All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 156 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. wrote down jd. schrieb auf
sb. wrote in shorthandjd. stenographierte
sb. wrote poetry jd. dichtete
sb. wrought [archaic] [worked into shape]jd. bearbeitete
sb. wrungjd. wrang
sb. X-raysjd. röntgt
sb. yanked out jd. zog heraus
sb. yanks out jd. zieht heraus
sb. yawned jd. gähnte
sb. yawns jd. gähnt
sb. yearned jd. sehnte sich
sb. yearnsjd. sehnt sich
sb. yelledjd. schrie
sb. yells jd. schreit
sb. yodeled [Am.]jd. jodelte
sb. yodelled [Br.] jd. jodelte
sb. yodelsjd. jodelt
sb. yokedjd. paarte
sb. yokes jd. paart
sb. zapped [coll.] [killed] jd. knallte ab [ugs.] [tötete]
sb. zaps [coll.] jd. knallt ab [ugs.]
sb. zincsjd. verzinkt
sb. zinged [Am.] [coll.]jd. kritisierte
sb. zings [Am.] [coll.] jd. kritisiert
sb. zoomed jd. holte heran
[Sb. must do whatever makes sb. happy.]Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
[sb. was] re-interred[jd. wurde] umgebettet [Toter]
[sb. who cashes in on a political or public office] Privilegienritter {m} [österr.] [ugs.]
[sb. who does military service] Zivildienstverweigerer {m} [ugs., hum., auch pej.]
[sb. who tends to gloss things over] Schönfärber {m}
[sb. who uses a lot of English expressions in German] Sprachpanscher {m} [pej.]
[Sb./Sth.] was and (still) is ...[Jd./Etw.] war und bleibt ...
sb./sth. abated jd./etw. verminderte
sb./sth. abatedjd./etw. verringerte
sb./sth. abates jd./etw. vermindert
sb./sth. abates jd./etw. verringert
sb./sth. abetsjd./etw. begünstigt
sb./sth. abetted jd./etw. begünstigte
sb./sth. abode [archaic] jd./etw. blieb
sb./sth. absorbed jd./etw. absorbierte
sb./sth. absorbs jd./etw. absorbiert
sb./sth. accelerated jd./etw. beschleunigte
sb./sth. acceleratesjd./etw. beschleunigt
sb./sth. accentedjd./etw. akzentuierte
sb./sth. accented jd./etw. hob hervor
sb./sth. accentedjd./etw. betonte
sb./sth. accents jd./etw. betont
sb./sth. accentsjd./etw. akzentuiert
sb./sth. accents jd./etw. hebt hervor
sb./sth. accentuatedjd./etw. hob hervor
sb./sth. accentuates jd./etw. akzentuiert
sb./sth. accessesjd./etw. greift zu
sb./sth. acclimated [Am.] jd./etw. gewöhnte
sb./sth. acclimated [Am.] jd./etw. akklimatisierte
sb./sth. acclimates [Am.] jd./etw. gewöhnt
sb./sth. acclimates [Am.]jd./etw. akklimatisiert
sb./sth. acclimatised [Br.] jd./etw. akklimatisierte
sb./sth. acclimatises [Br.] jd./etw. akklimatisiert
sb./sth. acclimatizedjd./etw. akklimatisierte
sb./sth. acclimatizesjd./etw. akklimatisiert sich
sb./sth. accommodated jd./etw. beherbergte
sb./sth. accommodates jd./etw. beherbergt
sb./sth. accountsjd./etw. berechnet
sb./sth. accredited jd./etw. akkreditierte
sb./sth. accreditedjd./etw. beglaubigte
sb./sth. accumulates jd./etw. sammelt sich an
sb./sth. accustomedjd./etw. gewöhnte
sb./sth. accustomsjd./etw. gewöhnt
sb./sth. acidified jd./etw. säuerte
sb./sth. acidifiesjd./etw. säuert
sb./sth. acknowledged jd./etw. bestätigte
sb./sth. acknowledges jd./etw. bestätigt
sb./sth. acquired jd./etw. erlangte
sb./sth. activated jd./etw. aktivierte
sb./sth. activates jd./etw. aktiviert
sb./sth. advances jd./etw. rückt vor
sb./sth. adverted jd./etw. wies hin
sb./sth. aerated jd./etw. sättigte mit Kohlensäure
sb./sth. aerates jd./etw. sättigt mit Kohlensäure
sb./sth. affectsjd./etw. berührt
sb./sth. affectsjd./etw. beeinflusst
sb./sth. affrontedjd./etw. beleidigte
sb./sth. affronts jd./etw. beleidigt
sb./sth. aged jd./etw. alterte
sb./sth. ages jd./etw. altert
sb./sth. agonised [Br.] jd./etw. quälte
sb./sth. agonises [Br.] jd./etw. quält
sb./sth. agonized jd./etw. quälte
sb./sth. agonizesjd./etw. quält
sb./sth. aided jd./etw. half
sb./sth. ailedjd./etw. schmerzte
sb./sth. ails jd./etw. kränkelt
sb./sth. ailsjd./etw. schmerzt
sb./sth. aimed jd./etw. bezweckte
sb./sth. ain't [coll.] jd./etw. ist nicht
sb./sth. ain't [coll.] jd./etw. hat nicht
sb./sth. ain't in the top class [coll.] jd./etw. ist nicht in der obersten Klasse
sb./sth. alerted jd./etw. warnte
sb./sth. alighted jd./etw. landete
sb./sth. alights jd./etw. landet
« sb.u — sb.v — sb.w — sb.w — sb.w — sb.w — sb./ — sb./ — sb./ — sb./ — sb./ »
« backPage 156 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads