dict.cc dictionary :: statement :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: statement

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» STA | stat | state | statement

	NOUN	a statement \| statements
	SYNO	financial statement \| statement ...
	financial statement \| statement argument \| statement affirmation \| assertion \| statement command \| instruction \| program line \| statement © Princeton University

statement: Aussage {f}
Stellungnahme {f}
Kontoauszug {m}
Angabe {f} [Aussage]
Feststellung {f}
Behauptung {f}
Bericht {m}
Äußerung {f}
Erklärung {f}
Abrechnung {f}fin.
Anweisung {f} [EDV-Programm]comp.
Ausweis {m}fin.
Begründung {f}
Darlegung {f}
Aufstellung {f}
Bekundung {f}
Bankabrechnung {f}
Ansatz {m}math.
Presseerklärung {f}
Kontenauszug {m}
Statement {n}
Verlautbarung {f}
Rechenschaftsbericht {m}
Aussagesatz {m}ling.philos.
statement [of account]: Auszug {m} [Kontoauszug]
statement [putting forward of a thesis, problem, case etc.]: Darstellung {f} [von Theorie, Problem, Faktenlage etc.]
statement [esp. in law contexts]: Einlassung {f}
statement [in court]: Beweisaussage {f}law
recapitulative statement: zusammenfassende Meldungacc.fin.
above statement: obige Angabe {f}
abstract statement: kurze Erklärung {f}
accept statement: Aufnahmebefehl {m}
account statement: Kontenauszug {m}
activity statement: Kontoauszug {m}
add statement: Additionsanweisung {f}
age statement: Altersangabe {f}
alter statement: Schalterbefehl {m}
Schalteranweisung {f}
amendment statement: Ergänzung {f}
annual statement: Jahresabrechnung {f}
apodictic statement: unwiderlegliche Aussage {f}
arithmetic statement: Rechenanweisung {f}
arithmetische Anweisung {f}comp.
articulation statement: Matrixbilanz {f}
assertoric statement: assertorische Aussage {f}
asset statement: Vermögensübersicht {f}
assignment statement: Zuweisungskommando {n}
Zuordnungsanweisung {f}
author statement: Verfasserangabe {f}
authoritative statement: verbindliche Aussage {f}
average statement: Haverieerklärung {f}
Schadensaufmachung {f}
bank statement: Bankauszug {m}
Kontoauszug {m}
Kontenauszug {m}
banking statement: Bankauszug {m}
base statement: Basisanweisung {f}
basic statement: Grundaussage {f}
Grundanweisung {f}
blanket statement: pauschale Erklärung {f}
bold statement: kühne Behauptung {f}
branch statement: Sprungbefehl {m}comp.
brief statement: kurze Erklärung {f}
broad statement: Verallgemeinerung {f}
broker's statement: Maklerabrechnung {f}
budget statement: Haushaltserklärung {f}
cancel statement: Annullieranweisung {f}
cassation statement: Kassationsschrift {f}law
central statement: Kernaussage {f}
clear statement: klare Aussage {f}
verständliche Erklärung {f}
close statement: Abschlussbefehl {m}
closing statement: Abschlusserklärung {f}
Schlussplädoyer {n}law
abschließende Anweisung {f}comp.
COBOL statement: COBOL-Anweisung {f}
completion statement: Fertigstellungserklärung {f}
compound statement: Verbundanweisung {f}comp.
compulsory statement: Pflichtangabe {f}
computer statement: Rechenanweisung {f}comp.
conditional statement: bedingte Anweisung {f}
confession statement: Schuldanerkenntnis {n}law
confirmation statement: Ausführungsbestätigung {f}
conformity statement: Konformitätsaussage {f}econ.
control statement: Steueranweisung {f}
core statement: Kernaussage {f}
counter statement: Gegendarstellung {f}
counter-statement: Gegenäußerung {f}pol.
credal statement: Bekenntnisformel {f}relig.
daily statement: Tagesbilanz {f}
Darmstadt Statement: Darmstädter Wort {n} [EKD, 8.8.1947]hist.pol.relig.
declarative statement: Feststellung {f}
defamatory statement: Verleumdung {f}
diffamierende Behauptung {f}
üble Nachrede {f}law
rufschädigende Äußerung {f}law
deficiency statement: Fehlbetragserklärung {f}
detailed statement: ausführlicher Kontenauszug {m}
dimension statement: Feldanweisung {f}
disable statement: Sperranweisung {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary