dict.cc dictionary :: size :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: size

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a size \| sizes
	NOUN	size \| -
	VERB	to size \| sized \| sized sizing \| sizes
	SYNO	size \| size of it \| sizing
	size \| size of it size \| sizing © Princeton University

to size: ausmessen
nach Größe einordnen
nach der Größe ordnen
to size [treat with size]: leimen
mit Leim behandeln
mit Leim bearbeiten
size: Format {n}
Umfang {m}
Größe {f}
Ausmaß {n}
Abmessung {f}
Dimension {f}
Körpergröße {f}
Konfektionsgröße {f}
size [gelatinous solution]: Leim {m}
constr. Grundierleim {m}
size {sg} [e.g. 80 x 55m]: Maße {pl} [z.B. 80 x 55 m]
size [gelatinous or glutinous substance]: Leim {m}
size [type size]: print Grad {m} [Schriftgrad]
by size: nach der Größe
man-size {adv}: mannsgroß
mid-size {adj}: mittelgroß
bite-size {adj}: mundgerecht
full-size {adj}: lebensgroß
king-size {adj}: Riesen-
extragroß
übergroß
besonders groß
überdurchschnittlich groß
life-size {adj}: lebensgroß
in Lebensgröße
in Originalgröße
super-size {adj}: riesig
riesengroß [ugs.]
medium-size {adj}: mittelgroß
mittelständisch [Unternehmen etc.]
middle-size {adj}: mittelgroß
travel-size {adj}: in Reisegröße
Olympic-size {adj}: von olympischen Ausmaßen [nachgestellt]
sandwich-size {adj}: im Taschenformat
in size {adj} [postpos.]: flächenmäßig
large-size {adj} [attr.]: großformatig
extended size {adj} [Am.]: überweit
king-size {adj} [e.g. cigarette]: überlang
to size up: abschätzen
einschätzen
to size off: herausmessen
to size sb. up: jdn. taxieren [abschätzen]
to size up sb.: jdn. abschätzen
to size up sb./sth.: jdn./etw. abtaxieren
to size sb. up [coll.]: jdn. abchecken [ugs.]
jdn. von Kopf bis Fuß mustern
dot size: Punktgröße {f}
hat size: Hutgröße {f}
lot size: Losgröße {f}
odd size: unübliche Größe {f}
nicht gängige Größe {f}
area size: Flächengröße {f}
band size: Streifenbreite {f}
body size: Körpergröße {f}
book size: Buchformat {n}
bust size: Busengröße {f}
cage size: Käfiggröße {f}
cask size: Fassgröße {f}
cell size: Zellengröße {f}
core size: Kerngröße {f}
film size: Bildformat {n}
Filmbildformat {n}
font size: Schriftgröße {f}
free size: Freimaß {n}
full size: natürliche Größe {f} [Maßstab 1:1]
high size: Hochformat {n}
huge size: gewaltige Größe {f}
life size: Originalgröße {f}
mean size: durchschnittliche Größe {f}
mesh size: Maschenweite {f}
pack size: Packmaß {n}
plus size: Übergröße {f}
real size: Originalgröße {f}
wirkliche Größe {f}
ring size: Ringgröße {f}
room size: Zimmergröße {f}
same size: gleiche Größe {f}
shoe size: Schuhgröße {f}
step size: Schrittweite {f}
tray size: Tablettgröße {f}
type size: Schriftgrad {m}
Schriftgröße {f}
vast size: großer Umfang {m}
word size: Wortlänge {f}
basic size: Nennmaß {n}
batch size: Losumfang {m}
Losgröße {f}
Chargengröße {f}
Größe {f} der Serie
Größe {f} der Charge
block size: Blocklänge {f}
Blockgröße {f}
brick size: Ziegelgröße {f}
class size: Klassengröße {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary