dict.cc dictionary :: royal :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: royal

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Roy | Royal

	ADJ	royal \| more royal \| most royal
	NOUN	a royal \| royals
	SYNO	royal \| royal stag \| imperial ...
	royal \| royal stag imperial \| majestic \| purple \| regal \| royal © Princeton University

royal {adj}: königlich
fürstlich
Königs-
royal {adj} [coll.]: Riesen-
royal [coll.]: Angehöriger {m} der königlichen Familie
royal [sail]: Royalsegel {n}naut.
imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Bohemia, 1867-1918]: kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Böhmen, 1867-1918]hist.
imperial-royal {adj} [Emperor of Austria and King of Hungary, prior to 1867]: kaiserlich-königlich <k.k.> [Kaiser von Österreich und König von Ungarn, vor 1867]hist.
right royal {adj}: (wahrhaft) fürstlich [Mahl, Empfang]
royal blue {adj}: königsblau
Royal Navy {adj}: der königlichen Marinemil.naut.
(royal) capital: Residenzstadt {f}
Residenz {f} [Residenzstadt, Hauptstadt]hist.
(royal) patronage: Patronat {n}hist.lawrelig.
Astronomer Royal: Hofastronom {m}astron.
königlicher Astronom {m}astron.
battle royal: heftige Auseinandersetzung {f}
bleu royal: Königsblau {n} [Sèvresblau]
blood royal: königliches Blut {n}
cannon royal: Kartaune {f}weapons
carriage procession [Br.] <royal c. p.>: Wagenparade {f}
chapel royal: Hofkirche {f}archi.
Chapel Royal: Hofkapelle {f}archi.
lily royal [Lilium superbum]: Prächtige Türkenbund-Lilie / Türkenbundlilie {f}bot.
prince royal: Kronprinz {m}
princess royal: Kronprinzessin {f}
royal (stag): Zwölfender {m}hunting
royal agaric [Amanita caesarea]: Kaiserling {m} [Pilz]mycol.
royal aide: Berater {m} der königlichen Familiepol.
royal albatross [Diomedea epomophora]: Königsalbatros {m}orn.
royal angelfish [Pygoplites diacanthus]: Pfauenkaiserfisch {m}fish
Pfauen-Kaiserfisch {m}fish
royal antelope [Neotragus pygmaeus]: Kleinstböckchen {n}zool.
royal antler [red deer]: Mittelsprosse {f}zool.
Royal Ascot [15 - 19 June]: königliches Ascot {n} [Pferderennen 15. - 19. Juni]
royal blue: Königsblau {n}
Royal Charter [Br.]: Königliche Satzung {f}law
royal children: Königskinder {pl}
royal chinchilla [Chinchilla chinchilla, formerly: Chinchilla brevicaudata]: Kurzschwanz-Chinchilla / Kurzschwanzchinchilla {n}zool.
royal chronicle: Königschronik {f}hist.lit.
royal cibotium [Cibotium regale]: Königs-Baumfarn / Königsbaumfarn {m}bot.
royal cinclodes [Cinclodes aricomae]: Aricomauferwipper {m}orn.
royal city: Königsstadt {f}
royal councilor [Am.]: kaiserlicher Rat {m} [Ratsherr]hist.
royal couple: Königspaar {n}
royal court: Fürstenhof {m}
Königshof {m}hist.
royal crown: Königskrone {f}
royal crypt: Königsgruft {f}
royal demesne: Krongut {n}hist.
Krondomäne {f}hist.
royal dictatorship: Königsdiktatur {f}pol.
royal dignity: Königswürde {f}
royal domain: königliche Domäne {f}hist.
royal dominion: Königsherrschaft {f}
royal dottyback [Pictichromis paccagnellae, syn.: Pseudochromis paccagnellae]: Nymphen-Zwergbarsch {m}fish
royal drama: Königsdrama {n}lit.theatre
royal dynasty: Königshaus {n}
Königsdynastie {f}
royal family: Königshaus {n}
Königsfamilie {f}
royal flush: Royal Flush {m}games
royal function [Br.]: königliche Einladung {f}
royal gramma [Gramma loreto]: Königsfeenbarsch {m}fish
royal hall: Königssaal {m}
royal helleborine [Epipactis atrorubens]: Braunroter Sitter {m}bot.
Rotbraune Stendelwurz {f}bot.
Braunrote Stendelwurz {f}bot.
Dunkelrote Stendelwurz {f}bot.
royal house: Königshaus {n}
royal house [dynasty]: Königsgeschlecht {n}hist.
Royal Household: Königlicher Hof {m}
royal household: königlicher Hofstaat {m}
royal inscription: Königsinschrift {f}archaeo.hist.
royal jelly: Gelée royale {n}biol.
Weiselfuttersaft {m}biol.
Königinnenfuttersaft {m} [selten]biol.
royal letter: Königsbrief {m}
royal lily [Lilium regale, syn.: L. myriophyllum]: Königs-Lilie / Königslilie {f}bot.
royal mallow [Lavatera trimestris]: Bechermalve {f}bot.
royal manor: Königsgut {n}hist.
royal mantle [Catarhoe cuculata] [moth]: Braunbinden-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.
Buchenbergwald-Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.
Royal Mews [Buckingham Palace]: Hofstallungen {pl}
royal midget [Dianthus pontederae, syn.: D. giganteiformis ssp. pontederae]: Pannonische Karthäuser-Nelke / Karthäusernelke {f}bot.
Royal Mint: Königliche Münzanstalt {f}curr.
Royal Navy <RN>: Königliche Marine {f}mil.naut.
royal palace: Königspalast {m}
Königsschloss {n}
königliche Residenz {f}
royal palm [Roystonea regia]: Königspalme {f}bot.
royal panaque [Panaque nigrolineatus, syn.: Chaetostomus nigrolineatus]: Schwarzlinien-Harnischwels {m}fish
royal penguin [Eudyptes schlegeli]: Haubenpinguin {m}orn.
Schlegelpinguin {m}orn.
royal plec [Panaque nigrolineatus, syn.: Chaetostomus nigrolineatus]: Schwarzlinien-Harnischwels {m}fish
royal pleco [Panaque nigrolineatus, syn.: Chaetostomus nigrolineatus]: Schwarzlinien-Harnischwels {m}fish
royal poinciana [Delonix regia, Poinciana regia]: Flamboyant {m}bot.
royal python [Python regius]: Königspython {m} [nicht fachspr. auch {f}]zool.
royal residence: Königssitz {m}
Königsresidenz {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary