All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 101 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. handlesjd. behandelt
sb. hanged jd. erhängte
sb. hangedjd. hängte
sb. hangs jd. erhängt
sb. hangs up [telephone] jd. legt auf [Fernsprecher]
sb. hankered jd. sehnte sich
sb. hankers jd. sehnt sich
sb. harangues jd. lässt eine Tirade los
sb. harks [archaic] jd. horcht
sb. harnessed [horse]jd. schirrte an [Pferd]
sb. harpoonedjd. harpunierte
sb. harpoons jd. harpuniert
sb. harried jd. plünderte
sb. harries jd. plündert
sb. harvested jd. erntete
sb. harvests jd. erntet
sb. has / had accepted jd. hat / hatte entgegengenommen
sb. has / had accepted jd. hat / hatte angenommen
sb. has / had accredited jd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had accused jd. hat / hatte geziehen [veraltet]
sb. has / had acknowledgedjd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had advertisedjd. hat / hatte geworben
sb. has / had advised jd. hat / hatte beraten
sb. has / had agreed tojd. hat / hatte angenommen
sb. has / had altercated [archaic] jd. hat / hatte gestritten
sb. has / had applied jd. hat / hatte angewandt
sb. has / had apprehended jd. hat / hatte wahrgenommen
sb. has / had attached importance to sth. jd. hat / hatte etw. [Dat.] Bedeutung beigemessen
sb. has / had avoided jd. hat / hatte gemieden
sb. has / had baked jd. hat / hatte gebacken
sb. has / had become obsessed by sth. jd. hat / hatte sich in etw. verrannt [fig.] [gedanklich]
sb. has / had been allowed jd. hat / hatte gedurft
sb. has / had been craving for sth. es hat / hatte jdn. nach etw. gelüstet
sb. has / had been horrified jd. ist / war erschrocken
sb. has / had been presumptuous jd. hat / hatte sich überhoben [geh.]
sb. has / had been successful in doing sth. jdm. ist / war (es) gelungen, etw. zu tun
sb. has / had behavedjd. hat / hatte sich verhalten
sb. has / had belted [struck] jd. hat / hatte gehauen
sb. has / had bespokenjd. hat / hatte erkennen lassen
sb. has / had bided jd. hat / hatte erwartet
sb. has / had blunderedjdm. ist / war ein Schnitzer unterlaufen
sb. has / had boozed [coll.] jd. hat / hatte gesoffen [ugs.]
sb. has / had bought jd. hat / hatte gekauft
sb. has / had bound jd. hat / hatte gebunden
sb. has / had boundjd. hat / hatte verbunden
sb. has / had braided jd. hat / hatte geflochten
sb. has / had calledjd. hat / hatte genannt
sb. has / had called jd. hat / hatte gerufen
sb. has / had cancelled jd. hat / hatte abgebrochen
sb. has / had cast jd. hat / hatte gegossen
sb. has / had chid [archaic]jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chidden [archaic] jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chosen jd. hat / hatte gewählt
sb. has / had chucked jd. hat / hatte geschmissen
sb. has / had clad [archaic] [clothed] jd. hat / hatte bekleidet
sb. has / had cleftjd. hat / hatte gespalten
sb. has / had clobberedjd. hat / hatte gehauen
sb. has / had closed jd. hat / hatte verschlossen
sb. has / had closed jd. hat / hatte geschlossen
sb. has / had commanded jd. hat / hatte befohlen
sb. has / had complainedjd. hat / hatte beklagt
sb. has / had contradicted jd. hat / hatte widersprochen
sb. has / had cooked sth. jd. hat / hatte etw. garen lassen
sb. has / had created jd. hat / hatte geschaffen
sb. has / had crossed out jd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had crossed throughjd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had decidedjd. hat / hatte beschlossen
sb. has / had deployed jd. hat / hatte angewandt
sb. has / had deployed easter eggjd. hat / hatte angewandt
sb. has / had described jd. hat / hatte beschrieben
sb. has / had developed jd. hat / hatte erschlossen
sb. has / had dischargedjd. hat / hatte entladen
sb. has / had drawn jd. hat / hatte gezeichnet
sb. has / had dreamt jd. hat / hatte geträumt
sb. has / had drivenjd. hat / hatte getrieben
sb. has / had drivenjd. ist / war gefahren
sb. has / had driven sb./sth.jd. hat / hatte jdn./etw. gefahren
sb. has / had engaged [hired]jd. hat / hatte gedungen
sb. has / had enjoyed jd. hat / hatte genossen
sb. has / had entered jd. hat / hatte betreten
sb. has / had experienced jd. hat / hatte erfahren
sb. has / had fallen out with sb.jd. hat / hatte sich mit jdm. verkracht [ugs.]
sb. has / had flailed jd. hat / hatte gedroschen
sb. has / had forgiven jd. hat / hatte verziehen
sb. has / had forgotten jd. hat / hatte vergessen
sb. has / had foundjd. hat / hatte gefunden
sb. has / had friedjd. hat / hatte gebraten
sb. has / had gone aheadjd. ist / war vorangegangen
sb. has / had got jd. hat / hatte erhalten
sb. has / had got into [panic, fight etc.] [Br.]jd. ist / war geraten
sb. has / had grasped jd. hat / hatte begriffen
sb. has / had ground jd. hat / hatte geschliffen
sb. has / had guessed jd. hat / hatte geraten
sb. has / had had to jd. hat / hatte gemusst
sb. has / had had to jd. hat / hatte gemußt [alt]
sb. has / had handed over jd. hat / hatte abgegeben
sb. has / had hired jd. hat / hatte gedungen
sb. has / had inscribed jd. hat / hatte aufgeschrieben
sb. has / had invented jd. hat / hatte erfunden
sb. has / had known jd. hat / hatte gekannt
« sb.fsb.fsb.fsb.gsb.gsb.hsb.hsb.hsb.hsb.isb.i »
« backPage 101 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads