dict.cc dictionary :: toed :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: toed

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» toe | toed

VERB

to toe | toed | toed
toeing | toes

toed {adj}: mit Zehen [nachgestellt]
four-toed {adj}: mit vier Zehen [nachgestellt]anat.
Vierzehen-zool.
open-toed {adj}: vorn offen [Schuhe, Sandalen]cloth.
vorne offen [Schuhe, Sandalen]cloth.
three-toed {adj}: dreizehigzool.
two-toed: mit zwei Zehen [nachgestellt]anat.
two-toed {adj}: zweizehigzool.
web-toed {adj}: schwimmfüßigzool.
to walk pigeon-toed: über den großen Onkel gehen [ugs.]idiom
even-toed ungulate [Artiodactyla]: Paarhufer {m}zool.
even-toed ungulates [Artiodactyla]: Paarhufer {pl}zool.
Paarzeher {pl}zool.
even-toed ungulates [order Artiodactyla]: paarzehige Huftiere {pl}zool.
four-toed hedgehog [Atelerix albiventris]: Afrikanischer Zwergigel {m}zool.
four-toed jerboa [Allactaga tetradactyla]: Vierzehen-Springmaus {f}zool.
four-toed salamander [Hemidactylium scutatum]: Vierzehensalamander {m}zool.
four-toed sengi [Petrodromus tetradactylus]: Rüsselratte {f}zool.
leaf-toed geckos [genus Hemidactylus]: Halbzeher {pl}zool.
Hausgeckos {pl}zool.
Halbzehengeckos {pl}zool.
Halbfingergeckos {pl}zool.
long-toed lapwing [Vanellus crassirostris]: Langzehenkiebitz {m}orn.
long-toed pigeon [Columba trocaz]: Madeirataube {f}orn.
Silberhalstaube {f}orn.
long-toed stint [Calidris subminuta]: Langzehen-Strandläufer {m}orn.
odd-toed ungulates [Perissodactyla]: Unpaarhufer {pl}zool.
Unpaarzeher {pl}zool.
one-toed amphiuma [Amphiuma pholeter]: Einzehen-Aalmolch {m}zool.
short-toed coucal [Centropus rectunguis]: Kurzspornkuckuck {m}orn.
short-toed eagle [Circaetus gallicus]: Schlangenadler {m}orn.
short-toed monitor [Varanus flavescens, syn.: V. (Empagusia) flavescens, V. picquotii, V. russelii, Monitor exanthematicus indicus, M. flavescens]: Gelbwaran {m}zool.
short-toed treecreeper [Certhia brachydactyla]: Gartenbaumläufer {m}orn.
steel-toed boots: Stahlkappenschuhe {pl}cloth.
steel-toed boots [Am.]: Stahlkappenstiefel {pl}cloth.
sticky-toed geckos [genus Hoplodactylus]: Aotearoa-Graugeckos {pl}zool.
Neuseeländische Braungeckos {pl}zool.
three-toed amphiuma [Amphiuma tridactylum]: Dreizehen-Aalmolch {m}zool.
three-toed jacamar [Jacamaralcyon tridactyla]: Dreizehen-Glanzvogel {m}orn.
three-toed kingfisher [Ceyx erithaca]: Dschungelfischer {m}orn.
three-toed parrotbill [Paradoxornis paradoxus]: Dreizehen-Papageimeise {f}orn.
three-toed sloth [family: Bradypodidae]: Dreifingerfaultier {n}zool.
three-toed sloth [genus Bradypus]: Dreifinger-Faultier {n}zool.
three-toed sloths [family Bradypodidae]: Dreifinger-Faultiere {pl}zool.
two-toed amphiuma [Amphiuma means]: Zweizehen-Aalmolch {m}zool.
two-toed sloth [genus: Choloepus]: Zweifingerfaultier {n}zool.
(Eurasian) three-toed woodpecker [Picoides tridactylus]: Dreizehenspecht {m}orn.
(Italian) three-toed skink [Chalcides chalcides]: Italienische Erzschleiche {f}zool.
African whole-toed gecko [Holodactylus africanus, syn.: H. aculeatus]: Ganzfinger-Lidgecko {m}zool.
Afrikanischer Lidgecko {m}zool.
Afrikanischer Krallengecko {m}zool.
banded leaf-toed gecko [Hemidactylus fasciatus, syn.: H. coalescens, H. fasciatus, H. formosus, H. ituriensis, Leiurus ornatus]: Afrikanischer Bändergecko {m}zool.
banded leaf-toed gecko [Hemidactylus fasciatus, syn.: H. coalescens, H. formosus, H. ituriensis, Leiurus ornatus]: Streifengecko {m}zool.
Gebänderter Halbzehengecko {m}zool.
Gewöhnlicher Halbzehengecko {m}zool.
Bosc's fringe-toed lizard [Acanthodactylus boskianus]: Afrikanischer Fransenfinger {m} [Eidechsenspezies]zool.
Brook's (leaf-toed) gecko [Hemidactylus brookii]: Brooks Halbfingergecko {m}zool.
Afrikanischer Hausgecko {m}zool.
Caucasus middle-toed gecko [Cyrtopodion russowi, syn.: Cyrtodactylus russovii, C. russowi, Gymnodactylus russowii, Mediodactylus russowii]: Transkaspischer Bogenfingergecko {m}zool.
Transkaspischer Nacktfingergecko {m}zool.
cosmopolitan leaf-toed gecko [Hemidactylus mabouia, syn.: H. mercatorius, H. tuberculosus, Gekko aculeatus, G. mabouia]: Brauner Halbzehengecko {m}zool.
Afrikanischer Hausgecko {m}zool.
Delcourt's sticky-toed gecko [Hoplodactylus delcourti] [most probably extinct]: Kawekaweau-Gecko {m} [höchstwahrscheinlich ausgestorben]zool.
Egyptian fan-toed gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]: (Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}zool.
five-toed pygmy jerboa [Cardiocranius paradoxus]: Fünfzehen-Zwergspringmaus {f}zool.
five-toed worm lizard [Bipes biporus]: Fünffingerige Handwühle {f}zool.
four-toed elephant shrew [Petrodromus tetradactylus]: Rüsselratte {f}zool.
four-toed rice tenrec [Oryzorictes tetradactylus]: Vierzehen-Reiswühler {m}zool.
giant bent-toed gecko [Cyrtodactylus irianjayaensis]: Australischer Bogenfinger {m}zool.
Gray's sticky-toed gecko [Hoplodactylus granulatus, syn.: Naultinus elegans, N. granulatus, N. grayi, N. sylvestris, N. versicolor]: Neuseeländischer Waldgecko {m}zool.
greater short-toed lark [Calandrella brachydactyla]: Kurzzehenlerche {f}orn.
grey thin-toed gecko [Br.] [Cyrtopodion russowi, syn.: Cyrtodactylus russovii, C. russowi, Gymnodactylus russowii, Mediodactylus russowii]: Transkaspischer Bogenfingergecko {m}zool.
Transkaspischer Nacktfingergecko {m}zool.
Hoffmann's two-toed sloth [Choloepus hoffmanni]: Hoffmann-Zweifingerfaultier {n}zool.
Hume's short-toed lark [Calandrella acutirostris]: Tibetlerche {f}orn.
lesser short-toed lark [Calandrella rufescens]: Stummellerche {f}orn.
Linnaeus's two-toed sloth [Choloepus didactylus]: Unau {n} [Faultier]zool.
Eigentliches Zweifingerfaultier {n}zool.
Linné's two-toed sloth [Choloepus didactylus]: Unau {n} [Faultier]zool.
Zweifinger-Faultier {n}zool.
long-toed water beetle: Hakenkäfer {m}entom.
long-toed water beetles [family Dryopidae]: Hakenkäfer {pl}entom.
Mongolian five-toed jerboa [Allactaga sibirica]: Mongolischer Pferdespringer {m}zool.
Mongolian short-toed lark [Calandrella cheleensis]: Salzlerche {f}orn.
northern sticky-toed gecko [Hoplodactylus duvauceli, syn.: Naultinus pacificus, Pentadactylus Duvaucelii, Platydactylus duvaucelii, Rhacodactylus trachyrhynchus]: Duvaucels Gecko {m}zool.
northern three-toed jerboa [Dipus sagitta]: Raufuß-Springmaus {f}zool.
Pacific sticky-toed gecko [Hoplodactylus pacificus, syn.: H. pomarii, Dactylocnemis pacificus, Gehyra oceanica, Pentadactylus brunneus, Platydactylus duvaucelii, Woodworthia brunneus]: Gewöhnlicher Baumgecko {m}zool.
pygmy three-toed sloth [Bradypus pygmaeus]: Zwergfaultier {n}zool.
Ryukyu leaf-toed gecko [Hemidactylus marmoratus]: Marmorgecko {m}zool.
short-toed nuthatch-vanga [Hypositta perdita]: Kurzzehen-Kleibervanga {m}orn.
short-toed rock thrush [Monticola brevipes]: Kurzzehenrötel {m}orn.
short-toed snake eagle [Circaetus gallicus]: Schlangenadler {m}orn.
small five-toed jerboa [Allactaga elater]: Kleiner Pferdespringer {m}zool.
Somali short-toed lark [Calandrella somalica]: Somalia-Kurzzehenlerche {f}orn.
southern two-toed sloth [Choloepus didactylus]: Unau {n} [Faultier]zool.
Eigentliches Zweifingerfaultier {n}zool.
spotted fan-toed gecko [Ptyodactylus guttatus, syn.: P. lacazii, Gecko maculatus]: Sinai-Fächerfinger-Gecko {m}zool.
spotted leaf-toed gecko [Hemidactylus maculatus]: Gefleckter Halbfingergecko {m}zool.
Stark's short-toed lark [Spizocorys starki, syn.: Eremalauda starki, E. s. gregaria, Calandrella s.]: Falblerche {f}orn.
Starklerche {f}orn.

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers