|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 425 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to affiliateangliedern
to affiliate anschließen
to affiliate sich [Dat.] angliedern
to affiliatesich eingliedern
to affiliate zuschreiben
to affiliate sich anschließen
to affiliatebeitreten
to affiliate seinem Bereich angliedern
to affiliate on angliedern
to affiliate oneself to a party sich einer Partei anschließen
to affiliate oneself to sth. sich mit etw. [Dat.] verbinden
to affiliate oneself with sb./sth. sich mit jdm./etw. verbinden
to affiliate sb. jdn. als Mitglied aufnehmen
to affiliate sb./sth. jdn./etw. in einen Verband aufnehmen
to affiliate sth. etw. verbinden [angliedern]
to affiliate sth. to sth. etw. an etw. [Dat.] angliedern
to affiliate sth. to sth. etw. auf etw. zurückführen
to affiliate to / with sth. [formal] [e.g. a social network] sich. [Akk.] etw. [Dat.] affiliieren [geh.] [anschließen, beigesellen]
to affiliate to sth. [esp. Br.] sich etw. [Dat.] anschließen
to affiliate with zusammengehen mit
to affiliate with sb./sth. sich. [Akk.] mit jdm./etw. affiliieren [geh.]
to affiliate with sth. [esp. Am.] sich etw. [Dat.] anschließen
to affirm an Eides statt versichern
to affirmbehaupten
to affirm bejahen
to affirm bekräftigen
to affirmbestätigen
to affirmvergewissern
to affirm versichern
to affirmbeteuern
to affirm zustimmen
to affirmaffirmieren [selten]
to affirman Eides Statt versichern [alt]
to affirm a contracteinen Vertrag bestätigen
to affirm a contracteinen Vertrag als richtig anerkennen
to affirm a judgment ein Urteil bestätigen
to affirm and improve relationshipsBeziehungen bestätigen und verbessern
to affirm by oath unter Eid erklären
to affirm cultural differences kulturelle Unterschiede bestätigen
to affirm delivery Lieferung zusichern
to affirm on oath unter Eid erklären
to affirm on oathunter Eid versichern
to affirm solemnlyfeierlich erklären
to affirm sth. by oath etw. durch einen Eid bekräftigen
to affirm sth. on many occasionsetw. bei vielen Gelegenheiten bestätigen
to affirm sth. to sb. jdm. etw. feierlich erklären
to affirm that the time has comebestätigen, dass die Zeit gekommen ist
to affirm the identity die Identität bestätigen
to affirm the importance die Wichtigkeit beteuern
to affirm the plandem Plan zusagen
to affirm the rightden Anspruch bestätigen
to affirm the truthdie Wahrheit beschwören
to affirm the truthdie Wahrheit bestätigen
to affirm upon oath unter Eid bekräftigen
to affix anbringen
to affix anfügen
to affixanheften
to affix anstecken
to affix befestigen
to affix beifügen
to affix a labelein Etikett anbringen
to affix a sealein Siegel anbringen
to affix a sealein Siegel anfügen
to affix a sealsiegeln
to affix a seal to a documentein Dokument mit einem Siegel versehen
to affix a signature to a documentein Dokument unterzeichnen
to affix a stamp eine Marke aufkleben
to affix a stamp einen Stempel aufdrücken
to affix a tax stamp eine Steuermarke anbringen
to affix any necessary stamps notwendige Stempelmarken anbringen
to affix on anheften an
to affix one's signature mit der Unterschrift versehen
to affix one's signature seine Unterschrift anbringen
to affix one's signatureseine Unterschrift setzen
to affix one's signature to sth. etw. [Akk.] mit seiner Unterschrift versehen
to affix ridicule to sb. jdn. lächerlich machen
to affix sth. etw. aufkleben
to affix sth. [stamp, seal etc.] etw. [Akk.] beidrücken [veraltet] [Stempel, Dienstsiegel etc.]
to affix sth. [to attach sth.] etw. hinzufügen
to affix sth. to a postetw. an einem Pfosten anbringen
to affix sth. to sth. etw. [Akk.] an etw. [Akk.] heften
to affix sth. to sth. etw. [Akk.] an etw. [Akk.] anflicken [ugs.] [anfügen]
to affix the number plate [Br.]das Nummernschild anbringen
to afflictplagen
to afflict befallen
to afflict quälen
to afflict damage to sth.etw. [Dat.] Schaden zufügen
to afflict oneself with sth. sich [Akk.] wegen etw. [Gen.] grämen
to afflict sb.jdn. betrüben
to afflict sb. jdn. prüfen [geh.] [durch Schicksal etc.]
to afflict sb. [emotionally, mentally] jdn. belasten [psychisch]
to afflict sb. [to trouble / injure sb.]jdm. zusetzen [jdn. bedrängen]
to afflict sb./sth. jdn./etw. heimsuchen [plagen, befallen]
to afflict sb./sth.jdn./etw. plagen
to afford [have the money for]erschwingen
to afford [provide] liefern [Schatten etc.]
to afford a car sich ein Auto leisten können
to afford a holiday sich einen Urlaub leisten können
to afford adequate protectionum ausreichend Schutz zu gewähren
to afford an opportunityeine Gelegenheit bieten
« toadtoadtoadtoadtoaetoaftoaftoagtoagtoaitoai »
« backPage 425 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement