All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 566 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
smokestack Rauchfang {m} [österr.]
smokestack industries [Am.] veraltete Schwerindustrie {f}
smokestacksSchornsteine {pl}
smokeweed [Bistorta bistortoides, syn.: Polygonum bistortoides]Amerikanischer Knöterich {m}
Smokey and the Bandit [Hal Needham] Ein ausgekochtes Schlitzohr
smokey Heimyscus [Heimyscus fumosus] Afrikanische Rauchmaus {f}
smokierrauchiger
smokiestrauchigste
smokilyrauchig
smokiness Rauchigkeit {f}
smokingrauchend
smoking rußend
smoking Rauchen {n}
smoking Räucherung {f} [von Fisch, Fleisch]
smokingRäuchern {n}
smoking [lamp, stove] blakend [nordd.]
smoking area Raucherzone {f}
smoking article Rauchartikel {m}
smoking banRauchverbot {n}
smoking breakRaucherpause {f}
smoking break Rauchpause {f}
Smoking can kill.Rauchen kann tödlich sein.
smoking chimney rauchender Kamin {m}
smoking chimneys rauchende Schlote {pl}
smoking compartment [train]Abteil {n} für Raucher
smoking compartment [train]Raucherabteil {n}
smoking gun [fig.]eindeutiger Beweis {m}
smoking gun [fig.] entscheidender Beweis {m}
smoking habits Rauchgewohnheiten {pl}
Smoking is forbidden. Rauchen verboten.
smoking jacket Hausrock {m} [Hausjacke für Herren]
smoking loungeRauchsalon {m}
smoking loungeFumoir {n} [schweiz.]
smoking materialsRauchmaterialien {pl}
smoking memo [coll.] (belastendes) Beweisdokument {n}
smoking of cigarettesZigarettenrauchen {n}
smoking of tobaccoTabakrauchen {n}
smoking room Raucherzimmer {n}
smoking room Raucherraum {m}
smoking room Rauchkabinett {n}
smoking sectionRaucherbereich {m}
(smoking) pipeTabakspfeife {f}
(smoking) pipe casePfeifenetui {n}
(smoking) tobaccoRauchtabak {m}
smoking-bean [Catalpa bignonioides]Bohnenbaum {m}
smoking-bean [Catalpa bignonioides] Amerikanischer Trompetenbaum {m}
smoking-bean [Catalpa bignonioides] Gemeiner Trompetenbaum {m}
smoking-bean [Catalpa bignonioides] Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}
smoking-bean [Catalpa bignonioides]Zigarrenbaum {m}
smoko [Aus.] [NZ] [coll.] Teepause {f}
smokyqualmig
smoky dunstig
smoky rauchend
smokyraucherfüllt
smoky räucherig
smoky verqualmt
smokyverraucht
smokyverräuchert
smokyrußend
smoky [air, color, flavor, etc.] rauchig [Luft, Farbe, Geschmack, usw.]
smoky [chimney, fire] qualmend
smoky bat [Furipterus horrens] Echte Stummeldaumenfledermaus / Stummeldaumen-Fledermaus {f}
smoky brown rauchbraun
smoky bush-tyrant [Myiotheretes fumigatus]Rußtyrann {m}
smoky ceilingrauchgeschwärzte Decke {f}
smoky collybia [Tephrocybe tylicolor, syn.: Collybia plexipes]Graublattrübling / Graublatt-Rübling {m}
smoky fire rauchendes Feuer {n}
smoky gray [Am.] rauchgrau
smoky grey [Br.] rauchgrau
smoky honeyeater [Melipotes fumigatus]Aschbrust-Honigfresser {m}
smoky moths [family Zygaenidae]Widderchen {pl} [Nachtfalter]
smoky moths [family Zygaenidae] Blutströpfchen {pl} [Nachtfalter]
smoky quartzRauchquarz {m}
smoky robin [Peneothello cryptoleucus / cryptoleuca]Fahlbauch-Dickichtschnäpper {m}
smoky roomraucherfülltes Zimmer {n}
smoky shrew [Sorex fumeus] Rauchfarbene Spitzmaus {f}
smoky spurge hawk-moth [Hyles dahlii] Sardinischer Wolfsmilchschwärmer {m}
smoky spurge hawkmoth [Hyles dahlii] Sardinischer Wolfsmilchschwärmer {m}
smoky taste Rauchgeschmack {m}
smoky topaz Rauchtopas {m}
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth]Stumpfflügel-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] Ufergrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] Seggeneule {f} [Nachtfalterspezies]
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] Weißader-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth] Ufermoorgrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]
smoky warbler [Phylloscopus fuligiventer]Rußlaubsänger {m}
smoky wave [Scopula ternata] [moth] Heidelbeer-Kleinspanner {m}
smoky-brown cockroach [Periplaneta fuliginosa] Rauchbraune Großschabe {f}
smokybrown cockroach [Periplaneta fuliginosa] Rauchbraune Großschabe {f}
smoky-brown woodpecker [Veniliornis fumigatus] Rußspecht {m}
smoky-fronted tody flycatcher [Poecilotriccus fumifrons] Graustirn-Spateltyrann {m}
smoky-gilled naematoloma [Hypholoma capnoides] Milder Schwefelkopf {m}
smoky-gilled naematoloma [Hypholoma capnoides]Rauchblättriger Schwefelkopf {m}
smoky-gilled naematoloma [Hypholoma capnoides] Graublättriger Schwefelkopf {m}
smoky-gilled woodlover [Hypholoma capnoides] Graublättriger Schwefelkopf {m}
smoky-gilled woodlover [Hypholoma capnoides]Rauchblättriger Schwefelkopf {m}
smoky-gilled woodlover [Hypholoma capnoides] Milder Schwefelkopf {m}
smoky-headed wren [Thryothorus spadix] Rußkopf-Zaunkönig {m}
smoldered [Am.] geschwelt
smoldered [Am.] geglimmt
« smassmelsmilsmocsmoksmoksmolsmoosmoosmoosmug »
« backPage 566 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads