All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
takt time Kundentakt {m}
talar fracture Sprungbeinfraktur {f}
talar fracture Talusfraktur {f}
talcTalk {m}
talc Talkum {n}
talcSpeckstein {m}
talc Körperpuder {m}
talc [talcum powder] Talkumpuder {m}
talcky [dated] talkig
talcose talkartig
talcosetalkhaltig
talcose talkig
talcosis Talkose {f}
talcum Talkum {n}
talcum powder Talkum {n}
talcum powder Talkumpuder {m} [ugs. auch {n}]
talcy talkig
taleErzählung {f}
tale Fabel {f}
taleGeschichte {f}
tale bearer Schwätzer {m} [Klatschmaul]
tale in verseVerserzählung {f}
Tale of the Mummy [Russell Mulcahy]Talos – Die Mumie
tale of woe Leidensgeschichte {f}
Taleban {pl} [spv.]Taliban {pl}
Taleban [spv.]Taliban-
talebearer Zwischenträger {m}
talebearer Schwätzer {m} [pej.]
talebearers Zwischenträger {pl}
talebearing Geschwätz {n}
talemonger Klatschbase {f}
talentAnlage {f} [Veranlagung]
talent Begabung {f}
talentTalent {n}
talentGabe {f} [Begabung]
talent {sg}Hauptdarsteller {pl} [kollektiv]
talent as a dancer tänzerische Begabung {f}
talent as a speakerRedetalent {n} [Begabung]
talent competition Talentwettbewerb {m}
talent contest Talentwettbewerb {m}
talent for Befähigung {f}
talent for improvisationImprovisationstalent {n}
talent for languages Sprachbegabung {f}
talent identificationTalentfindung {f}
talent managementMitarbeiterentwicklung {f}
talent poolTalentschmiede {f}
talent scout Talentsucher {m}
talent scout [female] Talentsucherin {f}
talent scoutsTalentsucher {pl}
talent showTalentwettbewerb {m}
talent spotter Talentsucher {m}
talentedbegabt
talentedNachwuchs-
talented befähigt
talented talentiert
talented talentvoll
talented as a dancer tänzerisch begabt
talented linguist Sprachtalent {n} [Person]
talented speaker Redetalent {n} [Redner]
talented young actor Nachwuchsdarsteller {m}
talented young actress Nachwuchsdarstellerin {f}
talented young man talentierter junger Mann {m}
(talented) young actorNachwuchsschauspieler {m}
(talented) young actressNachwuchsschauspielerin {f}
talentless talentlos
talentsBegabungen {pl}
tales Fabeln {pl}
talesGeschichten {pl}
Tales from Moominvalley [Tove Jansson]Geschichten aus dem Mumintal
Tales from the Crypt Geschichten aus der Gruft
Tales from the Crypt: Demon Knight [Gilbert Adler, Ernest R. Dickerson] Ritter der Dämonen
Tales from the Vienna Wood Geschichten aus dem Wiener Wald [Ödön von Horváth]
Tales of Manhattan [Julien Duvivier] Sechs Schicksale
Tales of the Gold Monkey Die Himmelhunde von Boragora
Tales of the Grotesque and Arabesque [Edgar Allan Poe] Phantastische Erzählungen
Tales of the King's Blades [Dave Duncan]Des Königs Klingen 1-3
Tales of the Paddock [Grimm Brothers]Märchen von der Unke [Brüder Grimm]
talesman Ersatzgeschworener {m}
TaleSpinKäpt'n Balu und seine tollkühne Crew
tale-teller Geschichtenerzähler {m}
taleteller [Am.] Petzer {m}
taleteller [female]Erzählerin {f}
taleteller [narrator] Erzähler {m}
tale-telling Petzerei {f} [ugs.]
taletelling [Am.] Petzerei {f} [ugs.]
taliTali {pl}
tali {pl}Sprungbeine {pl}
Taliabu (masked) owl [Tyto nigrobrunnea] Taliabueule {f}
Taliabu (masked) owl [Tyto nigrobrunnea] Taliabu-Schleiereule {f}
Taliban Talib {m}
Taliban {pl}Taliban {pl}
Taliban chiefTaliban-Chef {m}
Taliban commanderTalibanführer {m}
Taliban commander Talibananführer {m}
Taliban commandersTalibananführer {pl}
Taliban commandersTalibanführer {pl}
Taliban fighterTaliban-Kämpfer {m}
Taliban positionsTaliban-Stellungen {pl}
Taliban soldierTaliban-Kämpfer {m}
Taliban soldier Talibankämpfer {m}
« tailTaiwtaketaketakitaktTalitalktalltametand »
« backPage 17 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads