pl} Geschwafel {n} [ugs.]
ramblings {pl} [pej.] [speech, writings] Gefasel {n} [ugs.] [pej.]
ramblings {pl} [rambling speech] Gerede {n} [ugs.] [leicht pej.] [(leeres) Geschwätz]
Rambo III [Peter MacDonald]Rambo III
Rambo: First Blood [Ted Kotcheff] Rambo
Rambo: First Blood Part II [George P. Cosmatos] Rambo II – Der Auftrag
Ramboesquerambomäßig [ugs.]
RambosRambos {pl} [ugs.] [brutale männliche Typen, Kraftprotze]
rambunctious [esp. Am.] [coll.] ausgelassen
rambunctious [esp. Am.] [coll.]ungestüm
rambunctious [esp. Am.] [coll.] wild [ungestüm, tobend]
rambunctiousness Wilde {f}
rambutan [Nephelium lappaceum] Rambutan {m}
rambutan borer [Conopomorpha cramerella, syn.: Acrocercops cramerella, Gracillaria cramerella, Zarathra cramerella]Javanische Kakao-Motte / Kakaomotte {f}
ramdisk Ramdisk {f}
ramdohriteRamdohrit {m}
rameauite Rameauit {m}
ramekin Auflaufförmchen {n}
ramen [noodles] Ramen-Nudeln {pl}
Rameron pigeon [Columba arquatrix] Purpurtaube {f}
Rameron pigeon [Columba arquatrix] Gelbaugentaube {f}
Rameron pigeon [Columba arquatrix] Gefleckte Waldtaube {f}
Rameron pigeon [Columba arquatrix]Fleckentaube {f}
Rameron pigeon [Columba arquatrix] Oliventaube {f}
Ramesside PeriodRamessidenzeit {f}
ramiRami {pl}
ramial chipped wood Holzmulch {m}
ramie [Boehmeria nivea]Ramie {f}
ramie [Boehmeria nivea]Chinagras {n}
ramification Verzweigung {f}
ramification Verästelung {f}
ramificationAuswirkung {f}
ramification Ramifikation {f}
ramification Effekt {m} [Auswirkung]
ramification Ramifizierung {f}
ramificationsVerzweigungen {pl}
ramificationsVerästelungen {pl}
ramifications Folgen {pl} [eines Problems, Ereignisses]
ramifications Auswirkungen {pl}
ramified verzweigt
ramifiedverästelt
ramifiedweitverzweigt
ramifiedweit verzweigt
ramifying verzweigend
ramifyingverästelnd
ramikite-(Y) Ramikit-(Y) {m}
ramipril Ramipril {n}
ramirezi [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Südamerikanischer Schmetterlingsbuntbarsch {m}
ramirezi [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Schmetterlings-Zwergbuntbarsch {m}
ramirezi [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Ramirezi {m}
Ramirez's dwarf cichlid [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Südamerikanischer Schmetterlingsbuntbarsch {m}
Ramirez's dwarf cichlid [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Schmetterlings-Zwergbuntbarsch {m}
Ramirez's dwarf cichlid [Mikrogeophagus ramirezi, syn.: Microgeophagus r., Papiliochromis r., Apistogramma r., Pseudogeophagus r., Pseudoapistogramma r.] Ramirezi {m}
ramisection Ramisektion {f}
Ramism Ramismus {m}
Ramist ramistisch
ramjetStaustrahltriebwerk {n}
ramjet engine Staustrahler {m}
rammed gerammt
rammed eingerammt
rammed festgerammt
rammed clayStampflehm {m}
rammed earth Stampferde {f}
rammed earth Stampflehm {m}
rammed earth building Piseebau {m}
rammed-layer lining materialStampfmasse {f}
rammelsbergite Rammelsbergit {m}
rammelsbergite Weißnickel {m}
rammerRamme {f} [für Spundwände]
rammer Stampfer {m} [Baumaschine]
rammer Ansetzer {m} [Ladewerkzeug zu Geschützen]
rammer Ladestock {m}
rammerErdschlegel {m}
rammingrammend
ramming mass Stampfmasse {f}
ramming mix Stampfmasse {f}
ramona [Salvia mexicana] [Mexican sage] Mexikanischer Salbei {m} [selten {f}: Mexikanische Salbei]
« rain — rain — rain — rais — rall — ramb — ramo — ram' — rand — rand — rang »
« backPage 35 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads