All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 417 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
signs of bulging affluenceZeichen {pl} rasch steigenden Wohlstands
signs of companies Firmenschilder {pl}
signs of damageAnzeichen {pl} eines Schadens
signs of decayZeichen {pl} des Verfalls
signs of disintegration Auflösungserscheinungen {pl}
signs of fatigueErmüdungserscheinungen {pl}
signs of gratitudeErkenntlichkeiten {pl}
signs of infection Anzeichen {pl} der Infektion
signs of its beauty Zeichen {pl} der Schönheit
Signs of LifeLebenszeichen [Werner Herzog]
signs of lifeLebenszeichen {pl}
signs of paralysis Lähmungserscheinungen {pl}
signs of progressZeichen {pl} des Fortschritts
signs of the timesZeichen {pl} der Zeit
signs of usage Gebrauchsspuren {pl}
signs of wear Zeichen {pl} der Abnutzung
signs of wear Verschleißerscheinung {f}
signs of withdrawalEntzugserscheinungen {pl}
signs over überschreibt
sign-theoretical approach zeichentheoretischer Ansatz {m}
signum Signum {n}
signwriting Gebärdenschrift {f}
sigogglin [Am.] [dated] schief
sika (deer) [Cervus nippon]Sikahirsch {m}
Sikanda [The Neverending Story] Sikánda [Die unendliche Geschichte]
Sikh Sikh {m}
Sikhism Sikhismus {m}
SikhsSikhs {pl}
SikkimSikkim {n}
Sikkim larch [Larix griffithii, syn.: Larix griffithiana]Sikkim-Lärche {f}
Sikkim treecreeper [Certhia discolor] Braunkehl-Baumläufer {m}
Sikkimese Sikkimer {m}
Sikkimesesikkimisch
Sikkimese [female]Sikkimerin {f}
silage Silofutter {n}
silageSilage {f}
silageGärfutter {n}
silage maizeSilomais {m}
silambam [Dravidian martial art] Silambam {n} [Kampfkunst aus tamilscher Kultur]
silane Silan {n}
silanised [Br.] silanisiert
silanized silanisiert
silcrete Kieselkruste {f}
sild Matjeshering {m}
sildenafil Sildenafil {n}
sildenafil citrate Sildenafilcitrat {n}
silence Geräuschlosigkeit {f}
silenceRuhe {f} [Schweigen, Stille]
silence Schweigen {n}
silence Stille {f}
silenceLautlosigkeit {f}
silence Stillschweigen {n}
silenceFunkstille {f} [ugs.]
silence [forbearance from speech]Schweigsamkeit {f}
silence [forbearance from speech]Verschwiegenheit {f}
silence before the stormRuhe {f} vor dem Sturm
Silence does not constitute acceptance. Schweigen ist keine Zustimmung.
Silence does not constitute acceptance.Stillschweigen heißt nicht Zustimmung.
silence fraught with menace bedrohliche Stille {f}
Silence gives consent. Wer schweigt, stimmt zu.
Silence in Hanover Close [Anne Perry]Die Frau in Kirschrot
Silence means consent.Wer schweigt, stimmt zu.
Silence means consent.Schweigen bedeutet Zustimmung.
silence of disbelief fassungsloses Schweigen {n}
silence of night Stille {f} der Nacht
silence of the grave Grabesstille {f}
silence on the airwaves Funkstille {f}
Silence please! Silentium! [veraltend]
Silence please! Bitte Ruhe!
Silence! Sei still!
silenced zum Schweigen gebracht
silencedschallgedämpft
silencer Schalldämpfer {m}
silencer Dämmelement {n} [zur Schalldämmung]
silencer Babytröster {m} [Schnuller]
silencer [Br.]Auspufftopf {m}
silencer [Br.] Dämpfer {m}
silencers [Br.]Schalldämpfer {pl}
silencingschweigend
silencingzum Schweigen bringend
silencing Schalldämpfung {f}
silent still
silentwortkarg
silent stumm
silent stillschweigend
silentverschwiegen
silent lautlos
silentgeräuschlos
silent ruhig
silent ohne Geräusch
silentschweigend
silent [not talkative]schweigsam
silent [quiet] leise [kaum hörbar] [z.B. Regen]
silent (alarm) transmission Fernalarm {m} [stiller Alarm]
silent as a stone stockstill
silent callanonymer Anruf {m} [bei dem der anonyme Anrufer nichts sagt]
silent cargeräuschloses Fahrzeug {n}
silent cession stillschweigende Abtretung {f}
silent consentstillschweigende Zustimmung {f}
silent electric discharge stille Entladung {f}
« sign — sign — sign — sign — sign — sign — sile — sili — Sili — silk — silk »
« backPage 417 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads