All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 11 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tail rotor Heckrotor {m} [am Hubschrauber]
tail rotorHeckschraube {f}
tail skidSporn {m} [am Flugzeug]
tail skidHecksporn {m}
tail skirt Zipfelrock {m}
tail slideMännchen {n}
tail spar Leitwerksholm {m}
tail spindle Pinole {f} [Drehmaschine]
tail stock Schwanzstiel {m}
tail tipSchwanzspitze {f}
tail unitLeitwerk {n} [Flugzeug]
tail wag Schlingern {n}
tail wagging danceSchwänzeltanz {m}
tail wheel Spornrad {n} [am Flugzeug]
tail wheelSporn {m} [Rundfunk]
tail wind Rückenwind {m}
(tail) end of a traffic jam Stauende {n}
(tail) skidSporn {m} [Gleitkufe am Flugzeug]
tailback Rückstau {m}
tailback Stau {m}
tailback [Br.] Stauung {f} [Verkehr]
tailback consultantStauberater {m} [im Straßenverkehr]
tailboardLadeklappe {f}
tailbone Steißbein {n}
tailboom Heckausleger {m}
tail-coatFrack {m}
tailcoatFrack {m}
tail-coatSchoßrock {m} [Gehrock]
taildragger [aircraft with a tailwheel]Spornradflugzeug {n}
tailedbeschattet
-tailed-schwänzig
tailed pepper [Piper cubeba]Kubeben-Pfeffer {m}
tailed pepper [Piper cubeba] Schwanz-Pfeffer {m}
tail-end recursion Endrekursion {f}
tailfinSchwanzflosse {f}
tail-first airplane [Am.]Entenflugzeug {n}
tailgateHecktür {f}
tailgateKlappe {f} [an Lastwagen]
tailgate [of car] Heckklappe {f}
tailgate panel Hecktürblende {f}
tailgate party [Am.] Parkplatz-Party {f} [Picknick auf der Heckklappe eines Autos]
tailgate wiperHeckscheibenwischer {m}
tailgatedzu dicht aufgefahren
tailgater Drängler {m} [Straßenverkehr]
tailgater [female]Dränglerin {f} [Straßenverkehr]
tailgating [esp. Am.] [coll.] zu dichtes Auffahren {n}
tailgunnerHeckschütze {m}
tail-heavy hecklastig
tail-heavyschwanzlastig
tailing beschattend
tailing Beschattung {f}
tailing Kupieren {n} [Schafschwänze]
tailingFahnenziehen {n}
tailing off Abflauen {n}
tailings Abgänge {pl}
tailings Waschberge {pl}
tailings {pl} Abfallerz {n}
tailings machine Nachaufbereitungsmaschine {f}
taillamp Hecklicht {n}
taillamp Rücklicht {n}
taillamp [Br.] Heckscheinwerfer {m}
taillamp [Br.]Rückscheinwerfer {m}
taillamp [Br.] Rückleuchte {f}
taillamp [Br.] Heckleuchte {f}
tailless schwanzlos
tailless whip scorpions [order Amblypygi]Geißelspinnen {pl}
tailliftLadebordwand {f}
taillightSchlusslicht {n}
taillightRücklicht {n}
taillightHeckscheinwerfer {m}
taillightRückscheinwerfer {m}
taillightRückleuchte {f}
taillight Heckleuchte {f}
taillight Hecklicht {n}
taillight shark [Euprotomicroides zantedeschia] Schwanzlichthai {m}
taillights Schlusslichter {pl}
tail-off in yields Ertragsrückgang {m}
tailorSchneider {m}
tailor shop Schneidergeschäft {n}
tailor shop Schneiderei {f}
tailor shop Schneidersalon {m} [veraltend]
tailoredgeschneidert
tailored zugeschnitten
tailored maßgeschneidert
tailoredgut geschnitten
tailored costume Schneiderkostüm {n}
tailored dress Schnittkleid {n}
tailored garments {pl} Maßkonfektion {f}
tailored ladies' suit Schneiderkostüm {n} [Damenkostüm]
tailored suit Schneiderkostüm {n}
tailored suitTailleur {m} [für Damen]
tailored suits Schneiderkostüme {pl}
tailored to measurenach Maß gemacht
tailoress Schneiderin {f}
tailoring Schneiderei {f}
tailoring schneidernd
tailoring [fig.]Zuschnitt {m}
tailoringsSchneidereien {pl}
tailor-made maßgeschneidert
tailor-madenach Maß gearbeitet
« tabutacitacttaffTahitailtailTaiwtaketaketaki »
« backPage 11 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads