All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 871 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stock theater [Am.]Repertoiretheater {n}
stock tickerBörsenticker {m}
stock tradingAktienhandel {m}
stock tradingBörsenwesen {n}
stock transactionsBörsengeschäfte {pl}
stock transferAktienübertragung {f}
stock transferUmlagerung {f} [auch SAP-Begriff]
stock turn rateUmschlagshäufigkeit {f}
stock turnoverLagerumschlag {m}
stock type Bestandsart {f}
stock value Lagerwert {m}
stock voting right Aktienstimmrecht {n}
stock warrant Berechtigungsschein {m} für Aktienbezug
stock yield Aktienrendite {f}
stock yields Dividendenrenditen {pl}
(stock) dog trialHüteprüfung {f} [Prüfung für Koppelgebrauchshunde]
(Stock) Exchange Electronic Trading System [stock market] Computerhandelssystem {n}
(stock) market barometer Börsenbarometer {m}
(stock) market report Kursbericht {m}
(stock) photo agency Bildagentur {f}
stock-account Bestandskonto {n}
stockadeEinpfählung {f}
stockadeLattenzaun {m}
stockade Palisade {f}
stockadeStaket {n}
stockade Einfriedung {f} [Verteidigungszaun]
stockade Umzäunung {f} [Verteidigungszaun]
stockade [Am.] Militärgefängnis {n}
stockade [fence, fortification] Etter {m} {n} [südd.] [Zaun, Befestigung um ein Ortsgebeit]
stockades Einfriedungen {pl}
stockage Bevorratung {f}
stockage creditKredit {m} zur Bevorratung
stock-book Lagerbuch {n}
stock-breeder Viehzüchter {m}
stockbreeder Viehzüchter {m}
stockbreeding Tierzucht {f}
stockbreeding equipment {sg} Tierzuchtgeräte {pl}
stock-breeding equipment {sg} Tierzuchtgeräte {pl}
stockbrokerBörsenmakler {m}
stockbroker Effektenmakler {m}
stock-brokerBörsenmakler {m}
stockbrokerWertpapiermakler {m}
stockbroker Aktienbroker {m}
stockbroker [female] Wertpapiermaklerin {f}
stockbroker [female] Effektenhändlerin {f}
stockbroker belt Wohnviertel {n} der Börsenmakler
stockbrokersBörsenmakler {pl}
stockbroking Effektenhandel {m}
stockbroking firmMaklerfirma {f}
stockbuilding Lagerbildung {f}
stock-building Vorratsaufstockung {f}
stock-carSerienwagen {m}
stock-car racingRennen {n} mit alten Autos
stock-check Bestandsaufnahme {f}
stockedgelagert
stockedam Lager
stockedauf Lager
stockedvorrätig
stocked with ausgestattet mit
stock-exchange broker Börsenmakler {m}
Stockfisch's kinetor Kinetor {m} nach Stockfisch [Stockfisch-Röhrchen]
stockfish Stockfisch {m}
stockholder Aktionär {m}
stockholderEffektenbesitzer {m}
stockholder Aktieninhaber {m}
stockholder Anteilseigner {m}
stockholder Effekteninhaber {m}
stockholder [Am.]Gesellschafter {m} einer Kapitalgesellschaft
stockholder [female] Aktionärin {f}
stockholder [female] Aktieninhaberin {f}
stockholder [female] Anteilseignerin {f}
stockholder [female]Effektenbesitzerin {f}
stockholder [female]Effekteninhaberin {f}
stockholders Aktionäre {pl}
stockholdersEffektenbesitzer {pl}
stockholders Aktieninhaber {m}
stockholdersAnteilseigner {pl}
stockholders {pl}Aktionariat {n}
stockholder's decisionGesellschafterbeschluss {m}
stockholders' equityEigenkapital {n}
stockholders' meeting Aktionärsversammlung {f}
stockholders' meeting Hauptversammlung {f} der Aktionäre
stockholders' meeting Hauptversammlung {f}
stockholders of recordeingetragene Aktieninhaber {pl}
stockholdingAktienbesitz {m}
stock-holdingLagerhaltung {f}
stockholding Aktienbeteiligung {f}
stockholding costs Lagerhaltungskosten {pl}
StockholmStockholm {n}
Stockholm [attr.]Stockholmer [indekl.]
Stockholm archipelago Stockholm-Archipel {m} [Stockholmer Schären]
Stockholm archipelago {sg} Stockholmer Schären {pl}
Stockholm Bloodbath Stockholmer Blutbad {n}
Stockholm syndrome Stockholm-Syndrom {n}
stockily stämmig
stockiness Stämmigkeit {f}
stockinetTrikot {m} [Baumwolltrikot]
stockinet Baumwolltrikot {m}
stockinette Trikot {m} [Baumwolltrikot]
stockinette Baumwolltrikot {m}
« stipstirstocstocstocstocstocstocstolstomston »
« backPage 871 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads