dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 25 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tapered	sich verjüngt
tapered	zugespitzt
tapered	sich verjüngend
tapered	angeschrägt
tapered	kegelförmig
tapered	konisch
tapered [shirt, etc.]	tailliert [Hemd usw.]
tapered aeration	Stufenbelüftung {f}
tapered baton hands	Modern-Zeiger {pl} [als Zeigerform]
tapered bead seat	Schrägschulter {f}
tapered bead seat rim	Schrägschulterfelge {f}
tapered candle	Spitzkerze {f}
tapered dowel pin	Kegelstift {m}
tapered edge	abgeflachte Kante {f}
tapered edge	abgeflachte Längskante {f}
tapered (finishing) bur	konischer Finierer {m}
tapered flat file	Flachfeile {f} [flachspitze Form]
tapered handle	Kegelgriff {m}
tapered insert	Kegeleinsatz {m}
tapered off to a point	konisch verjüngt
tapered punch [Am.]	Durchschlag {m}
tapered roller bearing	Kegelrollenlager {n}
tapered split dowel	Klemmkonus {m}
tapering	konisch [Werkstück]
tapering	Verjüngung {f}
tapering	zuspitzend
tapering	Zuspitzung {f}
tapering	Ausschleichung {f}
tapering	Abholzigkeit {f}
taper-nose pliers	Flachrundzange {f}
tapes	Bänder {pl}
tapestries	Tapisserieware {f}
tapestries	Wandteppiche {pl}
tapestry	Gobelin {m}
tapestry	Wandteppich {m}
tapestry	Tapisserie {f}
tapestry [fig.: tapestry of history]	Verworrenheit {f}
tapestry [fig.: tapestry of history]	Komplexität {f}
tapestry [fig.]	Darstellung {f}
tapestry [wall hanging]	Bildteppich {m}
tapestry cartoons	Tapisseriekartons {pl}
tapestry design	Teppichkarton {m}
tapestry moth [Trichophaga tapetzella]	Tapetenmotte {f}
tape-tensioning motor	Wickelmotor {m} [zum Straffen von Magnetband]
tape-unwinding	Bandabwicklung {f}
tapeworm [class: Cestoda]	Bandwurm {m}
tapeworm infestation	Taeniasis {f}
tapeworms	Bandwürmer {pl}
taphonomy	Fossilisationslehre {f}
taphonomy	Taphonomie {f}
taphophobia	Taphephobie {f}
taphophobic	taphophob
tap-in [football]	Abstauber {m}
taping	klebend
taping knife	Schmalspachtel {m}
taping needle	Bandagiernadel {f}
tapioca	Tapioka {f}
tapioca	Cassavastärke {f}
tapir	Tapir {m}
tapir {pl} [rare]	Tapire {pl}
tapirs	Tapire {pl}
tap-mount filter	Wasserhahnfilter {m} [fachspr. meist {n}]
tap-off unit	Abgangsstelle {f}
tapped	angeklemmt
tapped	geklopft
tapped	angezapft
tapped [beer, wine]	gezapft
tapped blind hole	Gewindesackloch {n}
tapped blind holes	Gewindesacklöcher {pl}
tapped dowel pin	Zylinderstift {m} mit Innengewinde
tapped hole	Gewindebohrung {f}
tapper tap	Muttergewindebohrer {m} für spezielle Einsatzzwecke
tappet	Mitnehmer {m}
tappet	Nocke {f}
tappet	Nockenstößel {m}
tappet	Stößel {m}
tappet	Zapfen {m}
tappet bushing	Mitnehmerbüchse {f}
tappet switch	Kippschalter {m}
tappets	Nocken {pl}
tapping	anzapfend
tapping	klopfend
tapping	steppend
tapping	Anzapfung {f}
tapping	Erschließen {n}
tapping	Gewindebohren {n}
tapping	Klopfen {n}
tapping	pochend [leise]
tapping	Abstich {m} [Metall]
tapping	Pochen {n} [leise]
tapping	Abgriff {m}
tapping chuck	Gewindeschneidfutter {n}
tapping current of winding	Abzapfstrom {m} aus einer Wicklung
tapping fluid	Kühlschmierstoff {m} [Gewindeschneiden]
tapping fluid	Kühlschmiermittel {n} [Gewindeschneiden]
tapping of a spring	Quellfassung {f}
tapping of natural resources	Erschließen {n} natürlicher Ressourcen
tapping of the phone	Abhören {n} von Telefongesprächen
tapping screw	Blechschraube {f}
tapping screw	Schneidschraube {f}
« tang — tank — tann — Taoi — tape — tape — tapp — targ — targ — tari — tart »

« back

Page 25 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation