All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: rampant
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: rampant
rampant {adj}
ungezügelt
zügellos
blindwütig
grassierend
wuchernd
rampant {adj} [unrestrained]
wild [zügellos]
rampant {adj} [plants, growth]
üppigbot.hort.
rampant {adj} [inflation]
galoppierend [Inflation]econ.
rampant {adj} [crime etc.]
um sich greifend [Kriminalität etc.]
rampant {adj} [unchecked in growth] [also fig.]
wild wuchernd [auch fig.]bot.
to be rampant
grassieren
um sich greifen
ungezügelt sein
freien Lauf haben
wuchern [sich ausbreiten]
to become rampant
überhandnehmen
überhand nehmen [alt]
to grow rampant
wuchern [Pflanze]bot.
to run rampant [condition]
um sich greifen
to run rampant [person]
unbeaufsichtigt herumlaufen
rampant arch
Hüftbogen {m}archi.
steigender Bogen {m}archi.
einhüftiger Bogen {m}archi.
rampant caries
floride Karies {f} [rasch fortschreitend]dent.
rampant discontent
weitverbreitete Unzufriedenheit {f}
rampant garden
wild wuchernder Garten {m}hort.
rampant growth
ungezügeltes Wachstum {n}
rampant growth [also fig.]
Wuchern {n} [+Gen.] [auch fig.]bot.
rampant ideas
extravagante Ideen {pl}
ausschweifend wilde Ideen {pl}
rampant inflation
ungezügelte Inflation {f}econ.fin.
Rampant Rabbit [sl.] [sex toy vibrator]
Vibrator {m} [Sexspielzeug]
rampant superstition
weitverbreiteter Aberglaube {m}
rampant vice
üppiges Laster {n}
rampant weeds
wucherndes Unkraut {n}hort.
Heart disease is rampant in my family.
Herzkrankheiten liegen bei uns in der Familie.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers