All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1004 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to negotiate terms Bedingungen aushandeln
to negotiate terms über Bedingungen verhandeln
to negotiate the conditions of a contractVertragsbedingungen aushandeln
to negotiate the terms of a loan die Darlehensbedingungen aushandeln
to negotiate under reserveunter Vorbehalt negoziieren
to negotiate with beikommen
to negotiate with sb.mit jdm. verhandeln
to neigh wiehern
to neigh suddenly aufwiehern [Pferd]
to neighbour (on) sth. [Br.]angrenzen an etw.
to neighbour (on) sth. [Br.] grenzen an etw.
to neoterize neue Wortschöpfungen einführen
to nerf [coll.] nerfen [ugs. eingedeutscht: Abschwächen von Waffen und Fertigkeiten in Computerspielen]
to nervate nervieren
to nerve nerven [ugs.]
to nerve oneself for sth. / to do sth. sich innerlich auf etw. vorbereiten
to nestverschachteln
to nest nisten
to nest [to bird-nest]Vogelnester (aufspüren und) ausnehmen
to nest [to place one part inside another]schachteln [ineinander fügen]
to nestlenisten
to nestle es sich gemütlich machen
to nestle sich anschmiegen
to nestle up to sb. sich an jdn. schmiegen
to netvernetzen
to netnetto abwerfen
to net netto einbringen
to netnetto verdienen
to net [fishing etc.] mit dem Netz fangen
to net [football] einnetzen
to net [needlework]netzen
to net out saldieren
to nettle [fig.] ärgern
to nettle [fig.] reizen
to nettle [fig.]wurmen [ugs.]
to nettle [fig.] fuchsen [ugs.]
to nettle [fig.]aufbringen [reizen]
to nettle oneself [not fig.] sich an einer Nessel stechen
to networkvernetzen
to neuterkastrieren [männl. Tier]
to neutersterilisieren [weibl. Tier]
to neuter [fig. for: to weaken]neutralisieren
to neutralise [Br.] ausschalten
to neutralise [Br.]neutralisieren
to neutralise [fig.] [Br.] aufheben [ausgleichen]
to neutralise [the force of an argument] [Br.]die Spitze nehmen
to neutralize kaltstellen [ugs.]
to neutralizeneutralisieren
to neutralizesich gegenseitig aufheben
to neutralizeausschalten [i. S. v. neutralisieren, unschädlich machen]
to neutralize [fig.]aufheben [ausgleichen]
to neutralize [the force of an argument] [Am.] die Spitze nehmen
to never fade completelynie ganz verblassen
to never forget sth. [out of gratitude] jdm. etw. nicht / nie vergessen
to never get a chancenicht zum Zug kommen
to never keep one's opinions to oneself nie mit seiner Meinung hinter dem Berg halten [fig.]
to never tire of doing sth. sich gar nicht genug tun können, etw. zu tun
to never tire of looking at sth. sich an etw. (gar) nicht satt sehen können
to never view sth. in the same way again etw. niemals mehr so sehen wie bisher
to new-modelummodeln [ugs.]
to nib [a pen, a quill] spitzen [eine Feder]
to nibble knabbern
to nibblenagen
to nibblemümmeln
to nibbleanknabbern [Tier]
to nibbleschnabulieren [ugs.]
to nibble knappern [landsch.] [knabbern]
to nibble knuppern [landsch.] [knabbern]
to nibble fieseln [österr.] [südd.] [nagen]
to nibble at sth.an [+Dat.] etw. knabbern [Personen]
to nibble offabknabbern
to nibble off abnagen
to nibble sth.etw. naschen
to nibble sth. [coll.] [esp. sweets] etw. schnucken [bes. nordhess.] [naschen, knabbern]
to nibble sth. offetw. abfieseln [südd.] [österr.] [ugs.] [abnagen]
to nickeinschneiden
to nick einkerben
to nick kerben
to nick (off) [Aus.] [NZ] [coll.]abhauen [ugs.]
to nick outauszacken
to nick out for sth. [esp. a smoke] [esp. Aus.] [coll.]zu etw. kurz rausgehen [ugs.]
to nick sb. [Br.] [coll.]jdn. einsperren
to nick sb. [Br.] [coll.] jdn. einlochen [ugs.]
to nick sb. [Br.] [coll.] [to arrest and charge sb.]jdn. kassieren [ugs.]
to nick sth. [Br.] [coll.] [steal]etw. stehlen
to nick sth. [Br.] [coll.] [steal]etw. klauen [ugs.]
to nick sth. [Br.] [coll.] [to steal] etw. abstauben [ugs.] [stehlen]
to nickel and dime sth. to deathetw. zu Tode sparen [Projekt]
to nickel platevernickeln
to nickerleise wiehern
to nickname mit Spitznamen nennen
to nickname sb. jdm. einen Spitznamen geben
to niddle-noddlehin- und herschwanken
to niggletrödeln
to nigglenörgeln
to nigglekritteln
to niggle [e.g. pain] quälen
to niggle [worry] plagen
to niggle [worry]zu schaffen machen
to nill [archaic]nicht wollen
« tomo — tomu — tomu — tona — tone — tone — toni — tono — tono — tono — tono »
« backPage 1004 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads