All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 987 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
summer pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]Sommerblutströpfchen {n}
summer pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] Kleines Teufelsauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
summer pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] Sommer-Feuerröschen / Sommerfeuerröschen {n}
summer pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] Sommer-Teufelsauge / Sommerteufelsauge {n}
summer pheasant's eye [Adonis aestivalis] Sommeradonisröschen {n}
summer picnic Sommerpicknick {n}
summer picnicsommerliches Picknick {n}
summer plumage Sommerkleid {n} [von Vögeln]
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Dreifarbiger Fuchsschwanz {m}
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Chinesischer Salat {m}
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Gemüse-Amarant / Gemüseamarant {m}
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]Surinamesischer Fuchsschwanz {m}
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus] Ganges-Amarant {m}
summer poinsettia [Euphorbia heterophylla]Poinsettien-Wolfsmilch {f}
summer rainSommerregen {m}
summer residence Sommerresidenz {f}
summer resortSommerfrische {f}
summer resortSommerurlaubsort {m}
summer resortsSommerfrischen {pl}
summer retreatSommerfrische {f} [veraltend]
summer rodelingSommerrodeln {n}
summer sale Sommerschlussverkauf {m}
summer sausage Sommerwurst {f}
summer savory [Satureja hortensis]Sommerbohnenkraut {n}
summer savory [Satureja hortensis]Gartenbohnenkraut {n}
summer savory [Satureja hortensis] Gartenisop {m} [Sommerbohnenkraut]
summer school Sommerschule {f}
summer school Ferienkurs {m}
summer school Summer School {f} [akademische Sommer-Veranstaltung]
summer school Sommerseminar {n}
summer season Sommersaison {f}
summer semesterSommersemester {n}
summer semesterSommerhalbjahr {n}
summer session Sommersemester {n}
summer shopping {pl} [items bought] Sommereinkäufe {pl}
summer ski areaSommerskigebiet {n}
summer skySommerhimmel {m}
summer sledge riding Sommerrodeln {n}
summer smogSommersmog {m}
summer snowflake [Leucojum aestivum] Sommerknotenblume {f}
summer snowflake [Leucojum aestivum]Spätblühende Knotenblume {f}
summer snowflake [Leucojum aestivum]Sommer-Knotenblume / Sommerknotenblume {f}
summer solsticeSommersonnenwende {f}
summer solstice Sommersonnwende {f} [schweiz.]
summer sportsSommersportarten {pl}
summer spurge [Euphorbia helioscopia] Sonnenwend-Wolfsmilch / Sonnenwendwolfsmilch {f}
summer spurge [Euphorbia helioscopia] Sonnenwolfsmilch {f}
summer squash Zucchini {f}
summer squash Sommerkürbis {m}
summer staySommeraufenthalt {m}
summer stays Sommeraufenthalte {pl}
summer stormSommergewitter {n}
summer suitSommeranzug {m}
summer tanager [Piranga rubra] Sommertangare {f}
summer temperature Sommertemperatur {f}
summer termSommersemester {n}
summer timetableSommerfahrplan {m}
summer tire [Am.]Sommerreifen {m}
summer tobogganingSommerrodeln {n}
summer tourismSommertourismus {m}
summer training campSommertrainingslager {n}
summer tripSommerreise {f}
summer tyre [Br.] Sommerreifen {m}
summer uniformSommeruniform {f}
summer vacation {sg} [Am.] Sommerferien {pl}
summer vacation [esp. Am.] Sommerurlaub {m}
summer vacationistSommerfrischler {m}
summer vacationistsSommerfrischler {pl}
summer visitorSommerfrischler {m}
summer visitorSommergast {m}
summer visitors Sommergäste {pl}
Summer was on the way.Der Sommer rückte näher.
summer wearSommerkleidung {f}
summer weather Sommerwetter {n}
summer weeksSommerwochen {pl}
summer wind Sommerwind {m}
summer workSommerarbeit {f}
[summer festival at Friedrichshafen, Lake Constance] Seehasenfest {n} [südd.]
(summer) holiday home [esp. Br.] Sommerhaus {n}
(summer) yellowbird [Dendroica petechia] [coll.]Gold-Waldsänger {m} [auch: Goldwaldsänger]
summer-cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Besen-Radmelde {f}
summer-cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Besenkraut {n}
summer-cypress [Bassia scoparia, syn.: Kochia scoparia] Feuerbusch {m}
Summerfolk [play: Maksim / Maxim Gorky, film: Peter Stein] (Die) Sommergäste [Maxim Gorki]
summerfruit tortrix [Adoxophyes orana] Schalenwickler {m} [Falter]
summer-grade oil Sommeröl {n} [Schmieröl]
summer-green [flowers etc.] sommergrün [Blumen]
summerhouseLaube {f}
summerhouseGartenhaus {n}
summer-house [Am.] Sommerhaus {n}
summerhouse [Am.] Sommerhaus {n}
summerhouse / garden colonyLaubenkolonie {f} [nordd., bes. Berlin]
summeringSömmerung {f} [schweiz.]
summeringSömmern {n} [regional]
summering ground Übersommerungsgebiet {n}
summering grounds {pl}Übersommerungsgebiet {n}
summerish [coll.] [summery] sommerhaft [z. B. Wetter]
SummerlandSummerland Beach
summerlong während des ganzen Sommers [nachgestellt]
summerly sommerlich
« sullsulpsumosummsummsummsummsumpsunsSundsun- »
« backPage 987 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads