dict.cc dictionary :: to net :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to net

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | net

VERB

to net | netted | netted
netting | nets

to net [football]: einnetzensports
to net: netto abwerfen
netto verdienen
netto einbringen
to net [fishing etc.]: mit dem Netz fangen
to net [needlework]: netzentextil.
to net out: saldieren
to scoop-net: keschernfish
to find the net [football]: (ins Netz) treffensports
to slip through sb.'s net: jdm. durchs Netz gehenidiom
to surf the Net: im Netz surfenInternet
to cast one's net wide: seine Fühler in alle Richtungen ausstreckenidiom
to cast the / one's net: das / sein Netz auswerfenfish
to cast the net into the water: das Netz ins Wasser werfen
to chip the ball into the net: den Ball ins Tor schlenzen [Fußball]sports
to come up to the net: ans Netz kommen
to drive the ball into the net [football]: den Ball ins Netz jagen [ugs.]sports
to find the back of the net [football]: ins Schwarze treffen [ugs.]sports
to go up to the net: ans Netz gehen [Tennis]sports
to put the ball into the net: den Ball ins Netz befördernsports
to send the ball into the net: den Ball ins Netz schlagensports
to slam / thrash the ball into the net [coll.]: den Ball in die Maschen dreschen [ugs.]sports
to slam the ball into the net [football]: den Ball ins Netz jagen [ugs.]sports
eins reinsemmeln [ugs.] [ein Tor schießen]sports
to tip the ball into the net [football]: den Ball ins Tor schlenzensports
to volley the ball into the net [football]: den Ball per Direktabnahme ins Tor befördernsports

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers