|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 30 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sale on approvalVerkauf {m} zur Ansicht
sale on approval zur Probe
sale on commission Kommissionsverkauf {m}
sale on commissionVerkauf {m} auf Kommissionsbasis
sale on commissionVerkauf {m} in Kommission
sale on creditKreditverkauf {m}
sale on credit Verkauf {m} auf Ziel
sale on deferred terms Zielverkauf {m}
sale on exchange Kauf {m} mit Umtauschrecht
sale on hire-purchase Abzahlungsverkauf {m}
sale on inspection Verkauf {m} nach Besichtigung
sale on meat [promotion] Fleisch-Aktion {f} [österr.] [schweiz.] [Sonderangebot]
sale on open account Verkauf {m} auf offene Rechnung
sale on trialKauf {m} auf Probe
sale on trial Verkauf {m} auf Probe
sale or returnKauf {m} mit Rückgaberecht
sale price Verkaufspreis {m}
sale to patternVerkauf {m} nach Muster
sale to the highest bidder Zuschlag {m} an den Meistbietenden
sale under a contractVerkauf {m} unter einem Vertrag
sale with all faultsKauf {m} mit allen Fehlern
sale with option of repurchase Verkauf {m} mit Rückkaufsrecht
saleabilityVerkäuflichkeit {f}
saleability Verkaufbarkeit {f}
saleable gangbar
saleableverkaufsfähig
saleableverkäuflich
saleable gut verkäuflich
saleable marktfähig
saleableabsatzfähig
saleable [Br.]absetzbar
saleable sample käufliches Muster {n}
saleable sample käufliches Warenmuster {n}
saleable stock gangbare Aktie {f}
saleablyverkäuflich
saléeite [Mg(UO2)2(PO4)2·10(H2O)]Saléeit {m}
Salem witch trials [1692] Hexenprozesse {pl} von Salem
Salema porgy [Sarpa salpa]Goldstrieme {f}
Salema porgy [Sarpa salpa]Gelbstriemen {m}
Salema porgy [Sarpa salpa]Ulvenfresser {m}
Salema porgy [Sarpa salpa] Goldstriemenbrasse {f}
Salem's Lot [Stephen King]Brennen muss Salem
Salem's Lot [Tobe Hooper] Brennen muss Salem
Salem's Lot [Tobe Hooper] Der Schrecken im Marsten-Haus
Salenski's shrew [Chodsigoa salenskii, syn.: Soriculus salenskii] Salenski-Spitzmaus {f}
Salenski's Shrew [Soriculus salenskii, syn.: Chodsigoa salenskii]Salenskis Spitzmaus {f}
salep Salep {m}
salep [Dactylorhiza majalis, syn.: Orchis majalis]Breitblättriges Knabenkraut {n}
salep [Dactylorhiza majalis, syn.: Orchis majalis]Breitblättrige Fingerwurz {f}
saleratusBackpulver {n}
Salernitan [from Salerno (Italy)]aus Salerno [nachgestellt]
saleroom Verkaufsraum {m}
saleroomAuktionsraum {m}
sales Ausverkäufe {pl}
salesSchlussverkäufe {pl}
sales Verkäufe {pl}
sales {pl} Absatz {m}
sales {pl}Umsatz {m}
sales {pl} Vertrieb {m}
sales {pl} [at reduced prices, end of season] Schlussverkauf {m} [Saisonschlussverkauf]
sales {pl} [at reduced prices]Ausverkauf {m}
sales [attr.] [e.g. ban, commission, consultant, costs, fair, manager] Verkaufs- [z. B. Stopp, Provision, Berater, Kosten, Messe, Leiter]
sales account Kundenkonto {n}
sales accountWarenverkaufskonto {n}
sales achievementVerkaufsleistung {f}
sales activityVerkaufstätigkeit {f}
sales activity Verkaufsaktivität {f}
sales activity Vertriebstätigkeit {f}
sales activity Vertriebsaktivität {f}
sales advertisement Verkaufsinserat {n}
sales advisor Verkaufsberater {m}
sales advisor [female]Verkaufsberaterin {f}
sales affiliate Verkaufsfiliale {f}
sales agency Verkaufsagentur {f}
sales agency Handelsvertretung {f}
sales agency Verkaufsbüro {n}
sales agentHandelsvertreter {m}
sales agent Verkaufsvertreter {m}
sales agent Absatzmittler {m}
sales agreementKaufvertrag {m}
sales agreement Verkaufsvereinbarung {f}
sales aid Verkaufshilfsmittel {n}
sales aids Verkaufshilfsmittel {pl}
sales analysisUmsatzanalyse {f}
sales analysis Umsatzstatistik {f}
sales analysis Absatzanalyse {f}
sales and distribution Vertrieb {m}
sales and marketing <S&M, SM>Verkauf und Marketing
sales and operations planning Absatz- und Vertriebsplanung {f}
sales and service networkVertriebs- und Dienstleistungsnetzwerk {n}
sales angleAufhänger {m}
sales angle Verkaufsargument {n}
sales appeal Anreiz {m} zum Kauf
sales approach Verkaufstechnik {f}
sales approach Kundenansprache {f}
sales approachVerkaufsansatz {m}
Sales (are) almost nil. Umsatz (ist) fast null.
sales area Absatzgebiet {n}
sales areaVerkaufsfläche {f}
sales area Verkaufsbereich {m}
« Sainsainsalasalasalasalesalesalesalesalesale »
« backPage 30 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement