All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: range
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: range
to range
klassifizieren
schwanken
sich erstrecken
sich bewegen [zwischen, von - bis]
to range [roam]
streifen [herumstreifen]
to range [roam over]
durchstreifen
range
Auswahl {f}
Bereich {m}
Reichweite {f}
Bandbreite {f}
Entfernung {f}
Angebot {n}comm.
Umfang {m}
Reihe {f}
Messbereich {m}spec.
Bildbereich {m}math.
Kollektion {f}cloth.comm.
Herd {m} [aus Eisen]gastr.
Spanne {f}
Tonumfang {m}mus.
Spielraum {m}
Spannweite {f}
Stimmumfang {m}mus.
Ambitus {m}mus.
Weite {f}
Raum {m} [Bereich]
Kursbereich {m}fin.
Wirkungsbereich {m}
Baureihe {f}tech.
Wertebereich {m}
Schwankungsbereich {m}
Operationsradius {m}
Meßbereich {m} [alt]spec.
Spektrum {n} [Bandbreite]
range [of products]
Palette {f} [an Produkten]
range [mountain range]
Gebirgskette {f}geogr.
range [of goods]
Sortiment {n}comm.
range [Am.] [cooktop]
Herdplatte {f}gastr.
range [diversity]
Vielfalt {f}
range [of a species]
Verbreitungsgebiet {n} [einer Art]bot.zool.
range [Am.] [pasture]
Weideland {n}agr.
range [of colours etc.]
Skala {f} [Farben etc.]
range [extent, span]
Spannbreite {f}
range [domain, sphere]
Kompetenz {f}
range [of an instrument, voice]
Stimmlage {f}mus.
free-range {adj}
freilaufend [Huhn]
in range {adv}
verbreitungsmäßigzool.
long-range {adj}
weiträumig
weitreichend
weit tragend
Langstrecken-
weit reichend
long-range {adj} [temporal]
langfristig
longer-range {adj}
längerfristig
medium-range {adj}
in mittlerer Lage
(von) mittlerer Reichweite [nachgestellt]
short-range {adj}
für kurze Strecken
short-range {adj} [plans]
kurzfristig
within range
in Schussweite
to range between
schwanken zwischen
sich bewegen zwischen
to range in
einordnen
to range with
gleichstellen mit
accessory range
Zubehörsortiment {n}
acoustic range
Hörbereich {m}phys.
address range
Adressbereich {m}
Adressenbereich {m}
Adreßbereich {m} [alt]
adjusting range
Stellbereich {m}
adjustment range
Einstellbereich {m}
Anpassungsbereich {m}
age range
Altersbereich {m}
Alaska Range
Alaska-Kette {f}geogr.
Aleutian Range
Aleutenkette {f}geogr.
angle range
Winkelbereich {m}math.tech.
angular range
Winkelbereich {m}math.tech.
aperture range
Blendenbereich {m}
application range
Einsatzbereich {m} [Anwendungsbereich]
archery range
Bogenplatz {m}sports
Bogenschießstand {m}sports
archery range [Am.]
Bogenschießanlage {f}sports
armature range
Ankerbereich {m}electr.
artillery range
Artilleriereichweite {f}
attenuation range
Dämpfungsbereich {m}electr.
audible range
Hörfeld {n}
Hörfläche {f}
Hörbereich {m}
hörbare Reichweite {f}
audio range
Tonfrequenzbereich {m}
Baikal Range
Baikalgebirge {n}geogr.
Balkan range
Balkangebirge {n}geogr.
Bismarck Range
Bismarckgebirge {n}geogr.
boiling range
Siedebereich {m}
bore range
Bohrbereich {m}
breeding range
Brutgebiet {n}orn.
brightness range
Helligkeitsumfang {m}photo.
capture range
Fangbereich {m}electr.
Cascade Range
Kaskadenkette {f}geogr.
Kaskadengebirge {n}geogr.
catch range
Fangbereich {m}
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers