All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sahlinite Sahlinit {m}
Sahrawi (people) Sahrauis {pl}
SahrawisSahraouis {pl}
saiSai {n}
sai Saigabel {f}
said besagt
said genannt
saidgesagt
said [previously named] bewusst
said amountbesagter Betrag {m}
said bookisms [pej.][Alternativen zu dem Wort „sagte“ in Erzählungen]
said companybesagte Firma {f}
said good bye sich verabschiedet
said in wordsin Worten gesagt
said to contain [description of cargo] beinhaltet angeblich
[said in German when sb. has played an April Fools' joke and wants to disclose it] April, April!
saiga [Saiga tatarica]Saiga {f}
sail Segel {n}
sail [archaic for: sailing ship] Segelschiff {n} [bzw. Segelboot]
sail [submarine] Turm {m} [eines U-Boots]
Sail ahoy! [archaic] Schiff ahoi!
sail areaSegelfläche {f}
sail batten Segellatte {f}
sail fish / sailfish [Istiophorus platypterus] Fächerfisch {m}
sail maker Segelmacher {m}
sail napkin fold (einfacher) Tafelspitz {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]
sail needle Segelnadel {f}
sail of a windmillWindmühlenflügel {m}
sail shapeSegelschnitt {m}
sail slideMastrutscher {m}
sail swallowtail [Iphiclides podalirius] Segelfalter {m}
sail training shipSegelschulschiff {n}
sail training vesselSegelschulschiff {n}
sailaufite Sailaufit {m}
sailback houndshark [Gogolia filewoodi] Segelflossen-Glatthai {m}
sailboardWindsurfbrett {n}
sailboarder Windsurfer {m}
sailboarder [female]Windsurferin {f}
sailboarders Windsurfer {pl}
sailboarding Windsurfen {n}
sailboardingWindsurfing {n}
sailboardingBrettsegeln {n} [ostd.] [Windsurfen]
sailboat [Am.]Segelboot {n}
sailboat marina Segelhafen {m}
sailboats Segelboote {pl}
sailclothSegeltuch {n}
saildrive Saildrive {m}
sailed gesegelt
sailedgeschippert [ugs.]
sailedausgelaufen
sailed [off, away]abgesegelt
sailed throughdurchgesegelt
sailer [sailing vessel] Segler {m}
sailfin blenny [Exallias brevis] Leoparden-Schleimfisch {m}
sailfin blenny [Exallias brevis] Leoparden-Lippenzähner {m}
sailfin lizard [genus Hydrosaurus] Segelechse {f}
sail-fin lizard [Hydrosaurus pustulatus] Philippinische Segelechse {f}
sailfin molly [Poecilia latipinna]Breitflossenkärpfling {m}
sailfin roughshark [Oxynotus paradoxus] Segelflossen-Meersau {f} [Haifischart]
sailfin roughshark [Oxynotus paradoxus]Graue Meersau {f}
sail-fin silversides [family Telmatherinidae] Sulawesi-Regenbogenfische {pl}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus] Steilflossen-Saugkarpfen {m}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fadenalgenfresser {m}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fledermausfisch {m}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus]Wimpelkarpfen {m}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus] Fledermausschmerle {f}
sailfin sucker [Myxocyprinus asiaticus] Dschunken-Schmerle {f}
sailfin tang [Zebrasoma veliferum] Östlicher Segelflossen-Doktorfisch {m}
sailfin tetra [Crenuchus spilurus] Fleckenschwanzsalmler {m}
sailfin tetra [Crenuchus spilurus]Prachtsalmler {m}
sailfin tetra [Crenuchus spilurus] Segelflossensalmler {m}
sailfin water lizard [Hydrosaurus pustulatus] Philippinische Segelechse {f}
sailfish {pl} [family Istiophoridae]Speerfische {pl}
sailfish sharkFuchshai {m}
sailing absegelnd
sailing segelnd
sailingSegelsport {m}
sailingSegeln {n}
sailingSegelei {f} [ugs.]
sailing area Segelrevier {n}
sailing boat [Br.]Segelboot {n}
sailing clubSegelklub {m}
sailing course Segelkurs {m}
sailing dateAbfahrtstag {m}
sailing dateAbfahrtsdatum {n}
sailing dinghy Segeljolle {f}
sailing dinghySegeldingi {n}
sailing eventsSegelwettbewerbe {pl}
sailing holiday [esp. Br.]Segelurlaub {m}
sailing holidays Segelferien {pl}
sailing instructionsSegelanweisungen {pl}
sailing list Abfahrtsliste {f}
sailing list Liste {f} der Schiffsabfahrten
sailing out Absegeln {n}
sailing regattaSegelregatta {f}
sailing round umschiffend
sailing rulesSegelregeln {pl}
sailing schedule Segelliste {f}
sailing school Segelschule {f}
sailing ship Segelschiff {n}
« safesafesafesaffsaggsahlsailSainsainsalasala »
« backPage 17 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads