dict.cc dictionary :: sieve :: German-English translation

German: S

German-English Dictionary: sieve

	NOUN	a sieve \| sieves
	VERB	to sieve \| sieved \| sieved sieving \| sieves
	SYNO	to sieve \| to sift \| screen \| sieve ...
	to sieve \| to sift screen \| sieve to sieve \| to sift \| to strain to screen \| to screen out \| to sieve \| to sort © Princeton University

to sieve: sieben
durchsieben
absieben
abseihen
seihen [österr.] [südd.]
sieve: Sieb {n}
Seiher {m}
sieve [strainer, colander]: Durchschlag {m} [Sieb]gastr.
coarse sieve: Grobsieb {n}
grobes Sieb {n}
cocktail sieve: Cocktailsieb {n}
fine sieve: Feinsieb {n}
hair sieve: Haarsieb {n}
molecular sieve: Molekularsieb {n}chem.
Molsieb {n} [Molekularsieb]chem.
purée sieve [food mill]: Passiergerät {n}gastr.
Gemüsemühle {f} [Passiergerät]gastr.
Sierpinski Sieve: Sierpinski-Dreieck {n}math.
sieve opening: lichte Maschenweite {f}constr.tech.
sieve plate: Siebplatte {f}
sieve tray: Siebschale {f}
sieve tube: Siebröhre {f}bot.
(very) fine sieve: Haarsieb {n}gastr.
air jet sieve: Luftstrahlsieb {n}
coarse-meshed sieve: grobmaschiges Sieb {n}
molecular sieve chromatography <MSC>: Molekularsiebchromatographie {f} <MSC>chem.
number field sieve: Zahlkörpersieb {n}math.
to pass sth. through a sieve: etw. durch ein Sieb gießen
to press through a sieve: durch ein Sieb streichengastr.
to strain through a sieve: durch ein Sieb passierengastr.
I have a memory like a sieve.: Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
to have a memory / mind like a sieve: ein Gedächtnis wie ein Sieb habenidiom

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary