All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: speak
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: speak
Speak!
Sprich!
Speak! [dog command]
Gib Laut! [Hundekommando]
to speak
sprechen
reden
etw. sagen
eine Rede halten
einen Vortrag halten
speak [Am.] [coll.] [parlance]
Jargon {m}
sb. would speak
jd. spräche
Speak up!
Heraus mit der Sprache!
to speak (on sth.)
sich äußern (zu etw.)
to speak about
sprechen von
to speak about sb.
von jdm. sprechen
to speak about sth.
etw. besprechen
über etw. sprechen
zu etw. Stellung nehmen
to speak against
sich aussprechen gegen
to speak bluntly
(etw.) ganz offen sagen
to speak boldly
offen reden
frei heraussprechen
ohne Rückhalt sprechen
to speak candidly
mit Freimut sprechen
to speak daggers
mit scharfen Worten angreifen
to speak distinctly
deutlich sprechen
to speak drivel
labern [ugs.]
to speak English
Englisch sprechen (können)
to speak extempore
frei reden [ohne abzulesen]
to speak fair [dated]
höflich sprechen
to speak for sb.
für jdn. sprechen
to speak for sth.
für etw. plädieren
to speak forsoothly
eine mittelalterliche Sprechweise benutzen
to speak forth
frei heraussagen
to speak frankly
mit Freimut sprechen
aus seinem Herzen keine Mördergrube machen
to speak louder
lauter sprechen
to speak loudly
laut sprechen
to speak love
Liebe zum Ausdruck bringen
to speak low
leise sprechen
to speak of sth.
von etw. sprechen
to speak on
weiterreden
weitersprechen
to speak out
sich äußern
frei heraussagen
sich aussprechen
seine Meinung sagen
das Maul aufmachen [derb ugs.]
to speak praise [poet.]
lobsagen [Rsv.]bibl.
to speak sense
vernünftig reden
to speak teasingly
frotzeln [ugs.]
to speak to
ansprechen
anquasseln [ugs.]
to speak to sb.
jdn. sprechen
mit jdm. sprechen
to speak to sth.
sich zu etw. äußern
zu einem Punkt sprechen
to speak up
lauter sprechen
laut und deutlich sprechen
kein Blatt vor den Mund nehmenidiom
frisch von der Leber weg sprechenidiom
den Mund aufmachen [fig.] [etw. deutlich sagen]idiom
to speak verbosely
weit ausholen [fig.]
to speak volumes
Bände sprechenidiom
für sich sprechenidiom
to speak well
gut sprechen
to speak with sb.
mit jdm. sprechen
ad-speak
Werbejargon {m}advert.
business speak
Wirtschaftsjargon {m}ling.
cat speak [coll.]
Katzensprache {f}
dog speak [coll.]
Hundesprache {f}
management speak
Wirtschaftsjargon {m}ling.
as we speak
eben in diesem Augenblickidiom
as you speak
wie du sprichst
I'll speak up.
Ich werde das Wort ergreifen.
Please speak slower.
Sprechen Sie bitte etwas langsamer.TrVocab.
ready-to-speak {adj} [attr.]
sprechbereittelecom.
so to speak {adv}
sozusagen
gleichsam [geh.]
to speak of {adj} [postpos.]
nennenswert
We don't speak.
Wir sprechen nicht miteinander.
We speak English.
Wir sprechen Englisch.
to allow sb. to speak
jdm. das Wort erteilen
to begin to speak
zu reden beginnen
das Wort ergreifen
mit der Rede beginnen
to continue to speak
mit der Rede fortfahren
to forbid sb. to speak
jdm. den Mund verbieten
to get sb. to speak
jdn. zum Sprechen bringen
to learn to speak
sprechen lernen
to rise to speak
das Wort ergreifen
to speak / sing impromptu
improvisieren
to speak a language
eine Sprache sprechen
to speak badly of sb.
von jdm. schlecht reden
to speak broken German
(auf) Deutsch radebrechen
gebrochenes Deutsch sprechen [fig.]
to speak daggers to sb. [literary]
jdn. mit Worten verletzen
to speak down to sb.
mit jdm. herablassend reden
to speak English together
miteinander Englisch sprechen
to speak evil of sb.
von jdm. schlecht reden
to speak for itself
für sich sprechen
to speak for itself [fig.]
für sich selbst sprechen [fig.]
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers