dict.cc dictionary :: to qualify :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to qualify

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | qualify

VERB

to qualify | qualified | qualified
qualifying | qualifies

to qualify: berechtigen
qualifizieren
einschränken
befähigen
relativieren [z. B. eine Behauptung]
ausbilden
beschreiben
sich eignen
kennzeichnen
modifizieren
geeignet machen
genau bestimmen
näher bestimmen
sich qualifizierensports
to qualify [apprentices]: freisprechen [Lehrlinge, Auszubildende]educ.
to qualify sb.: jdn. ausbilden
jdn. qualifizieren
jdn. geeignet machen
to qualify sth. [describe]: etw. markieren [bezeichnen, klassifizieren]
to qualify (for) [fulfil a condition]: infrage kommen (für)
to qualify as: sich qualifizieren als
to qualify as sth.: als etw. durchgehen [ugs.]
die Kriterien für etw. erfüllen
to qualify for: berechtigt sein
Anspruch haben auf
sich qualifizieren für
to qualify for sth.: sich für etw. qualifizieren
to qualify (for, as): qualifizieren (zu, als)
to qualify a statement: eine Aussage relativieren
eine Aussage einschränken
to qualify for benefit: anspruchsberechtigt sein
leistungsberechtigt sein
Leistungsvoraussetzungen erfüllen
to qualify sb. to criticize sth.: jdn. zur Kritik berechtigen
to qualify as a specialist: sich als Spezialist qualifizieren
to qualify for a position: den Anforderungen für eine Stelle genügen
to qualify sb. as a scoundrel: jdn. als einen Schurken bezeichnen
to qualify spirit with water: Weingeist mit Wasser verdünnen
to qualify for a tax relief: zu einer Steuerermäßigung berechtigen

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers