All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 442 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
side dishBeilage {f}
side dish Zuspeise {f} [österr.] [sonst veraltet]
side (dish) ["side" by itself is Am.]Sättigungsbeilage {f} [z. B. Nudeln, Kartoffeln, Reis]
side dishes Beilagengerichte {pl}
side dishes Beilagen {pl}
side door Seitentür {f}
side door Nebeneingang {m}
side doorsSeitentüren {pl}
side drawerSeitenschublade {f}
side drumSide Drum {f}
side drumSchnarrtrommel {f} [Militär]
side edgeSeitenrand {m}
side edge Seitenkante {f}
side effect Nebeneffekt {m}
side effectNebenerscheinung {f}
side effect Nebenwirkung {f}
side effectSeitenwirkung {f}
side effectSeiteneffekt {m}
side effectBegleiterscheinung {f}
side effect [coll.] [adverse effect of a drug]unerwünschte Arzneimittelwirkung {f}
side effectsNebenerscheinungen {pl}
side effects Nebenwirkungen {pl}
side effects Nebeneffekte {pl}
side effectsNebenfolgen {pl}
side entrance Nebeneingang {m}
side entranceSeiteneingang {m}
side entrancesNebeneingänge {pl}
side entry lamp Mastansatzleuchte {f}
side exit Seitenausgang {m}
side exitNebenausgang {m}
side fenceBande {f} [Zirkusarena usw.]
side fillet weldFlankenkehlnaht {f}
side floating Seitenspiel {n}
side forklift truckSeitenhubstapler {m}
side glanceSeitenblick {m}
side glances Seitenblicke {pl}
side grain [wood] Langholz {n}
side hoop Panier {n} [querovale Form, ab ca. 1730 - 1750]
side impact bars {pl} Seitenaufprallschutz {m}
side impact dummy Seitenaufprall-Dummy {m}
side impact protectionSeitenaufprallschutz {m}
side impact protection system Seitenaufprallschutz {m}
side informationNebeninformation {f}
side issue Nebenproblem {n}
side issueNebenpunkt {m}
side issue Randerscheinung {f}
side issueRandproblem {n}
side issue Randthema {n}
side issueNebensache {f}
side itemSättigungsbeilage {f}
side jobNebenerwerb {m}
side job [Am.] Nebenjob {m} [ugs.]
side kick Seitentritt {m}
side kick [coll.] [spv.] Kumpan {m} [ugs.]
side kicksKumpane {pl}
side leapSeitensprung {m}
side leapsSeitensprünge {pl}
side lengthSchenkellänge {f}
side length Seitenlänge {f}
side letter Zusatzvereinbarung {f}
side light Bullauge {n}
side line Nebenlinie {f}
side line Seitenlinie {f}
side line Nebenbeschäftigung {f}
side line [chess] Nebenvariante {f} [Schach]
side liningNebenbeschäftigung {f}
side loaderSeitenstapler {m}
side loaderSeitenlader {m}
side lobeNebenkeule {f}
side lobe Nebenzipfel {m}
side lobe suppression Nebenkeulenunterdrückung {f}
side lobes Nebenzipfel {pl}
side lobes Nebenkeulen {pl}
side looking sonarSeitensichtsonar {n}
side markerSeitenmarkierung {f}
side marker lightsSeitenmarkierungsleuchten {pl}
side member Längsträger {m}
side member press Längsträgerpresse {f}
side milling Umfangfräsen {n}
side milling cutter Scheibenfräser {m}
side mirror [Am.] Außenspiegel {m}
side mirror [Am.] Seitenspiegel {m}
side netting [football, hockey]Außennetz {n}
side noise Nebengeräusch {n}
side note Randbemerkung {f}
side of a hill Abhang {m}
side of a pageRand {m} einer Seite
side of a riverUfer {n}
side of a shipSchiffsseite {f}
side of a triangleSeite {f} eines Dreiecks
side of a wall Seite {f} einer Mauer
side of beef Seite {f} von Rindfleisch
side of force polygon Polygonalseite {f} des Kräftezuges
side of the belly Bauchseite {f}
side of the body [left / right]Körperhälfte {f} [linke / rechte]
side of the face Gesichtshälfte {f}
side of the handHandkante {f}
side (of the pitch) Spielfeldrand {m}
side of the Rhine Rheinseite {f}
side of the road Fahrbahnseite {f}
« SibesibisicksicksicksidesidesidesidesideSiem »
« backPage 442 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads