All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 28 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
taper flangeKegelflansch {m}
taper gauge Kegellehre {f}
taper key Austreiber {m} [Kegel, Konus]
taper nutKegelmutter {f}
taper pin Kegelstift {m}
taper pin punch [Br.]Durchschlag {m}
taper plug Kegelstopfen {m}
taper plug valveKegelhahn {m}
taper reamerKegelreibahle {f}
taper sleeve Kegelhülse {f}
taper sleeve Einsatzhülse {m} [Bohrer]
taper socket Einsatzhülse {m} [Bohrer]
taper thread kegliges Gewinde {n}
taper washerKeilscheibe {f}
taper-breaking tool [Br.] Kugelbolzenausdrücker {m}
taperedsich verjüngt
tapered zugespitzt
tapered sich verjüngend
tapered angeschrägt
taperedkegelförmig
tapered konisch
tapered verjüngt
tapered [shirt, etc.] tailliert [Hemd usw.]
tapered aerationStufenbelüftung {f}
tapered baton hands Modern-Zeiger {pl} [als Zeigerform]
tapered bead seatSchrägschulter {f}
tapered bead seat rimSchrägschulterfelge {f}
tapered candle Spitzkerze {f}
tapered dowel pinKegelstift {m}
tapered edge abgeflachte Kante {f}
tapered edge abgeflachte Längskante {f}
tapered (finishing) bur konischer Finierer {m}
tapered flat file Flachfeile {f} [flachspitze Form]
tapered handle Kegelgriff {m}
tapered insert Kegeleinsatz {m}
tapered leader [fly fishing] Vorfach {n} [Fliegenfischen]
tapered off to a pointkonisch verjüngt
tapered punch [Am.] Durchschlag {m}
tapered roller bearing Kegelrollenlager {n}
tapered split dowel Klemmkonus {m}
tapering konisch [Werkstück]
tapering Verjüngung {f}
taperingzuspitzend
taperingZuspitzung {f}
tapering Ausschleichung {f}
tapering Abholzigkeit {f}
tapering of the cross sectionQuerschnittsverjüngung {f}
taper-nose pliers {pl} Flachrundzange {f}
tapes Bänder {pl}
tapestriedmit Gobelins geschmückt
tapestried mit Dekorationsstoff bezogen
tapestried [fig.]bildlich dargestellt
tapestries Wandteppiche {pl}
tapestries {pl}Tapisserieware {f}
tapestry Gobelin {m}
tapestryWandteppich {m}
tapestry Tapisserie {f}
tapestry Bildwirkerei {f}
tapestry [fig.] Darstellung {f}
tapestry [fig.] [tapestry of history] Verworrenheit {f}
tapestry [fig.] [tapestry of history] Komplexität {f}
tapestry [wall hanging]Bildteppich {m}
tapestry cartoonsTapisseriekartons {pl}
tapestry design Teppichkarton {m}
tapestry maker Teppichknüpfer {m}
tapestry moth [Trichophaga tapetzella] Tapetenmotte {f}
tapestry needle Gobelinsticknadel {f} [Sticknadel ohne Spitze]
tapestry needle Sticknadel {f} mit stumpfer Spitze
tapestry weaveGobelin {m} [Webart]
tape-tensioning motor Wickelmotor {m} [zum Straffen von Magnetband]
tapetumTapetum {n}
tapetum lucidumTapetum {n} (lucidum) [reflektierende Schicht der Netzhaut]
tape-unwindingBandabwicklung {f}
tapeworm [class: Cestoda] Bandwurm {m}
tapeworm infestationTaeniasis {f}
tapeworms Bandwürmer {pl}
taphole Kernbohrung {f}
taphonomyFossilisationslehre {f}
taphonomy Taphonomie {f}
taphophobia Taphephobie {f}
taphophobictaphophob
tap-in [football]Abstauber {m}
taping klebend
taping date Drehtag {m}
taping knifeSchmalspachtel {m}
taping needleBandagiernadel {f}
tapiocaTapioka {f}
tapioca Cassavastärke {f}
tapirTapir {m}
tapir {pl} [rare]Tapire {pl}
tapirs Tapire {pl}
tap-mount filter Wasserhahnfilter {m} [fachspr. meist {n}]
tap-off unitAbgangsstelle {f}
tapotement Tapotement {n}
tapotement Klopfung {f} [Tapotement]
tappedangeklemmt
tapped geklopft
tapped angezapft
tapped [beer, wine]gezapft
tapped [voltage]abgegriffen [Spannung]
« tang — tank — tann — tap  — tape — tape — tapp — tara — targ — targ — tari »
« backPage 28 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads