dict.cc dictionary :: size :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: size

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a size \| sizes
	NOUN	size \| -
	VERB	to size \| sized \| sized sizing \| sizes
	SYNO	size \| size of it \| sizing
	size \| size of it size \| sizing © Princeton University

to size [measure out]: ausmessen
to size: nach Größe einordnen
nach der Größe ordnen
to size [treat with size]: leimen
mit Leim behandeln
mit Leim bearbeiten
size: Größe {f}
Abmessung {f}
Ausmaß {n}
Umfang {m}
Format {n}
Körpergröße {f}
Dimension {f}
size [gelatinous or glutinous substance]: Leim {m}
size [gelatinous solution]: Leim {m}
Grundierleim {m}constr.
size [type size]: Grad {m} [Schriftgrad]print
size {sg} [e.g. 80 x 55m]: Maße {pl} [z. B. 80 x 55 m]
bite-size {adj}: mundgerecht
by size {adv}: nach der Größe
extended size {adj} [Am.]: überweit
full-size {adj}: lebensgroß
in size {adj} [postpos.]: flächenmäßig
king-size {adj}: Riesen-
extragroß
übergroß
besonders groß
überdurchschnittlich groß
king-size {adj} [e.g. cigarette]: überlang
large-size {adj} [attr.]: großformatig
life-size {adj}: lebensgroß
in Lebensgröße
in Originalgröße
man-size {adv}: mannsgroß
medium size {adj} [attr.]: mittlerer Größe [Gen.] [nachgestellt]
medium-size {adj}: mittelgroß
mittelständisch [Unternehmen etc.]
mid-size {adj}: mittelgroß
middle-size {adj}: mittelgroß
Olympic-size {adj}: von olympischen Ausmaßen [nachgestellt]
pea-size {adj}: erbsengroß
sandwich-size {adj}: im Taschenformat
super-size {adj}: riesig
riesengroß [ugs.]
travel-size {adj}: in Reisegröße
to size off: herausmessen
to size sb. up: jdn. taxieren [abschätzen]
to size sb. up [coll.]: jdn. abchecken [ugs.]
jdn. von Kopf bis Fuß mustern
to size up: abschätzen
einschätzen
to size up sb.: jdn. abschätzen
to size up sb./sth.: jdn./etw. abtaxieren
actual size: Maßstab 1:1
Istmaß {n}
wirkliche Größe {f}
tatsächliche Größe {f}
address size: Adressgröße {f}comp.telecom.
adult size: Erwachsenengröße {f}cloth.
animal size: Tiergröße {f}
area size: Flächengröße {f}
average size: Durchschnittsgröße {f}
band size: Streifenbreite {f}
barrel size: Fassgröße {f}
basic size: Nennmaß {n}
batch size: Losumfang {m}
Losgröße {f}
Chargengröße {f}
Größe {f} der Serie
Größe {f} der Charge
beak size: Schnabelgröße {f}orn.
bearing size: Lagergröße {f} [z. B. Kugellager]tech.
block size: Blocklänge {f}
Blockgröße {f}
body size: Körpergröße {f}
book size: Buchformat {n}
bottle size: Flaschengröße {f}
bra size: BH-Größe {f}cloth.
brain size: Gehirnvolumen {n}anat.
Gehirngröße {f}anat.
breast size: Brustgröße {f}anat.
brick size: Ziegelgröße {f}
brush size: Pinselgröße {f}artphoto.
bust size: Busengröße {f}
cage size: Käfiggröße {f}
cask size: Fassgröße {f}
cassette size: Kassettenformat {n}MedTech.
catering size: Großpackung {f} für Gaststätten
cell size: Zellengröße {f}
character size: Zeichengröße {f}
children's size: Kindergröße {f}cloth.
chuck size [lathe chuck]: Futtergröße {f} [Drehfutter]tech.
class size: Klassengröße {f}
clothes size: Konfektionsgröße {f}cloth.
clothing size: Kleidergröße {f}
clutch size: Größe {f} des Eigeleges [Insekten]entom.
Gelegegröße {f}entom.orn.zool.
collar size: Kragenweite {f}cloth.
Kragengröße {f}cloth.
colony size: Koloniegröße {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary