| German-English Dictionary: to cling |
» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | cling
» List of translations starting with the same letters
» to | cling
- to cling
- kleben
klammern
sich festhalten
sich anschmiegen - to cling [to]
- haften [an] [sich festsetzen]
backen [an] [bes. nordd.: kleben, haften] - to cling to
- an etw. hängen
sich festklammern an [auch fig., z. B. an eine Hoffnung] - to cling round
- umklammern
- to cling to sb.
- sich an jdn. hängen
- to cling to sth.
- sich an etw. klammern
sich an etw. festkrallen - to cling together
- sich aneinanderhängen
sich aneinander hängen [alt] - to cling to sb./sth.
- jdm./etw. anhaften
sich an jdn./etw. anschmiegen - to cling to sth./sb.
- sich an etw./jdn. krallen
- to cling to sth. [to hold on tightly]
- sich an etw. klammern
sich an etw. festklammern - to cling to life
- am Leben hängen
sich ans Leben klammern - to cling to a hope
- sich an eine Hoffnung klammern
- to cling to office
- ein Amt nicht loslassen
- to cling fast to sth.
- fest an etw. klammern
- to cling firmly to sth.
- fest an etw. klammern
- to cling to the past
- an der Vergangenheit hängen
- to cling to one's job
- an seinem Posten kleben
- to cling to an opinion
- an einer Meinung festhalten
an eine Meinung verhaftet sein - to cling to one another
- sich aneinanderhängen
sich aneinander hängen [alt] - to cling tight on to sth.
- fest an etw. hängen
- to cling to sb. like a leech
- sich wie eine Klette an jdn. hängen
- to cling to sth. like a leech
- wie ein Blutegel an etw. hängen
- to cling to sth. like a limpet
- wie ein Blutegel an etw. hängen
- to cling tight / tightly to sth.
- fest an etw. haften
- to cling to sb. like a bur
- idiom sich wie eine Klette an jdn. hängen
- to cling to sb.'s coat-tails
- an jds. Rockzipfel hängen
- to cling to the upturned boat
- sich an das gekenterte Boot klammern
- to cling to the old order of things
- sich an die alte Ordnung hängen
- to cling to the bottom of the boat
- sich an den Kiel des Bootes klammern
| back to top | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers