All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 486 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sinister characterFinsterling {m}
sinister eventunheilvolles Ereignis {n}
sinister eye böser Blick {m}
sinister fateunglückseliges Schicksal {n}
sinister look teuflischer Blick {m}
sinister omenungünstiges Vorzeichen {n}
sinister sign böses Zeichen {n}
sinister to nachteilig für
sinisterly unheimlich
sinisterlynach links
sinisternessBösartigkeit {f}
sinisterwise(nach) links
sinistrallinksseitig
sinistral linkshändig
sinistralnach links
sinistralitySinistralität {f}
sinistrality Linkshändigkeit {f}
sinistraural links besser hörend
sinistro-links- / Links-
sinistrocardiaSinistrokardie {f}
sinistrocular linksäugig
sinistrocularityLinksäugigkeit {f}
sinistrogradelinksläufig
sinistromanuality [rare] [sinistrality] Linkshändigkeit {f}
sinistropedal linksfüßig
sinistrorsal linksgängig
sinistrorse linksgängig
sinistrotorsion [rare] [turning to the left]Linksverdrehung {f} [selten]
sinjarite Sinjarit {m}
sink Ausguss {m} [Spüle]
sink Spüle {f}
sinkSpültisch {m}
sink Küchenspüle {f}
sinkSenkgrube {f}
sink Waschbecken {n}
sink Abwaschbecken {n}
sink Senke {f}
sink Spülbecken {n}
sinkSpülstein {m} [regional, veraltend: Spüle aus Stein o. Keramik]
sink estate [Br.] [coll.] Problemviertel {n} [heruntergekommenes Wohngebiet mit sozialen Problemen und z. T. hoher Kriminalität]
sink hole Schluckloch {n}
sink mark [local surface depression]Einfallstelle {f}
sink mixer Spülbeckenmischer {m}
sink of iniquitySündenpfuhl {m}
sink of iniquity Sündenbabel {n}
sink pipeAbflussrohr {n}
sink plunger Stössel {m}
sink rateSinkrate {f}
sink strainer Abflusssieb {n}
sink unit Spültisch {m}
sink unit Spüle {f}
sinkankasite Sinkankasit {m}
sinkerSenkel {m}
sinker Bleigewicht {n} [Angeln]
sinker [fishing] Senkblei {n}
sinkhole Dreckloch {n}
sinkhole Erdfall {m}
sinkholeKessel {m}
sinkholeKrater {m}
sinkhole Trichter {m}
sinkholeDoline {f} [Einsturztrichter im Karst]
sink-hole Erdfall {m}
sinkholeErdloch {n}
sinkhole [above collapsed mine]Pinge {f}
sinkholes Drecklöcher {pl}
sinkholesDolinen {pl}
sinking sinkend
sinking nachlassend
sinking Rückzahlung {f}
sinkingTilgung {f}
sinkinguntergehend
sinking Versenken {n}
sinkingNiederbringen {n} [von Bohrungen]
sinking Untergang {m} [eines Schiffes]
sinking [deliberately] Versenkung {f}
sinking a shaftAusschachtung {f}
sinking barometer fallendes Barometer {n}
sinking down zusammensinkend
sinking engine Abteuffördermaschine {f}
sinking eyes zufallende Augen {pl}
sinking foundation sich senkendes Hausfundament {n}
sinking fundTilgungsfonds {m}
sinking fund installment [Am.]Tilgungsrate {f}
sinking fund loan Tilgungsanleihe {f}
sinking hope nur noch schwache Hoffnung {f}
sinking into poverty verelendend
sinking priceabnehmender Preis {m}
sinking prices fallende Kurse {pl}
sinking pricessinkende Preise {pl}
sinking risk Risiko {n} des Sinkens
sinking risk Risiko {n} des Untergangs
sinking sand Treibsand {m}
sinking sedimentsich absetzender Bodensatz {m}
sinking sedimentsich setzender Bodensatz {m}
sinking ship sinkendes Schiff {n}
sinking ship versinkendes Schiff {n}
sinking spirits {pl} nachlassender Mut {m}
sinking storm nachlassender Sturm {m}
sinking strength nachlassende Kräfte {pl}
sinking temperatures fallende Temperaturen {pl}
« singsingsingsingsingsinisinksinusirosistsite »
« backPage 486 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads