|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1266 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to mockingly congratulate sb. on sth. jdn. zu etw. [Dat.] höhnisch beglückwünschen
to mod sth. [short for: to modify sth.]etw. modden [kurz für: etw. modifizieren]
to mod sth. [tech. jargon] [modify]etw. modifizieren
to modelformen
to model gestalten
to modelabbilden
to model modeln [ugs.]
to model [= make models] modellieren
to model [dress etc.] vorführen
to model [work as a model] als Model arbeiten
to model for sb. jdm. Modell stehen
to model oneself on sb. sich [Dat.] jdn. zum Vorbild nehmen
to model sth. [shape] etw. [Akk.] abformen [modellieren]
to model sth. in clayetw. [Akk.] in Ton abformen
to model sth. on sth. etw. etw. [Dat.] nachbilden
to model sth. on sth.etw. etw. [Dat.] nachempfinden
to moderate moderieren
to moderate beruhigen
to moderateden Vorsitz führen
to moderatelindern
to moderatemildern
to moderatezügeln
to moderate a discussioneine Diskussion leiten
to moderate a meeting ein Gespräch moderieren
to moderate a talk ein Gespräch moderieren
to moderate one's tonesich [Akk.] im Ton mäßigen
to moderate sth.etw. [Akk.] abmildern
to moderate sth. [a discussion etc.] etw. [Akk.] leiten [Diskussion etc.]
to moderate sth. [appetite, anger, language]etw. [Akk.] mäßigen [geh.] [Appetit, Zorn, Sprache]
to moderate sth. [e.g. neutrons] etw. [Akk.] bremsen [moderieren, z. B. Neutronen]
to modernise [Br.]erneuern
to modernise [Br.] modernisieren
to modernize modernisieren
to modernizeerneuern
to modernize extensivelyumfangreiche Modernisierungen vornehmen
to modify abwandeln
to modifyabändern
to modifymodifizieren
to modify ändern
to modify variieren
to modifyverändern
to modify (näher) bestimmen
to modifyumrüsten
to modify a claim eine Forderung ändern
to modify a contract einen Vertrag ändern
to modify a descriptioneine Beschreibung ändern
to modify a planeinen Plan abändern
to modify a profile ein Profil ändern
to modify a standard letter einen Standardbrief abändern
to modify a texteinen Text ändern
to modify an agreementeine Vereinbarung ändern
to modify an application eine Anwendung abändern
to modify personal datapersönliche Daten ändern
to modularise [Br.] [to devise a process that uses modules] modularisieren
to modularize [to devise a process that uses modules] modularisieren
to modulate abstimmen
to modulate anpassen
to modulate modulieren
to modulateeinstellen [justieren, anpassen]
to modulate regulieren
to modulate sth. etw. aussteuern
to modulate sth. etw. [Akk.] modeln
to moider sb. [esp. Irish] [Manx English and regional]jdn. verwirren [verblüffen]
to moil [North Am.] [dialect] [archaic] [to toil]sich [Akk.] abrackern [ugs.]
to moil [North Am.] [dialect] [archaic] [to toil]malochen [ugs.]
to moil (around) [Am.] [churn, swirl] wirbeln [herumwirbeln]
to moisten nässen [= feucht machen]
to moisten sth. etw. anfeuchten
to moisten sth.etw. befeuchten
to moisten sth. etw. benetzen [geh.] [anfeuchten]
to moisten sth. etw. netzen [geh.] [befeuchten]
to moisten sth. etw. [Akk.] arrosieren [anfeuchten, bewässern]
to moisturise [Br.]befeuchten
to moisturizebefeuchten
to moisturize [e.g. skin cream, aloe vera] Feuchtigkeit spenden [z. B. Hautcreme, Aloe vera]
to moisturize the skin der Haut Feuchtigkeit spenden
to mold [Am.] gestalten
to mold [Am.] modellieren [mit Ton etc.]
to mold [Am.] vermodern
to mold [Am.]molden [thermisch vorformen]
to mold [Am.] gießen
to mold [Am.]eingießen
to mold [Am.]schimmeln
to mold [Am.] vergießen
to mold [Am.] [also fig.] [influence]formen [auch fig.] [beeinflussen]
to mold sb.'s character [Am.] jdn. prägen [jds. Charakter]
to mold sth. [Am.] etw. bilden [formen]
to molder [Am.]zerfallen
to molder [Am.] modern
to molest sb. jdn. belästigen
to molest sb. jdn. molestieren [geh.] [veraltend] [belästigen]
to molest sb. jdn. behelligen
to molest sb. [dated] [harass aggressively, verbally abuse] jdn. anpöbeln [ugs.] [pej.]
to molest sb. [sexually]jdn. sexuell belästigen
to molest sb. [sexually] jdn. sexuell missbrauchen
to mollify beschwichtigen
to mollify besänftigen
to mollify lindern
to mollifymildern
to mollify weichmachen
« tomitomitomitomitomitomotomotomotomotomotomo »
« backPage 1266 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement