All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: solitary
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: solitary
solitary {adj}
einsam
allein [nur präd.] [einsam, abgelegen]
einzig
einzeln lebendzool.
solitary {adj} [single]
einzeln
solitary {adj} [unattached, single]
alleinstehend
solitary {adj} [of a place]
abgelegen
solitary {adj} [reclusive]
einsiedlerisch
solitary {adj} [a loner]
einzelgängerisch
solitary {adj} [deserted]
verlassen [allein]
solitary {adj} [separate, segregated]
abgesondert
solitary {adj} [place]
abgeschieden [einsam gelegen]
solitary {adj} [of a person, eccentric]
eigenbrötlerisch [pej.]
solitary {adj} [sole]
alleinig
solitary {adj} [living habitually alone]
solitärzool.
solitary {adj} [e.g. confinement]
Einzel- [z. B. Haft]
solitary
Einsiedler {m}
to be solitary
Einzelgänger seinzool.
solitary anemone [Anthopleura xanthogrammica]
Grüne Riesenanemone {f}zool.
solitary bee
Solitärbiene {f}entom.
solitary case
Einzelfall {m}
solitary cell
Einzelzelle {f}
solitary cells
Einzelzellen {pl}
solitary clematis [Clematis integrifolia]
Ganzblatt-Waldrebe {f}bot.
Ganzblättrige Waldrebe {f}bot.
solitary confinement
Einzelhaft {f}
Isolierhaft {f}
Isolationshaft {f}
Isolation {f} [von Häftlingen]
solitary culture
Einzelkultur {f}biol.
solitary exception
einzige Ausnahme {f}
alleinige Ausnahme {f}
solitary flower
Einzelblüte {f}bot.
Solitärblüte {f}bot.
solitary grave
Einzelgrab {n}
solitary house
abgelegenes Haus {n}
solitary hunter
Einzeljäger {m}zool.
solitary life
einsames Leben {n}
Einsiedlerleben {n}
zurückgezogenes Leben {n}
Leben {n} in der Einsamkeit
solitary man
einsamer Mensch {m}
solitary midges [family Thaumaleidae]
Dunkelmücken {pl}entom.
solitary people
Eigenbrötler {pl}
solitary person
Eigenbrötler {m}
solitary place
verlassener Ort {m}
solitary residence
einsam stehendes Wohngebäude {n}
solitary rose
einsame Rose {f}
alleinwachsende Rose {f}
solitary sandpiper [Tringa solitaria]
Einsamer Wasserläufer {m}orn.
solitary snipe [Gallinago solitaria]
Einsiedlerbekassine {f}orn.
solitary tinamou [Tinamus solitarius]
Einsiedlertao {m}orn.
Grausteißtinamu {m}orn.
Macuco-Steißhuhn {n}orn.
solitary tree
alleinstehender Baum {m}
einzeln stehender Baum {m}
solitary village
abgelegenes Dorf {n}
solitary vireo [Vireo solitarius] [obs.]
Graukopfvireo {m}orn.
solitary walk
Spaziergang {m} alleine [ugs.] [S. allein]
(solitary) fishtail palm [Caryota urens]
Brennpalme {f}bot.
Toddypalme / Toddy-Palme {f}bot.
Kittulpalme / Kittul-Palme {f}bot.
black solitary eagle [Harpyhaliaetus solitarius]
Einsiedleradler {m}orn.
crowned solitary eagle [Harpyhaliaetus coronatus]
Zaunadler {m}orn.
solitary (black) cacique [Cacicus solitarius]
Stahlkassike {f}orn.
solitary confinement cell
Einzelzelle {f}lawmil.
The Adventure of the Solitary Cyclist [Arthur Conan Doyle]
Die einsame RadfahrerinFlit.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers