All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 409 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
shooting of a commercialWerbeaufnahme {f}
shooting painstechender Schmerz {m}
shooting party Jagdgesellschaft {f}
shooting position Schussposition {f}
shooting positionAnschlag {m} [Körper- und Waffenhaltung beim Schießen]
shooting practice [football] Torschußtraining {n} [alt]
shooting rampage Amoklauf {m}
shooting range Schießplatz {m}
shooting rangeSchießanlage {f}
shooting range Schießstand {m}
shooting rightJagdrecht {n}
shooting script Drehfassung {f} [eine Version des Drehbuchs]
shooting seasonJagdzeit {f}
shooting seat Jagdstuhl {m}
shooting sport Schießsport {m}
shooting spreeSchießerei {f}
shooting spree Amoklauf {m} [mit Schusswaffe]
shooting stand Schießstand {m}
shooting stands Schießstände {pl}
shooting starSternschnuppe {f}
shooting star [fig.] [rapidly rising politician etc.]Shootingstar {m} [ugs.]
shooting star [Sphaerobolus stellatus] Gemeiner Kugelschneller {m}
shooting star [Sphaerobolus stellatus]Artilleriepilz {m}
shooting star [Sphaerobolus stellatus] Kanonenpilz {m}
shooting stars Sternschnuppen {pl}
shooting stick Jagdstock {m}
shooting stickJagdstuhl {m}
shooting to deathtotschießend
shooting to death Totschießen {n}
shooting upemporquellend
shooting up emporschnellend
shooting upin die Höhe wachsend
shooting victim Opfer {n} einer Schießerei
shooting warkriegerische Auseinandersetzung {f}
shooting war heißer Krieg {m}
shooting war offener Krieg {m}
shooting with both handsbeidhändiges Schießen {n}
shooting with bow and arrows Bogenschießen {n}
shooting with two handsbeidhändiges Schießen {n}
[shooting to spend surplus ammunition] Verbrauchsschießen {n}
(shooting) iron [coll.]Schießkolben {m} [ugs.]
(shooting) iron [sl.] Schießprügel {m} [ugs.]
shooting-boxJagdhäuschen {n}
shootingsSchießereien {pl}
shootist [Am.] [coll.] Revolverheld {m}
shoot-out Ballerei {f} [ugs.]
shoot-out Schießerei {f}
shootout Schießerei {f}
shootout Schusswechsel {m}
shoot-out [coll.] Feuergefecht {n}
shoots Dreharbeiten {pl}
shoots Sprösslinge {pl}
shoot-to-kill order Schießbefehl {m}
shoot-upBallerei {f} [ugs.]
shopGeschäft {n}
shop Laden {m}
shop Betrieb {m}
shop Handlung {f}
shop Ladengeschäft {n}
shop Reparaturwerkstatt {f}
shopLadenlokal {n}
shopLädeli {n} [schweiz.]
shop Shop {m}
shop [German term refers nowadays mostly to the toy version.] Kaufladen {m} [Wird heutzutage meist auf die Spielzeugausgabe bezogen.]
shop [outlet, point of sale] Verkaufsstelle {f}
shop [specialist shop] -anstalt {f} [veraltet]
shop [workshop] Werkstatt {f}
shop [workshop] Werkstätte {f}
shop accident [in workshop] Betriebsunfall {m}
shop air Druckluftanschluss {m}
shop area [Br.] Ladenfläche {f}
shop assistant [Br.] Ladengehilfe {m}
shop assistant [female] Verkäuferin {f}
shop assistant [male] Verkäufer {m}
shop ban Ladenverbot {n}
shop board Werkstatttisch {m}
shop buildingsLadenbauten {pl}
shop chairmanBetriebsratsvorsitzender {m}
shop clerk Werkstattschreiber {m}
shop closing time Ladenschlusszeit {f}
shop committee Betriebsrat {m}
shop counter Theke {f}
shop counterVerkaufstresen {m}
shop discount Händlerrabatt {m}
shop display Verkaufshilfe {f}
shop displayPräsentationshilfe {f}
shop display [cardboard, figure] Werbeaufsteller {m}
shop displaysVerkaufshilfen {pl}
shop door Ladentür {f}
shop drawingWerkstattzeichnung {f}
shop drawing Fertigungszeichnung {f}
shop fabricationWerkstattfertigung {f}
shop fitter Ladeneinrichter {m}
shop fitterBetriebsschlosser {m}
shop fittingsLadeneinrichtungen {pl}
shop floor Werkstatt {f}
shop floorVerkaufsraum {m}
shop floorFabrikhalle {f} [Produktionsstätte]
shop floor [Br.]Fertigungsbereich {m}
shop floor [Br.] Fertigung {f} [Produktionsbereich einer Fabrik]
« shivshocshocshoeshofshooshopshopshorshorshor »
« backPage 409 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads