All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 13 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
safety stock Mindestbestand {m}
safety stock Sicherheitsbestand {m}
safety stocks Sicherheitsbestände {pl}
safety strip Schaltleiste {f}
safety strip Schutzkontaktleiste {f}
safety stripSicherheitsleiste {f}
safety switch Sicherheitsschalter {m}
safety system Sicherheitssystem {n}
safety technologySicherheitstechnik {f}
safety temperatureAbsicherungstemperatur {f}
safety test Sicherheitsprüfung {f}
safety test Sicherheitstest {m}
safety tolerance Sicherheitstoleranz {f}
safety trainingSicherheitsschulung {f}
safety trocar Sicherheitstrokar {m}
safety tunnel Rettungsröhre {f} [Tunnel]
safety tunnelRettungstunnel {m}
safety tyre [Br.] Sicherheitsreifen {m}
safety upgrading sicherheitstechnische Aufrüstung {f}
safety valve Sicherheitsventil {n}
safety vestSicherheitsweste {f}
safety washer Spannscheibe {f}
safety wire Sicherheitsdraht {m}
safety word Sicherheitswort {n}
safety work {sg} Sicherungsarbeiten {pl}
safety zoneSicherheitszone {f}
(safety) propStrebestempel {m}
(safety) work permit [for dangerous work] Arbeitserlaubnisschein {m}
safety-conscious sicherheitsbewusst
safety-critical sicherheitskritisch
safety-critical function [EN 292]sicherheitsbedingte Funktion {f} [EN 292]
safety-related sicherheitstechnisch
safety-related check sicherheitstechnische Kontrolle {f}
safety-related controlsicherheitsgerichtete Steuerung {f}
safety-related parts sicherheitsrelevante Teile {pl}
safety-relevant [system, function] sicherheitsrelevant
safety-wiredsicherheitsverdrahtet
Saffir-Simpson hurricane scale Saffir-Simpson-Hurrikan-Skala {f}
saffloriteSafflorit {m}
safflower [Carthamus tinctorius]Saflor {m}
safflower [Carthamus tinctorius]Färberdistel {f}
safflower [Carthamus tinctorius] Wilder Safran {m}
safflower [Carthamus tinctorius]Öldistel {f}
safflower [Carthamus tinctorius] Färbersaflor {m}
safflower [Carthamus tinctorius] Falscher Safran {m}
safflower oil Färberdistelöl {n}
safflower oilSaflordistelöl {n}
safflower oil Saflor-Distelöl {n}
safflower oil Safloröl {n}
safflower skipper [Pyrgus carthami, also: Pyrgus fritillarius] Steppenheiden-Würfel-Dickkopffalter {m}
safflower skipper [Pyrgus carthami, also: Pyrgus fritillarius]Steppenheiden-Würfeldickkopf {m} [Tagfalter]
safflower skipper [Pyrgus carthami, also: Pyrgus fritillarius]Steppenheiden-Puzzlefalter {m}
saffron Safran {m}
saffron [colour]safrangelb
saffron crocus [Crocus sativus]Safrankrokus {m}
saffron cultivation Safrananbau {m}
saffron finch [Sicalis flaveola] Safranammer {f}
saffron milk cap [Lactarius deliciosus]Echter Reizker {m}
saffron milk cap [Lactarius deliciosus]Edelreizker {m}
saffron milk cap [Lactarius deliciosus] Edel-Reizker {m}
saffron oil Safranöl {n}
saffron ringless amanita [Amanita crocea]Orangegelber Streifling {m}
saffron siskin [Carduelis siemiradzkii] Safranzeisig {m}
saffron toucanet [Pteroglossus bailloni] Goldtukan {m}
saffron yellowSafrangelb {n}
[Saffron makes the cake yellow.] Safran macht den Kuchen gel.
saffron-billed sparrow [Arremon flavirostris] Zitronenschnabel-Ruderammer {f}
saffron-breasted redstart [Myioborus cardonai]Cardonawaldsänger {m}
saffron-colored [Am.]safrangefärbt
saffron-coloured [Br.] safrangefärbt
saffron-cowled blackbird [Xanthopsar flavus] Gilbstärling {m}
saffron-crowned tanager [Tangara xanthocephala]Gelbkopftangare {f}
saffron-headed parrot [Pionopsitta pyrilia] Goldkopfpapagei {m}
saffron-yellowsafrangelb
safraninSafranin {n}
sag Senkung {f}
sagDurchhang {m}
sag Hänger {m} [tränenartiger Fehler beim Lackieren, Beschichten]
sagRotznase {f} [ugs.] [tränenartiger Lackierfehler]
sag Absacken {n} [ugs.]
sagDurchbiegung {f}
sag of a cableDurchhang {m} eines Kabels
sag of a curveDurchhang {m} einer Kurve
sag (vertical) curveWannenlage {f} [Brückenbau]
saga Saga {f}
saga Sage {f}
saga [often pej.](endlose) Geschichte {f} [oft pej.]
sagacious klug [verständig, weise]
sagaciousscharfsinnig
sagaciousverständig
sagacious weise
sagacious animal kluges Tier {n}
sagacious diplomatkluger Diplomat {m}
sagacious policy kluge Politik {f}
sagaciouslyklug
sagaciouslyscharfsinnig
sagaciousness Klugheit {f}
sagacityScharfsinn {m}
sagacityVerstandesschärfe {f}
sagacityKlugheit {f}
« safe — safe — safe — safe — safe — safe — saga — Saha — sail — Sain — sala »
« backPage 13 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads