All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 358 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
rows of ribs Rippen {pl}
rows of tables Tischreihen {pl}
rows of treesBaumreihen {pl}
roxatidineRoxatidin {n}
roxbyite Roxbyit {m}
roxithromycin Roxithromycin {n}
royalfürstlich
royalköniglich
royal Königs-
royal [coll.]Riesen-
royal [coll.] Angehöriger {m} der königlichen Familie
royal [sail]Royalsegel {n}
royal / imperial opera houseHofoper {f}
royal abbey / monastery Königskloster {n}
Royal Academy of Dance Royal Academy of Dance {f}
royal agaric [Amanita caesarea]Kaiserling {m} [Pilz]
royal aide Berater {m} der königlichen Familie
Royal Air Force Britische Luftwaffe {f}
royal albatross [Diomedea epomophora]Königsalbatros {m}
Royal Albert HallRoyal Albert Hall {f}
royal angelfish [Pygoplites diacanthus]Pfauenkaiserfisch {m}
royal angelfish [Pygoplites diacanthus]Pfauen-Kaiserfisch {m}
royal antelope [Neotragus pygmaeus] Kleinstböckchen {n}
royal antler [red deer] Mittelsprosse {f}
Royal Ascot [15 - 19 June] königliches Ascot {n} [Pferderennen 15. - 19. Juni]
Royal Assassin [Robin Hobb] Des Königs Meuchelmörder
Royal Australian Air Force königlich-australische Luftwaffe {f}
Royal Automobile Club [Br.] Königlicher Automobilklub {m}
Royal Bavarian State Railroad [Am.] Königlich Bayerische Staatsbahn {f}
Royal Bavarian State Railway [Br.] Königlich Bayerische Staatsbahn {f}
royal blue Königsblau {n}
royal blue königsblau
royal blue tang [Paracanthurus hepatus]Paletten-Doktorfisch {m}
Royal Botanic Gardens Royal Botanic Gardens {pl}
Royal Botanic Gardens [usually referred to as "Kew Gardens", also "Kew"]Royal Botanic Gardens {m} [auch {pl}]
royal burial groundGrablege {f} [von königlichen bzw. fürstlichen Familien]
Royal Canadian Legion [Veteranenvereinigung der kanadischen Streitkräfte und Polizeien]
Royal Charter [Br.] Königliche Satzung {f}
royal children Königskinder {pl}
royal chinchilla [Chinchilla chinchilla, formerly: Chinchilla brevicaudata]Kurzschwanz-Chinchilla / Kurzschwanzchinchilla {n}
royal chronicleKönigschronik {f}
royal cibotium [Cibotium regale]Königs-Baumfarn / Königsbaumfarn {m}
royal cinclodes [Cinclodes aricomae]Aricomauferwipper {m}
royal city Königsstadt {f}
royal cloak scallop [Chlamys pallium] Herzogsmantel {m} [Muschelart]
royal coat of armskönigliches Wappen {n}
royal command performance [Br.] Hofsondervorstellung {f}
Royal Company of the Archers [Br.] Arcierenleibgarde {f} [Österreich-Ungarn bis 1918]
royal councilor [Am.]kaiserlicher Rat {m} [Ratsherr]
royal coupleKönigspaar {n}
royal court Königshof {m}
royal court Fürstenhof {m}
royal crown Königskrone {f}
royal cryptKönigsgruft {f}
Royal Danish Consulate Königlich Dänisches Konsulat {n}
royal demesne Krongut {n}
royal demesne Krondomäne {f}
royal dictatorshipKönigsdiktatur {f}
royal dignityKönigswürde {f}
royal domain königliche Domäne {f}
royal dominionKönigsherrschaft {f}
royal dottyback [Pictichromis paccagnellae, syn.: Pseudochromis paccagnellae]Nymphen-Zwergbarsch {m}
royal drama Königsdrama {n}
royal dynastyKönigshaus {n}
royal dynasty Königsdynastie {f}
royal family Königsfamilie {f}
royal familyKönigshaus {n}
royal fern family {sg} [family Osmundaceae]Königsfarngewächse {pl}
royal fern family {sg} [family Osmundaceae] Rispenfarngewächse {pl}
royal flushRoyal Flush {m}
Royal Flying Doctor Service of Australia Flying Doctors {pl}
Royal Frankish AnnalsFränkische Reichsannalen {pl}
royal function [Br.] königliche Einladung {f}
royal ghost frog [Heleophryne regis] Königs-Gespenstfrosch {m}
royal gramma [Gramma loreto] Königsfeenbarsch {m}
royal hall Königssaal {m}
royal helleborine [Epipactis atrorubens]Braunroter Sitter {m}
royal helleborine [Epipactis atrorubens] Rotbraune Stendelwurz {f}
royal helleborine [Epipactis atrorubens] Dunkelrote Stendelwurz {f}
royal helleborine [Epipactis atrorubens] Braunrote Stendelwurz {f}
royal house Königshaus {n}
royal house [dynasty]Königsgeschlecht {n}
Royal Household Königlicher Hof {m}
royal household königlicher Hofstaat {m}
royal household servant [Br.] Hofbediensteter {m}
royal inscription Königsinschrift {f}
royal jelly Gelée royale {n}
royal jelly Weiselfuttersaft {m}
royal jellyKöniginnenfuttersaft {m} [selten]
Royal Kalendar (sic!) [Br.] (1787-1849)Hofkalender {m}
royal knight's-spur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida](Gewöhnlicher) Feldrittersporn {m}
royal knight's-spur [Consolida regalis, syn.: Delphinium consolida]Acker-Rittersporn {m}
royal letterKönigsbrief {m}
royal lily [Lilium regale, syn.: L. myriophyllum] Königs-Lilie / Königslilie {f}
Royal Mail Ship [britisches Postschiff]
royal mallow [Lavatera trimestris] Bechermalve {f}
royal manor Königsgut {n}
royal mantle [Catarhoe cuculata] [moth]Braunbinden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
royal mantle [Catarhoe cuculata] [moth] Buchenbergwald-Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Royal Mews [Buckingham Palace]Hofstallungen {pl}
« roun — roun — rout — rout — rowo — rows — roya — R-pi — rubb — rubb — rubb »
« backPage 358 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads