All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 855 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sth. wobblesetw. schwankt
sth. wobbles etw. wackelt
sth. womanised [Br.] [feminised] etw. machte weibisch
sth. womanises [Br.] [feminises]etw. macht weibisch
sth. womanized [feminized] etw. machte weibisch
sth. womanizes [feminizes] etw. macht weibisch
sth. won't be long in comingetw. wird nicht mehr lange auf sich warten lassen
sth. wore down etw. ermattete
sth. wore out [made threadbare]etw. verschleißte
sth. works to our advantage etw. arbeitet uns zum Vorteil
sth. worsened etw. machte schlechter
sth. worsensetw. macht schlechter
sth. worthy of the nameetw., das den Namen verdient
sth. would be thrown up etw. stöbe
sth. would be validetw. gälte
sth. would be valid etw. gölte
sth. would break (off)etw. bräche (ab)
sth. would contain etw. enthielte
sth. would disperseetw. zerstöbe
sth. would drip etw. tröffe
sth. would eatetw. fräße
sth. would echoetw. schölle
sth. would fadeetw. schwände
sth. would ferment etw. göre
sth. would go out [a fire] etw. erlösche
sth. would happen etw. geschähe
sth. would have been done [irrealis] etw. wäre getan worden
sth. would have been done [to express future in the past or colloquially reported future perfect speech or irrealis] etw. würde getan worden sein
sth. would have had to have been done etw. hätte gemacht worden sein müssen
sth. would melt etw. schmölze
sth. would miscarry etw. misslänge
sth. would miscarry etw. mißlänge [alt]
sth. would shift (itself)etw. verschöbe sich
sth. would simmer etw. sötte [würde sieden]
sth. would sink etw. sänke
sth. would smolder [Am.]etw. glömme
sth. would smoulder [Br.]etw. glömme
sth. would sprout etw. sprösse
sth. would stick etw. stäke [veraltend]
sth. would swell etw. schwölle
sth. would wind itself etw. wände sich
sth. wound itselfetw. wand sich
sth. wracked etw. verdarb
sth. wrapped etw. hüllte ein
sth. wrapped in bacon etw. im Speckmantel
sth. wrapped round etw. umwickelte
sth. wraps etw. hüllt ein
sth. wraps roundetw. umwickelt
sth. wreathedetw. wand
sth. wreathes etw. windet
sth. yammered etw. jammerte
sth. yammers etw. jammert
sth. yappedetw. kläffte
sth. yawedetw. gierte
sth. yaws etw. giert
sth. yellowsetw. vergilbt
sth. yippedetw. jaulte
sth. yips etw. jault
sth. zippedetw. schwirrte
sth. zipsetw. schwirrt
[sth. is] being built [building] [etw. ist] (zurzeit) im Bau
[sth. is] being discussed [etw. ist] (zurzeit) in der Diskussion
[sth. is] in the works [planned][etw. ist] geplant
(Sth.) bore the inscription ... (Etw.) trug die Inschrift ...
(Sth.) is being critically judged. (Etw.) wird kritisch beurteilt.
(sth.) must at least be equivalent (to)(etw.) muss mindestens gleichwertig sein
(sth.) should be adhered to (etw.) sollte eingehalten werden
sth./sb. boiled overetw./jd. kochte über
sth./sb. is and will remain ... etw./jd. ist und bleibt ...
stibarsen Stibarsen {n}
stibianite Stibianit {m}
stibiconite Stibiconit {m}
stibine Antimonwasserstoff {m}
stibine Monostiban {n}
stibiobetafite <(Sb,Ca)2(Ti,Nb,Ta)2(O,OH)7>Stibiobetafit {m}
stibioclaudetite Stibioclaudetit {m}
stibiocolumbite Stibiocolumbit {m}
stibiocolusite Stibiocolusit {m}
stibiodomeykite Stibiodomeykit {m}
stibioenargiteStibioenargit {m}
stibioluzonite Stibioluzonit {m}
stibiopalladinite Stibiopalladinit {m}
stibiotantalite Stibiotantalit {m}
stibivanite Stibivanit {m}
stibivanite-2M Stibivanit-2M {m}
stibnite Grauspießglanz {m}
stibnite [antimonite]Stibnit {n}
stibnite [antimonite]Antimonglanz {m}
sticheron [type of hymn in the Orthodox liturgy] Sticheron {n}
stichography Stichographie {f}
stichomancyStichomantie {f}
stichometry Stichometrie {f}
stichomythiaStichomythie {f}
stichtite Stichtit {m}
stick Stiel {m} [Besen-]
stickStock {m}
stickStück {n}
stick Stange {f}
stickSchläger {m}
stickStift {m} [meist dicker Kosmetikstift, z. B. Lippenstift, Deostift]
« sth. — sth. — sth. — sth. — sth. — sth. — stic — stic — stic — stif — stig »
« backPage 855 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads