dict.cc dictionary :: spear :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: spear

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» SPE | spear

	NOUN	a spear \| spears
	SYNO	to spear \| to spear up \| lance ...
	to spear \| to spear up lance \| shaft \| spear fishgig \| fizgig \| gig \| lance \| spear © Princeton University

to spear: aufspießen
durchbohren
spießen
to spear [of plants]: sprießen [bes. Gras, Getreide]
spear: Speer {m}
Lanze {f} [Wurflanze]
Spieß {m}weapons
spear [of the Germanic warriors during the Migration Period and the Early Middle Ages]: Ger {m} [germanischer Wurfspieß zur Zeit der Völkerwanderung und im Frühmittelater]hist.weapons
asparagus spear: Spargelstengel {m} [alt]
bear spear: Bärenspieß {m}hist.weapons
boar spear: Saufeder {f}hunting
eel spear: Aalspeer {m} [Fischfang]fish
Aalstecher {m} [Fischfang]fish
fish spear: Fischgabel {f} [zum Fischfang]
fishing spear: Fischspeer {m}fish
Ithuriel's spear [Triteleia laxa, syn.: Brodiaea laxa]: Blaue Triteleie {f}bot.
Roman spear: Römerspeer {m}hist.weapons
spear carrier: Statist {m}theatre
spear carrier [fig.] [pej.] [henchman]: Handlanger {m} [fig.] [pej.]
spear head: Speerspitze {f}
spear orache [Atriplex patula]: Ruten-Melde {f}bot.
Spreizmelde {f}bot.
Gemeine Melde {f}bot.
Spreizende Melde {f}bot.
Gewöhnliche Melde {f}bot.
Ausgebreitete Melde {f}bot.
Spreizästige Melde {f}bot.
spear saltbush [Atriplex patula]: Ruten-Melde {f}bot.
Spreizmelde {f}bot.
Gemeine Melde {f}bot.
Spreizende Melde {f}bot.
Gewöhnliche Melde {f}bot.
Ausgebreitete Melde {f}bot.
Spreizästige Melde {f}bot.
spear shaft: Lanzenschaft {m} [einer Wurflanze]
spear thistle [Cirsium vulgare, syn.: C. lanceolatum, C. lanceolatus, Carduus lanceolatus]: Speerdistel {f}bot.
Gemeine Kratzdistel {f}bot.
Lanzettblättrige Kratzdistel {f}bot.
spear thistle [Cirsium vulgare]: Lanzett-Kratzdistel {f}bot.
Gewöhnliche Kratzdistel {f}bot.
spear thrower: Speerschleuder {f}archaeo.ethn.weapons
spear-scale [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]: Spieß-Melde {f}bot.
Spießblättrige Melde {f}bot.
throwing spear: Wurfspeer {m}hunting
to pitch a spear: einen Speer hochwerfen
einen Speer schleudern
(Pacific) spear scallop [Chlamys hastata, syn.: C. hastata hericia, Pecten comatus, P. denticulatus, P. hastatus, P. hericius, P. rastellinum]: Stachelige Jakobsmuschel {f}zool.
Schwimmende Jakobsmuschel {f}zool.
(silver) spear grass [Stipa calamagrostis, syn.: Achnatherum calamagrostis, Lasiagrostis calamagrostis]: Alpen-Raugras {n} [alt: Alpen-Rauhgras]bot.
bugloss spear-wing [Tinagma ocnerostomella, syn.: Douglasia echii]: Natternkopf-Wippflügelfalter {m}entom.
sea spear grass [Puccinellia maritima, syn.: Atropis maritima, Glyceria maritima]: Andel {m}bot.
Andelgras {n}bot.
Strandschwingel {m}bot.
Strand-Salzschwaden / Strandsalzschwaden {m}bot.
silver spear grass [Stipa calamagrostis, syn.: Achnatherum calamagrostis, Lasiagrostis calamagrostis]: Föngras {n}bot.
Ränkgras {n}bot.
Goldährengras {n}bot.
Silberährengras {n}bot.
Silberhaariges Raugras {n} [Silberhaariges Rauhgras]bot.
(Schilfartiges) Raugras {n} [alt: (Schilfartiges) Rauhgras]bot.
Spear of Destiny: Heilige Lanze {f}hist.
spear thistle lacebug [Tingis cardui]: Distel-Netzwanze {f}entom.
Distel-Gitterwanze {f}entom.
spear-leaf orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]: Spieß-Melde {f}bot.
Spießblättrige Melde {f}bot.
spear-leaved orache [Atriplex prostrata]: Spieß-Melde {f}bot.
Spießblättrige Melde {f}bot.
spear-leaved willowherb [Epilobium lanceolatum]: Lanzett-Weidenröschen {n}bot.
Lanzettblättriges Weidenröschen {n}bot.
spear-point drill: Speerbohrer {m}dent.tech.
spear-winged flies [family Lonchopteridae]: Lanzenfliegen {pl}entom.
spearmint / spear mint [Mentha spicata L.]: Speer-Minze {f}bot.
Krause Minze {f}bot.
Ährige Minze {f}bot.
Krause Wasserminze {f}bot.
on the spear side {adj} {adv} {[postpos.]}: väterlicherseits
art of spear fighting: Kunst {f} des Speerkampfessportsweapons
greater spear-nosed bat [Phyllostomus hastatus]: Große Lanzennase {f}zool.
pale spear-nosed bat [Phyllostomus discolor]: Speernase {f}zool.
Kleine Lanzennase {f}zool.
smooth spear-leaved spurge [Euphorbia piscatoria]: Fischfang-Wolfsmilch {f}bot.
The Librarian: Quest for the Spear [Peter Winther]: The Quest – Jagd nach dem Speer des SchicksalsFfilm
The Spear [James Herbert]: BlutwaffeFlit.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary