All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 815 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
steep taper Steilkegel {m} [Werkzeugmaschine]
steep turnSteilkurve {f}
steep-angle taper Steilkegel {m}
steepedeingeweicht
steeped in history geschichtsträchtig
steeped in historymit Geschichte befrachtet
steeped in legend sagenumwoben [Ort, Objekt]
steeped in traditiontraditionsträchtig
steeped in tradition traditionsreich
steepening steiler werdend
steepeningVersteilerung {f}
steepening Aufsteilung {f}
steepening Versteilung {f}
steepening incentiveBelohnung {f} als Ansporn
steepening incentive progressiver Leistungslohn {m}
steeper steiler
steepest am steilsten
steepest steilste
steepest gradient Maximalsteigung {f}
steepingeinweichend
steepingin Flüssigkeit weichend
steepingFlachsröste {f} [Vorgang]
steepingWeichen {n} [Prozess beim Mälzen]
steeping in corrosive fluid Beizen {n} [Metall]
steeping time [for tea]Ziehzeit {f} [für Tee]
steepish ziemlich steil
steepleKirchenturm {m}
steeple Kirchturm {m}
steepleTurm {m}
steeple roof Turmdach {n} [Kirchturm]
steeplebush [Spiraea tomentosa]Filziger Spierstrauch {m}
steeplechaseHürdenlauf {m} [Hindernislauf]
steeplechase Jagdrennen {n}
steeplechase Hindernislauf {m}
steeplechase [horse race]Hindernisrennen {n}
steeplechaser Hindernisläufer {m}
steeplechaser [female] Hindernisläuferin {f}
steepled betürmt
steeple-hatted [male version] mit einem Hut in Form eines Turms [Puritaner]
steeple-high kirchturmhoch
steeple-house [obs.]Kirche {f} [mit Turm]
steeplejack Turmarbeiter {m}
steeples Kirchentürme {pl}
steeples Kirchtürme {pl}
steepletopTurmspitze {f}
steeple-top [Am.] [Balaena mysticetus] [bowhead whale] Grönlandwal {m}
steeply steil
steeply pitched steil
steeply slopingabschüssig
steepness Steilheit {f}
steepsSteilhänge {pl}
steep-sidedsteilwandig
steep-spiral [e.g. bur] steilgängig [z. B. Bohrer]
steep-to [coast, shore] steil
steep-walledsteilwandig
steer junger Ochse {m}
steerRind {n}
steer angle Lenkwinkel {m}
steer tube Gabelschaft {m}
steer tubeGabelrohr {n}
steerability Lenkfähigkeit {f}
steerable lenkbar
steerable steuerbar
steerable parachutesteuerbarer Fallschirm {m}
steerageSteuerung {f}
steerageZwischendeck {n}
steerages Zwischendecke {f}
steerageway Steuerfähigkeit {f}
steerance Lenkung {f}
steer-by-wire system drahtgebundenes Fernsteuerungssystem {n}
steered gesteuert
steered wheel gelenktes Rad {n}
steerer Steuerer {m}
steerer Steuermann {m}
Steere's coucal [Centropus steerii]Mindorokuckuck {m}
Steere's liocichla [Liocichla steerii]Formosahäherling {m}
steering Lenkung {f}
steeringsteuernd
steering Steuerung {f}
steering [guidance]Führung {f}
steering angle sensor Lenkwinkelsensor {m}
steering armSpurstangenhebel {m}
steering arm Spurhebel {m}
steering arms {pl}Lenkgestänge {n}
steering axle Lenkachse {f}
steering board Lenkungsausschuss {m}
steering board Steuerungsausschuss {m}
steering board Entscheidungsgremium {n}
steering boosterLenkhilfe {f}
steering box Lenkgehäuse {n}
steering box Lenkgetriebe {n}
steering chainRuderkette {f}
steering chain Steuerkette {f}
steering claw Lenkklaue {f}
steering columnLenksäule {f}
steering column gear change [Br.]Lenkradschaltung {f}
steering column gear shift [Am.]Lenkradschaltung {f}
steering column gearshift [Am.]Lenkradschaltung {f}
steering committee Lenkungsausschuss {m}
steering committee Lenkungskreis {m}
« steesteesteesteesteesteesteeStegstemstenstep »
« backPage 815 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads