All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 35 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Sana'a Sanaa {n}
Sanaa Sanaa {n}
SanandajSanandadsch {n}
sanative heilkräftig
sanative [dated] [curative]heilend
sanatoriaSanatorien {pl}
sanatorium Heilanstalt {f}
sanatorium Sanatorium {n}
sanatoriumNervenheilanstalt {f}
sanatorium Kuranstalt {f}
[sanatorium for the less affluent] Volkssanatorium {n}
sanatoriums Heilanstalten {pl}
sanatoriumsSanatorien {pl}
Sanborn's squirrel [Sciurus sanborni]Sanborns Hörnchen {n}
Sanct / St. / St Valentine's Day massacre Valentinstag-Massaker {n}
sanctification Heiligung {f}
sanctifiedgeheiligt
sanctified geweiht
sanctifier Heiligmacher {m}
sanctifying heiligend
sanctimonies Frömmeleien {pl}
sanctimoniousscheinheilig
sanctimonious frömmelnd
sanctimonious pfäffisch [veraltend] [pej.]
sanctimonious hypocrite Frömmler {m} [pejorativ, abschätzig]
sanctimonious old windbag Salbader {m}
sanctimoniouslyscheinheilig
sanctimoniousnessScheinheiligkeit {f}
sanctimonyFrömmelei {f}
sanctimony Scheinheiligkeit {f}
sanctionMaßnahme {f}
sanction Sanktion {f}
sanctionAuflage {f}
sanctionBekräftigung {f} einer Zustimmung
sanctionBekräftigung {f} eines Verbots
sanctionBestätigung {f}
sanctionBewilligung {f}
sanction Billigung {f}
sanction Genehmigung {f}
sanctionStrafbestimmung {f}
sanction Strafmaßnahme {f}
sanction Unterstützung {f}
sanction Zwangsmaßnahme {f}
sanction for or against Maßnahme {f} für oder gegen
sanction measures Sanktionsmaßnahmen {pl}
sanction of the courtGenehmigung {f} durch das Gericht
sanction policy Sanktionspolitik {f}
sanction systemSanktionensystem {n}
sanctionedsanktioniert
sanctioned genehmigt
sanctioning sanktionierend
sanctioning Sanktionierung {f}
sanctionsMaßnahmen {pl}
sanctionsSanktionen {pl}
sanctionsSühnemaßnahmen {pl}
sanctitiesHeiligkeiten {pl}
sanctityHeiligkeit {f}
sanctity Unantastbarkeit {f}
sanctity of lifeLebensheiligkeit {f}
sanctity of life Unantastbarkeit {f} des (menschlichen) Lebens
sanctuaries Heiligtümer {pl}
sanctuary Heiligtum {n}
sanctuary heiliger Ort {m}
sanctuary Schutzgebiet {n}
sanctuaryZufluchtsort {m}
sanctuaryAltarbereich {m}
sanctuary Altarraum {m}
sanctuary Altarium {n}
sanctuary Zuflucht {f}
sanctuary Freistätte {f}
sanctuary Freistatt {f} [geh.]
sanctuary [place of refuge] Zufluchtsstätte {f}
sanctuary [sacred space] Kultraum {m}
sanctuary [sacred space]Allerheiligstes {n} [Raum]
Sanctuary [William Faulkner] Die Freistatt
sanctuary knockerGnadenring {m}
sanctuary lamp [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
sanctuary light [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
sanctumAllerheiligstes {n}
sanctumsinnerste Sphären {pl}
Sanctus Sanctus {n}
sandSand {m}
sand-sandig
sand avalanche Sandlawine {f}
sand back-filling Einsanden {n}
sand bag Sandsack {m}
sand bank Sandbank {f}
sand banks Sandbänke {pl}
sand bar Sandbank {f} [an Flussmündungen, Häfen]
sand barSandbarre {f} [nordd.]
sand barrel Sandbehälter {m}
sand bath Sandbad {n}
sand beachSandstrand {m}
sand beaches Sandstrände {pl}
sand bee [Andrena species]Sandbiene {f}
sand blasting Sandstrahlen {n}
sand boa [Erycinae]Sandboa {f}
sand box Sandkasten {m}
sand boxes Sandkästen {pl}
sand briar [Solanum carolinense] Carolina-Nachtschatten {m}
« salvsalvsamesampsampSanasandsandsandsandsani »
« backPage 35 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads