All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 666 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sparing with words [postpos.] wortkarg
sparinglysparsam
spark Funke {m}
spark Schwung {m}
spark Funken {m} [bes. südd.] [Funke]
spark [coll.]Beleuchter {m}
spark [foppish young man] Geck {m}
spark [foppish young man]Stutzer {m} [veralt.]
Spark [Rainbow Brite] Gelbwuschel [Regina Regenbogen]
spark [young man]Jüngling {m}
spark advance Frühzündung {f}
spark air gapLuftfunkenstrecke {f} [Zündkerze]
spark arresterFunkenfänger {m}
spark arrestor Funkenfänger {m}
spark catcher Funkenfänger {m}
spark discharge Funkenentladung {f}
spark energy Funkenenergie {f}
spark erosionZündkerzenabbrand {m}
spark erosion Funkenerosion {f}
spark gap Funkenstrecke {f}
spark generator Funkengeber {m}
spark generatorFunkengenerator {m}
spark guard Funkenschutzblech {n}
spark ignition Funkenentzündung {f}
spark ignitionFremdzündung {f}
spark ignition engine Fremdzündungsmotor {m}
spark ignitorelektrischer Zünder {m} [für Gasentzündung etc.]
spark inductor Funkeninduktor {m}
spark of decency Funke {m} Anstand
spark of fireFeuerfunke {m}
spark of hope Spur {f} von Hoffnung
spark of life Lebensfunke {m}
Spark of Life Der Funke Leben [Erich Maria Remarque]
spark of lifeLebensfunken {m} [seltener neben: Lebensfunke]
spark of lightLichtfunken {m}
spark pencil Funkenbüschel {n}
spark photography Funkenfotografie {f}
spark plug Zündkerze {f}
spark plugKerze {f} [Zündkerze]
spark plug appearanceZündkerzengesicht {n}
spark plug body Zündkerzenkörper {m}
spark plug boot puller Zündkerzenstecker-Abzieher {m}
spark plug (boot) pliers {pl} Zündkerzenstecker-Zange {f}
spark plug box spanner [Br.]Zündkerzen-Rohrsteckschlüssel {m}
spark plug change Zündkerzenwechsel {m}
spark plug (cleaning) brushZündkerzenbürste {f}
spark plug condition Zündkerzengesicht {n}
spark plug connectorZündkerzenstecker {m}
spark plug electrodeZündkerzenelektrode {f}
spark plug (gap) gauge Zündkerzenelektrodenlehre {f}
spark plug (gap) gaugeZündkerzenlehre {f}
spark plug ignitionZündkerzenzündung {f}
spark plug insulator Zündkerzenisolator {m}
spark plug lead Zündkabel {n}
spark plug lead Zündkerzenkabel {n}
spark plug socket Zündkerzenschlüssel {m}
spark plug socket Zündkerzennuss {f}
spark plug socketZündkerzensteckschlüssel {m}
spark plug socket repair kit Zündkerzengewinde-Reparatursatz {m}
spark plug terminal Zündkerzenstecker {m}
spark plug terminal puller Zündkerzenstecker-Abzieher {m}
spark plug tester (screwdriver) [Br.]Zündkerzenprüfer {m} [Schraubendreher mit Prüflampe]
spark plug threadZündkerzengewinde {n}
spark plugs Zündkerzen {pl}
spark quencherFunkenlöscher {m}
spark quenching Funkenlöschung {f}
spark quenching chamber Funkenlöschkammer {f}
spark screen Funkenschirm {m}
spark suppression Funkenunterdrückung {f}
spark suppressionFunkenlöschung {f}
spark tablet [obs.]Grafiktablett {n}
spark tablet [obs.] Graphiktablett {n} [Rsv.]
spark test Abfunken {n}
spark test apparatus Funkenprüfgerät {n} [DIN, IEV]
spark test apparatus for intrinsically-safe circuitsFunkenprüfgerät {n} für eigensichere Stromkreise [DIN, IEV]
spark test screwdriver Zündkerzenprüfer {m} [Schraubendreher mit Prüflampe]
spark testerFunkenprüfgerät {n}
spark-erosion machineFunkenerosionsmaschine {f}
spark-erosion machine Funkenerodiermaschine {f}
spark-freefunkenfrei
spark-gap transmitter Knallfunkensender {m}
sparking zündend
sparking Funkenbildung {f}
sparking [emitting sparks] Funken sprühend
sparking idea [Am.] zündende Idee {f}
sparking plugZündkerze {f}
sparking plug socket [Br.] Zündkerzenschlüssel {m}
sparking plug socket [Br.]Zündkerzennuss {f}
sparking plug socket [Br.] Zündkerzensteckschlüssel {m}
sparking-plug point [Br.]Zündkerzenelektrode {f}
sparkishlebhaft
sparkish munter
sparkish sprühend
sparkish enthusiasmsprühende Begeisterung {f}
sparkleBrillanz {f}
sparkleGlanz {m}
sparkle Funkeln {n}
sparkle of a speech Brillanz {f} einer Rede
sparkleberry [Vaccinium arboreum]Sparkleberry {m}
sparkled gefunkelt
« spacspanSpanspanSparsparsparsparspasspatspea »
« backPage 666 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads