dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 9 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tail amputation	Schwanzamputation {f}
tail assembly	Leitwerk {n} [Flugzeug]
tail boom	Leitwerksträger {m}
tail boom	Heckausleger {m}
tail bumper	Hecksporn {m}
tail comb	Stielkamm {m}
tail dragger [aircraft with a tail wheel]	Spornradflugzeug {n}
tail empennage [Am.]	Leitwerk {n} [am Flugzeug, Fachausdruck]
tail end	Schwanzende {n}
tail end	Schluss {m}
tail (end) [coll.]	Hinterteil {n} [Gesäß]
tail ends	Schwanzenden {pl}
tail feather	Schwanzfeder {f}
tail feathers	Schwanzfedern {pl}
tail fin	Kielflosse {f}
tail fin	Heckflosse {f}
tail fin	Schwanzflosse {f}
tail fin	Heckruder {n}
tail fins	Kielflossen {pl}
tail flutter	Leitwerksflattern {n}
tail guard	Schweifschoner {m}
tail gunner	Heckschütze {m}
tail hair [horse]	Schweifhaar {n}
tail hook	Fanghaken {m}
tail lamp	Schlusssignal {n}
tail lamp [Br.]	Rücklicht {n}
tail length	Schwanzlänge {f}
tail lift	Hebebühne {f}
tail lift	Ladebordwand {f}
tail light	Hecklicht {n}
tail light	Schlussleuchte {f}
tail light	Schlusslicht {n}
tail light	Schlußlicht {n} [alt]
tail light [Am.]	Rücklicht {n}
tail lights	Hecklichter {pl}
tail of a comet	Kometenschweif {m}
tail of a squirrel	Oachkatzlschwoaf {m} [österr.] [südd.]
tail of the fuselage	Rumpfende {n}
tail ornament	Schlußvignette {f} [alt]
tail ornament	Schlussvignette {f}
tail parachute	Bremsfallschirm {m}
tail pipe	Endrohr {n}
tail recursion	Endrekursion {f}
tail rotor	Heckrotor {m} [am Hubschrauber]
tail rotor	Heckschraube {f}
tail skid	Sporn {m} [am Flugzeug]
tail skid	Hecksporn {m}
tail skirt	Zipfelrock {m}
tail slide	Männchen {n}
tail spar	Leitwerksholm {m}
tail tip	Schwanzspitze {f}
tail unit	Leitwerk {n} [Flugzeug]
tail wag	Schlingern {n}
tail wagging dance	Schwänzeltanz {m}
tail wheel	Spornrad {n} [am Flugzeug]
tail wheel	Sporn {m} [Rundfunk]
tail wind	Rückenwind {m}
(tail) end of a traffic jam	Stauende {n}
(tail) skid	Sporn {m} [Gleitkufe am Flugzeug]
tailback	Rückstau {m}
tailback	Stau {m}
tailback consultant	Stauberater {m} [im Straßenverkehr]
tailboard	Ladeklappe {f}
tailbone	Steißbein {n}
tailboom	Heckausleger {m}
tail-coat	Frack {m}
tailcoat	Frack {m}
tail-coat	Schoßrock {m}
taildragger [aircraft with a tailwheel]	Spornradflugzeug {n}
tailed	beschattet
-tailed	-schwänzig
tail-end recursion	Endrekursion {f}
tailfin	Schwanzflosse {f}
tail-first airplane [Am.]	Entenflugzeug {n}
tailgate	Hecktür {f}
tailgate	Klappe {f} [an Lastwagen]
tailgate [of car]	Heckklappe {f}
tailgate panel	Hecktürblende {f}
tailgate party [Am.]	Parkplatz-Party {f} [Picknick auf der Heckklappe eines Autos]
tailgate wiper	Heckscheibenwischer {m}
tailgated	zu dicht aufgefahren
tailgater	Drängler {m} [Straßenverkehr]
tailgater [female]	Dränglerin {f} [Straßenverkehr]
tailgating [esp. Am.] [coll.]	zu dichtes Auffahren {n}
tailgunner	Heckschütze {m}
tail-heavy	hecklastig
tail-heavy	schwanzlastig
tailing	beschattend
tailing	Beschattung {f}
tailing	Kupieren {n} [Schafschwänze]
tailing off	Abflauen {n}
tailings	Abgänge {pl}
tailings	Waschberge {pl}
tailings	Abfallerz {n}
tailings machine	Nachaufbereitungsmaschine {f}
taillamp	Hecklicht {n}
taillamp	Rücklicht {n}
taillamp [Br.]	Heckscheinwerfer {m}
taillamp [Br.]	Rückscheinwerfer {m}
taillamp [Br.]	Rückleuchte {f}
« tabl — tabu — taci — tact — tag — tail — tail — Taip — take — take — taki »

« back

Page 9 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation